Suppression D'images À L'aide De La Touche Delete; Suppression D'images En Mode Multi Display; Afbeeldingen Verwijderen Met De Knop Delete; Afbeeldingen Verwijderen In De Stand Multi Display - Samsung VP-D907 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
Suppression d'images à l'aide de la touche DELETE
1. Paramétrez le caméscope en mode M.PLAY. (voir page 29)
2. A l'aide des touches
fixe/l'image en mouvement que vous souhaitez supprimer.
3. Appuyez sur la touche DEL (delete).
4. «DELETE REALLY?» s'affiche sur l'écran.
5. A l'aide du SELECTEUR DE MENU, sélectionnez
l'élément.
I
NO: Pour annuler la suppression.
I
YES: Pour démarrer la suppression.
6. Appuyez sur le SELECTEUR DE MENU.
Suppression d'une images en mode MULTI DISPLAY
1. Appuyez sur la touche MULTI DISP. en mode
M.PLAY. (voir page 99)
2. Déplacez le SELECTEUR DE MENU pour
sélectionner une image fixe/en mouvement que vous souhaitez
supprimer.
3. Appuyez sur la touche DEL (delete).
4. Après avoir appuyé sur la touche DEL (delete), la procédure est
identique à celle mentionnée ci-dessus.
Remarques
I
Si vous essayez de supprimer une image protégée, «PROTECT!»
s'affiche à l'écran.
I
Voir page (105) pour supprimer tous les fichiers de la memory
stick.
106 106
(FWD) et (REV), cherchez l'image
Camcorder als fototoestel gebruiken

Afbeeldingen verwijderen met de knop DELETE

1. Zet de camcorder in de stand M.PLAY. (zie pagina 29.)
2. Selecteer met de knoppen
stilstaande beeld of de bewegende beelden die u wilt verwijderen.
3. Druk op de knop DELETE (Wissen).
4. "DELETE REALLY?" wordt nu weergegeven op
5. Selecteer het item met het MENUWIEL.
6. Druk op het MENUWIEL.
Afbeeldingen verwijderen in de stand MULTI
[13/13]
DISPLAY
1600x1200
DELETE REALLY?
1. Druk op de knop MULTI DISP. in de stand
NO
SELECT :
2. Verplaats het MENUWIEL om een stilstaand beeld
EXECUTE : ENTER
3. Druk op de knop DELETE (Wissen).
4. Nadat u op de knop DEL hebt gedrukt, is de procedure gelijk aan
de bovengenoemde.
Opmerkingen
I
Als u probeert een beveiligde afbeelding te verwijderen, wordt
"PROTECT!" weergegeven op het scherm.
I
Zie pagina 105 voor het verwijderen van alle bestanden op de
Memory Stick.
NEDERLANDS
(FWD) en (REV) het
het scherm.
I
NO: Het verwijderen wordt geannuleerd.
I
YES: Het verwijderen wordt gestart.
M.PLAY. (zie pagina 99)
of om bewegende beelden te selecteren die u wilt
verwijderen.