Xylem Lowara NSC Manuel D'installation page 138

is - Þýðing af upprunalega eintakinu
Hætta út frá heitu yfirborði
Hættur út af heitu yfirborði eru skilgreindar með sér-
stöku tákni sem kemur í stað hefðbundinna hættut-
ákna:
VARÚÐ:
Táknskýringar fyrir notanda og uppsetningu.
Sérupplýsingar fyrir starfslið sem sér um
uppsetningu vörunnar í kerfið (pípul-
agna- og/eða raflagnavinnu) eða viðhald-
ið.
Sérupplýsingar fyrir notendur vörunnar.
Leiðbeiningar
Leiðbeiningar og viðvörun, sem fram koma í þessari
handbók, eiga við um staðlaða gerð eins og lýst er í
sölugögnum. Sérútgáfur af dælum kunna að koma
með leiðbeiningarbæklingum til viðbótar. Sjá sölus-
amning varðandi breytingar eða eiginleika á sérút-
gáfum. Varðandi leiðbeiningar, aðstæður eða tilvik,
sem ekki er tekið á, í handbókinni eða í sölugögnum,
skal hafa samband við næstu þjónustumiðstöð.
1.3 Förgun umbúða og vöru
Fylgið reglugerðum og reglum sem eru í gildi á
hverjum stað varðandi förgun á rusli.
1.4 Ábyrgð
Varðandi upplýsingar um ábyrgð, sjá sölusamning.
1.5 Varahlutir
AÐVÖRUN:
Notið aðeins upprunalega varahluti til að
skipta um slitna eða bilaða íhluti. Ef not-
aðir eru varahlutir sem ekki eiga við get-
ur það valdið truflunum, skemmdum og
líkamstjóni sem og fellt úr gildi ábyrgð-
ina.
VARÚÐ:
Tilgreinið ávallt nákvæmlega gerð vöru
og íhlutanúmer þegar beðið er um tækni-
legar upplýsingar eða varahluti frá sölu-
og þjónustudeild.
Varðandi frekari upplýsingar um varahluti vöru, sjá
netvefsíðu vörusölunnar.
1.6 SAMRÆMISYFIRLÝSINGAR
1.6.1 EB-Samræmisyfirlýsing (Skýring)
138
Xylem Service Italia S.r.l., með höfuðstöðvar í Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore
VI - Italy, lýsir því hér með yfir að vara:
Rafknúin dælusamstæða (sjá merkimiða á fyrstu
síðu)
uppfyllir viðeigandi ákvæði eftirfarandi evrópskra til-
skipana:
• Vélbúnaður 2006/42/EC (VIÐAUKI II - einstak-
lingur eða lögaðili sem hefur heimild til að taka
saman tæknileg gögn: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Eco-design 2009/125/EC, Reglugerð (EC) No
640/2009 & Reglugerð (EU) No 4/2014 (Mótor 3
~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) ef IE2 eða E3 merkt,
Reglugerð (EU) No 547/2012 (vatnsdæla) ef MEI
merkt
og eftirfarandi tæknistaðlar
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Forstjóri verkfræðideildar og
deildar fyrir rannsóknir og þróun)
rev.01 [endurskoðun 01]
1.6.2 EB-Samræmisyfirlýsing (Nr EMCD01)
1. Tegund búnaðar/Vara:
sjá miða á fyrstu blaðsíðu
2. Nafn og heimilisfang framleiðanda:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Ítalíu
3. Þessi samræmisyfirlýsing er gefið út undir eigin
ábyrgð framleiðanda.
4. Markmið yfirlýsingarinnar:
rafdæla
5. Markmið yfirlýsingarinnar lýst er hér að ofan er í
samræmi við viðeigandi samhæfingu löggjafar
EB:
Tilskipun 2014/30/EB 26. febrúar 2014
(rafsegulsviðssamhæfi)
6. Tilvísanir í viðkomandi samhæfðum stöðlum
sem eru notaðir eða tilvísanir til annarra tækni-
forskrifta, í tengslum við samræmisyfirlýsing
miðast við:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Tilkynningaraðili: -
8. Auka upplýsingar: -
Undirritað fyrir og fyrir hönd:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Forstjóri verkfræðideildar og
deildar fyrir rannsóknir og þróun)
rev.01 [endurskoðun 01]