Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
es - Traducción del original
vértice de aspiración cuando el líquido esté al ni-
vel mínimo. La bomba se instala por encima de
la fuente de líquido.
• En las tuberías de aspiración y en las tuberías
de descarga (aguas abajo de la válvula de reten-
ción) se instalan unas válvulas de encendido/
apagado del tamaño adecuado para la regula-
ción de la capacidad de la bomba, así como su
inspección y mantenimiento.
• En las tuberías de descarga (aguas abajo de la
válvula de retención) se instala una válvula de
encendido/apagado del tamaño adecuado para
la regulación de la capacidad de la bomba, así
como su inspección y mantenimiento.
• Para impedir el retorno a la bomba cuando ésta
está apagada, se instala una válvula de reten-
ción en la tubería de descarga.
ADVERTENCIA:
No utilice la válvula de encendido/apaga-
do del lateral de descarga en la posición
cerrada para estrangular la bomba du-
rante más de unos segundos. Si es ne-
cesario accionar la bomba con el lateral
de descarga cerrado durante más de
unos segundos, será necesario instalar
un circuito de desvío con el fin de evitar
el sobrecalentamiento del líquido dentro
de la bomba.
Para ver ilustraciones en las que se muestran los re-
quisitos de las tuberías, consulte la
página 392 y la
Imagen 14
4.2 Requisitos de electricidad
• Las normativas locales en vigor regulan estos re-
quisitos específicos.
• En caso de sistemas de extinción de incendios
(bocas de incendio o rociadores), compruebe la
normativa local en vigor.
Lista de comprobación de conexiones eléctricas
Compruebe que se cumplen los siguientes requisi-
tos:
• Los cables eléctricos están protegidos contra al-
tas temperaturas, vibraciones y colisiones.
• La fuente de alimentación dispone lo siguiente:
– Un dispositivo de protección contra cortocir-
cuitos
– Un interruptor aislante de la red eléctrica con
un espacio de contacto de al menos 3 mm
Lista de comprobación del panel de control eléc-
trico
NOTA:
Los valores nominales del panel de control deben
coincidir con los de la bomba eléctrica. Unas combi-
naciones incorrectas podrían no garantizar la pro-
tección del motor.
Compruebe que se cumplen los siguientes requisi-
tos:
9
fusibles aM (arranque de motor) o conmutador magnetotérmico con curva C e Icn ≥ 4,5 kA u otro dispositivo equivalente.
10
Relé térmico de sobrecarga con clase de activación de 10A + fusibles aM (arranque de motor) o conmutador magnetotér-
mico de protección del motor con clase de aranque de 10A.
58
Imagen 13
en la
en la página 392.
• El panel de control eléctrico debe proteger el mo-
tor contra sobrecargas y cortocircuitos.
• Instale la protección contra sobrecarga correcta
(un relé térmico o un protector del motor).
Tipo de bomba
Bomba eléctrica están-
dar monofase ≤ 2,2 kW
Bomba eléctrica trifási-
10
ca
• El panel de control debe estar equipado con un
sistema de protección en seco al que se conec-
tará un interruptor de presión, de flotador, son-
das u otro dispositivo adecuado.
• Se recomienda usar los siguientes dispositivos
en el lateral de aspiración de la bomba:
– Al bombear el líquido desde un sistema de
agua, use un interruptor de presión.
– Al bombear el líquido desde un tanque de al-
macenamiento o depósito, use un interruptor
flotante o sondas.
• Si se usan relés térmicos, se recomiendan los
sensibles a los fallos de fase.
Lista de comprobación del motor
ADVERTENCIA:
• Lea las instrucciones de funciona-
miento para asegurarse de que se
proporciona un dispositivo de protec-
ción si se utiliza un motor distinto al
estándar.
• Si el motor está equipado con protec-
tores térmicos automáticos, tenga en
cuenta el riesgo de inicios de cone-
xión imprevistos relacionados con la
sobrecarga. No utilice dichos motores
para aplicaciones de extinción de in-
cendios.
NOTA:
• Utilice sólo motores balanceados dinámicamente
con una llave de tamaño medio en la extensión
del eje (IEC 60034-14) y con un índice de vibra-
ción normal (N).
• Compruebe que la tensión y frecuencia indica-
das en la placa de características coinciden con
el suministro eléctrico.
En general, los motores pueden funcionar con las si-
guientes tolerancias de tensión:
Protección
– Protección incorpo-
rada termoamperi-
métrica de restable-
cimiento automático
(protección de mo-
tor)
– Protección contra
9
cortocircuitos
– Protección térmica
(debe ser facilitada
por el instalador)
– Protección contra
cortocircuitos
Publicité
