Xylem LOWARA TVS Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Xylem LOWARA TVS Série. Nous avons 1 Xylem LOWARA TVS Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage, De Service Et De Maintenance

Xylem LOWARA TVS Série Instructions De Montage, De Service Et De Maintenance (80 pages)

Pompes immergees

Marque: Xylem | Catégorie: Pompes | Taille: 1.87 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Déclaration CE de Conformité
  3
- EC Declaration of Conformity
  4
- Table des Matières
  7
- 1 Allgemeines
  
  8
- 2 Ausführungsbeschreibung
  
  10
  - Bauarten
    10
  - Rohrleitungsanschluss
    10
  - Lagerung
    10
  - Motor
    10
- 3 Transport, Handhabung, Aufbewahrung
  
  10
  - Transport, Handhabung
    10
  - Aufbewahrung
    11
- 4 Montage, Betrieb
  
  11
  - Festlegung der Einbautiefe
    11
  - Rohrleitung
    12
  - Kuppeln von Pumpe und Motor
    12
  - Spannung und Frequenz
    12
  - Kabel
    12
  - Isolationswertmessung
    12
  - Motorfüllung
    13
  - Absenken des Aggregates
    13
  - Demontage
    13
- 5 Elektrischer Anschluss
  
  13
  - Elektrische Geräte
    14
  - Anschließen der Kabel
    14
- 6 Inbetriebnahme
  
  14
  - Betrieb und Überwachung
    14
  - Grenzen des Betriebes
    15
  - Außerbetriebnahme
    15
- 7 Instandhaltung, Wartung
  
  16
- 8 Längerer Stillstand
  
  16
- 9 Störungen - Ursachen und Behebung
  
  16
- 10 Reparaturen
  
  17
- 11 Ersatzteilempfehlung, Reservepumpen
  
  17
  - Ersatzteile
    17
  - Reservepumpen
    18
Français

19
- 1 Généralités
  
  20
  - Préface
    20
  - Garantie
    20
  - Règles de Sécurité
    20
  - Remarques de Sécurité
    20
- 2 Description de L'exécution
  
  22
  - Pompes
    22
  - Raccordement des Conduites
    22
  - Logement
    22
- 3 Transport, Manutention, Stockage
  
  22
  - Transport, Manutention
    22
  - Stockage
    23
- 4 Montage, Mise en Service
  
  23
  - Préparatifs pour le Montage de L'agrégat
    23
  - Détermination de la Profondeur de Montage
    23
  - Canalisation Principale
    24
  - Accouplement de la Pompe et du Moteur
    24
  - Tension et Fréquence
    24
  - Câbles
    24
  - Mesurage de la Valeur D'isolation
    25
  - Remplissage du Moteur
    25
  - Abaissement de L'agrégat
    25
  - Démontage
    25
- 5 Raccordement Électrique
  
  26
  - Appareils Électriques
    26
  - Raccordement des Câbles
    26
- 6 Mise en Service
  
  26
  - Fonctionnement et Contrôle
    26
  - Limites de L'exploitation
    27
  - Mise Hors Service
    27
- 7 Entretien, Maintenance
  
  28
- 8 Arrêt Prolongé
  
  28
- 9 Dysfonctionnements-Origine et Réparation
  
  28
- 10 Réparations
  
  29
- 11 Pièces de Rechange Préconisées, Pompes de Réserve
  
  29
  - Pièces de Rechange
    29
  - Pompes de Réserve
    30
English

31
- 1 General
  
  32
  - Foreword
    32
  - Guarantee
    32
  - Safety Regulations
    32
  - Safety Instructions
    32
- 2 Description
  
  34
  - Models
    34
  - Pipe Connection
    34
  - Bearings
    34
  - Motor
    34
- 3 Transport, Handling, Storage
  
  34
  - Transport, Handling
    34
  - Storage
    35
- 4 Assembly, Operation
  
  35
  - Preparing to Install the Unit
    35
  - Setting the Installation Depth
    35
  - Pipes
    35
  - Coupling the Motor and Pump
    35
  - Voltage and Frequency
    36
  - Cables
    36
  - Measuring Insulation Value
    36
  - Motor Filling
    36
  - Lowering the Unit
    36
  - Dismantling
    37
- 5 Electrical Connection
  
  37
  - Electrical Devices
    37
  - Connecting the Cable
    37
- 6 Start-Up, Operation, Shut down
  
  37
  - Operation and Monitoring
    38
  - Limits of Operation
    38
    
    Minimum Depth of Coverage
    38
    
    Permitted Number of Starts
    38
  - Shutting down
    39
- 7 Maintenance, Servicing
  
  39
- 8 Longer Periods of Non-Operation
  
  39
- 9 Faults - Causes and Solutions
  
  39
- 10 Repairs
  
  41
- 11 Spare Parts, Reserve Pumps
  
  41
  - Spare Parts
    41
  - Reserve Pumps
    41
Svenska

43
- 1 Allmänt
  
  44
  - Förord
    44
  - Garanti
    44
  - Säkerhetsföreskrifter
    44
  - Säkerhetshänvisningar
    44
  - Monterings-, Drifts- Och Serviceanvisning
    44
- 2 Beskrivning Av Utförande
  
