Xylem Lowara NSC Manuel D'installation page 284

sr - Prevod originala
• Ovaj proizvod ne bi trebalo da koriste osobe sa
fizičkim ili mentalnim invaliditetom ili osobe bez
relevantnog iskustva i znanja, osim ako su dobile
uputstva za upotrebu opreme i o povezanim opa-
snostima ili ako to čine pod nadzorom odgovorne
osobe.
• Deca moraju biti pod nadzorom kako bi se obez-
bedilo da se ne igraju na proizvodu ili oko njega.
1.2 Terminologija i simboli u vezi
sigurnosti
O sigurnosnim porukama
Izuzetno je važno da pre rukovanja proizvodom paž-
ljivo pročitate, razumete i poštujete sigurnosne poru-
ke i propise. One se objavljuju radi sprečavanja sle-
dećih opasnosti:
• Lične povrede i zdravstveni problemi
• Oštećenje proizvoda i okoline
• Neispravnost proizvoda
Nivoi opasnosti
Nivo opasnosti
OPASNOST: Opasna situacija koja će,
UPOZORE-
NJE:
OPREZ:
NAPOMENA:
Specijalni simboli
Neke kategorije opasnosti imaju specifične simbole,
kao što je prikazano u sledećoj tabeli.
Opasnost od električne
struje
Električna
opasnost:
Opasnost od vrele površine
Opasnost od vrele površine označena je posebnim
simbolom koji zamenjuje tipične simbole opasnosti:
OPREZ:
Opis simbola za korisnika i instalatera
Posebne informacije za osoblje zaduže-
no za instaliranje proizvoda u sistem (u
284
Indikacija
ako se ne izbegne, dove-
sti do smrti ili ozbiljne po-
vrede
Opasna situacija koja,
ako se ne izbegne, može
dovesti do smrti ili ozbilj-
ne povrede
Opasna situacija koja,
ako se ne izbegne, može
dovesti do manje ili ume-
rene povrede
Obaveštenja se koriste
kada postoji opasnost od
oštećenja opreme ili
oslabljenih performansi,
ali ne telesnih povreda.
Opasnost od magnet-
nih polja
OPREZ:
pogledu cevi i/ili elektrike) ili zaduženo
za održavanje.
Posebne informacije za korisnike proiz-
voda.
Uputstva
Uputstva i upozorenja koja se nalaze u ovom priruč-
niku odnose se na standardnu verziju, kao što je opi-
sano u kupoprodajnom ugovoru. Pumpe posebne
verzije mogu se isporučivati uz dodatne brošure sa
uputstvima. Pogledajte kupoprodajni ugovor u vezi
bilo kakvih izmena ili karakteristika posebne verzije.
Za uputstva, situacije ili događaje koji nisu uzeti u
obzir u ovom priručniku ili kupoprodajnom ugovoru,
kontaktirajte najbliži servisni centar.
1.3 Odlaganje pakovanja i proizvoda
Poštujte lokalne propise i zakone koji su na snazi u
pogledu odlaganja sortiranog otpada.
1.4 Garancija
Za informacije o garanciji pogledajte kupoprodajni
ugovor.
1.5 Rezervni delovi
UPOZORENJE:
Koristite samo originalne rezervne delo-
ve za zamenu bilo kojih istrošenih ili ne-
ispravnih komponenti. Upotreba neodgo-
varajućih rezervnih delova može uzroko-
vati kvarove, oštećenja i povrede, kao i
poništenje garancije.
OPREZ:
Uvek navedite tačan tip proizvoda i broj
dela kada od Službe prodaje i servisa
zahtevate tehničke informacije ili rezerv-
ne delove.
Za više informacija o rezervnim delovima proizvoda,
posetite veb stranicu prodajne mreže.
1.6 IZJAVE O USKLAĐENOSTI
1.6.1 EZ Izjava o usklađenosti (Original)
Xylem Service Italia S.r.l., sa sedištem u Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
ovime izjavljuje da sledeći proizvod:
Električna pumpa (pogledati nalepnicu na prvoj
stranici)
ispunjava relevantne odredbe sledećih evropskih di-
rektiva:
• Mašinske direktive 2006/42/EZ (PRILOG II - fizič-
ko ili pravno lice ovlašćeno za sastavljanje teh-
ničke dokumentacije: Xylem Service Italia S.r.l.).
• Eco-design 2009/125/EC, Regulativa (EC) br.
640/2009 i Regulativa (EU) br. 4/2014 (Motor 3 ~,