  46
  - Pump
    46
  - Rörledningsanslutning
    46
  - Lagring
    46
  - Motor
    46
- 3 Transport, Handhavande, Lagring
  
  46
  - Transport, Handhavande
    46
- 4 Montering, Drift
  
  47
  - Förberedelse För Montering Av Aggregatet
    47
  - Fastställa Monteringsdjup
    47
  - Rörledning
    47
  - Koppling Av Pump Och Motor
    47
  - Spänning Och Frekvens
    48
  - Kabel
    48
  - Mätning Av Isolationsvärde
    48
  - Motorfyllning
    48
  - Nedsänkning Av Aggregat
    48
  - Demontering
    49
- 5 Elektrisk Anslutning
  
  49
  - Elektrisk Apparatur
    49
  - Anslutning Av Kablar
    49
- 6 Start Av Maskin
  
  49
  - Drift Och Övervakning
    50
  - Driftens Gränser
    50
  - Ta Ur Drift
    51
- 7 Underhåll, Service
  
  51
- 8 Längre Stillestånd
  
  51
- 9 Störningar - Orsaker Och Åtgärder
  
  51
- 10 Reparationer
  
  52
- 11 Rekommendation Av Reservdelar, Reservpumpar
  
  53
  - Reservdelar
    53
  - Reservpumpar
    53
Dutch

55
- 1 Algemeen
  
  56
  - Voorwoord
    56
  - Garantie
    56
  - Veiligheidsvoorschriften
    56
  - Veiligheidsaanwijzingen
    57
- 2 Beschrijving Van de Uitvoering
  
  58
  - Pomp
    58
  - Leidingaansluiting
    58
  - Lagering
    58
  - Motor
    58
- 3 Transport, Omgang, Opslag
  
  58
  - Transport, Omgang
    58
  - Opslag
    59
- 4 Montage, Bedrijf
  
  59
  - Voorbereidingen Voor Het Inbouwen Van Het Aggregaat
    59
  - Vastleggen Van de Inbouwdiepte
    59
  - Buisleiding
    60
  - Samenkoppelen Van Pomp en Motor
    60
  - Spanning en Frequentie
    60
  - Kabels
    60
  - Meting Van de Isolatiewaarde
    61
  - Motorvulling
    61
  - Laten Zakken Van Het Aggregaat
    61
- 5 Elektrische Aansluiting
  
  62
  - Elektrische Apparatuur
    62
  - Aansluiten Van de Kabels
    62
- 6 Inbedrijfstelling
  
  62
  - Bedrijf en Bewaking
    63
  - Limiets Van Het Bedrijf
    63
  - Buitenbedrijfstelling
    63
- 7 Instandhouding, Onderhoud
  
  64
- 8 Langdurige Stilstand
  
  64
- 9 Storingen - Oorzaken en Verhelpen
  
  64
- 10 Reparaties
  
  65
- 11 Aanbevolen Reserveonderdelen, Reservepompen
  
  65
  - Reserveonderdelen
    65
  - Reservepompen
    66

Produits Connexes

Xylem Catégories

Pompes Appareils de mesure Équipement de laboratoire Contrôleurs Pompes à eau

Plus Manuels Xylem

Xylem LOWARA TVS Série Manuels

Xylem LOWARA TVS Série Instructions De Montage, De Service Et De Maintenance (80 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Allgemeines

2 Ausführungsbeschreibung

3 Transport, Handhabung, Aufbewahrung

4 Montage, Betrieb

5 Elektrischer Anschluss

6 Inbetriebnahme

7 Instandhaltung, Wartung

8 Längerer Stillstand

9 Störungen - Ursachen und Behebung

10 Reparaturen

11 Ersatzteilempfehlung, Reservepumpen

Français

1 Généralités

2 Description de L'exécution

3 Transport, Manutention, Stockage

4 Montage, Mise en Service

5 Raccordement Électrique

6 Mise en Service

7 Entretien, Maintenance

8 Arrêt Prolongé

9 Dysfonctionnements-Origine et Réparation

10 Réparations

11 Pièces de Rechange Préconisées, Pompes de Réserve

English

1 General

2 Description

3 Transport, Handling, Storage

4 Assembly, Operation

5 Electrical Connection

6 Start-Up, Operation, Shut down

7 Maintenance, Servicing

8 Longer Periods of Non-Operation

9 Faults - Causes and Solutions

10 Repairs

11 Spare Parts, Reserve Pumps

Svenska

1 Allmänt

2 Beskrivning Av Utförande

3 Transport, Handhavande, Lagring

4 Montering, Drift

5 Elektrisk Anslutning

6 Start Av Maskin

7 Underhåll, Service

8 Längre Stillestånd

9 Störningar - Orsaker Och Åtgärder

10 Reparationer

11 Rekommendation Av Reservdelar, Reservpumpar

Dutch

1 Algemeen

2 Beschrijving Van de Uitvoering

3 Transport, Omgang, Opslag

4 Montage, Bedrijf

5 Elektrische Aansluiting

6 Inbedrijfstelling

7 Instandhouding, Onderhoud

8 Langdurige Stilstand

9 Storingen - Oorzaken en Verhelpen

10 Reparaties

11 Aanbevolen Reserveonderdelen, Reservepompen

Produits Connexes

Xylem Catégories