Decathlon B'TWIN Guide De L'utilisateur page 423

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
l
ระบบไฟสี่ อ งสีว้่ า งเป็ น อุ ป กรณ์ ค ว้ามีปลอดัภั ย ของจัั ก รยาน ต่้ อ งมีี อ ยู ่ บ นจัั ก รยานของคุ ณ ต่รว้จัสีอบว้่ า ระบบไฟท� า งาน และแบต่เต่อรี � ช้ าร์ จั อย่ า งเพื่ี ย งพื่อก่ อ นออกเดัิ น ทาง
แบต่เต่อรี � ท ี � ใ ช้้ แ ล้ ว้ มีี โ ลห้ะที � เ ป็ น อั น ต่รายต่่ อ สีิ � ง แว้ดัล้ อ มี (Hg - ปรอท, Cd - แคดัเมีี ย มี, Pb - ต่ะกั � ว้ ) กรุ ณ าน� า แบต่เต่อรี � ไ ปที � จั ุ ดั เก็ บ รว้บรว้มีในร้ า นจั� า ห้น่ า ยของเราเพื่่ � อ การปฏิิ บ ั ต่ ิ
อย่ า งถู ก ต่้ อ ง ห้้ า มีทิ � ง กั บ ขยะจัากครั ว้ เร่ อ น แบต่เต่อรี � ต่ ้ อ งเก็ บ แยกต่่ า งห้าก
สีั ญ ลั ก ษณ์ «ถั ง ขยะขี ดั ฆ่่ า » ห้มีายคว้ามีว้่ า ผลิ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี � แ ละแบต่เต่อรี � ข องผลิ ต่ ภั ณ ฑ์์ ไ มี่ สี ามีารถทิ � ง รว้มีกั บ ขยะในครั ว้ เร่ อ น เพื่ราะต่้ อ งไดั้ ร ั บ การจัั ดั แยกที � เ ฉพื่าะเจัาะจัง ดัั ง นั � น น� า แบต่เต่อรี � แ ละผลิ ต่ ภั ณ ฑ์์
อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก สี์ ท ี � ห้ มีดัอายุ ก ารใช้้ ง านมีาที � พื่ ่ � น ที � เ ก็ บ รว้บรว้มีที � ไ ดั้ ร ั บ อนุ ญ าต่เพื่่ � อ น� า ไปรี ไ ซึ่เคิ ล ต่่ อ ไป การรี ไ ซึ่เคิ ล ขยะอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก สี์ จัะปกป้ อ งสีิ � ง แว้ดัล้ อ มีและสีุ ข ภาพื่ของคุ ณ
สำ า หรั บ จั ก รยานที ่ ม ี ท ี ่ แ ขวนสั ม ภาระน้ อ ยกว� า 15 กก.
- 1) ที � แ ขว้นสีั มี ภาระออกแบบมีาสี� า ห้รั บ การรั บ น� � า ห้นั ก สีู ง สีุ ดั 15 กก. ห้้ า มีต่ิ ดั ต่ั � ง ที � น ั � ง สี� า ห้รั บ เดั็ ก
- 2) ห้้ า มีเกิ น การรั บ น� � า ห้นั ก สีู ง สีุ ดั ของจัั ก รยาน
- 3) องค์ ป ระกอบการต่ิ ดั ต่ั � ง จัะต่้ อ งรั ดั กระช้ั บ และไดั้ ร ั บ การต่รว้จัสีอบบ่ อ ยครั � ง (6-8 นิ ว้ ต่ั น เมีต่ร
/ 20-27 N.ft)
- 4) การปรั บ เปลี � ย นต่่ อ ที � แ ขว้นสีั มี ภาระใดั ๆ โดัยผู ้ ซึ่ ่ � อ จัะท� า ให้้ ค � า แนะน� า เห้ล่ า นี � เ ป็ น โมีฆ่ะ
- 5) ที � แ ขว้นสีั มี ภาระนี � ไ มี่ ไ ดั้ อ อกแบบมีาเพื่่ � อ ดั่ ง รถพื่่ ว้ ง
- 6) ค� า เต่่ อ น! เมี่ � อ ที � แ ขว้นสีั มี ภาระรั บ น� � า ห้นั ก เต่็ มี ที � การต่อบสีนองของจัั ก รยานอาจัเปลี � ย นไป (เช้่ น
การขี � แ ละการเบรก)
- 7) สีั มี ภาระทั � ง ห้มีดัจัะมีั ดั ไว้้ ก ั บ ที � แ ขว้นสีั มี ภาระอย่ า งแน่ น กระช้ั บ ต่ามีค� า แนะน� า ของผู ้ ผ ลิ ต่ ห้้ า มีไมี่
ให้้ มี ี สี ายห้้ อ ยเพื่ราะอาจัเสีี � ย งต่่ อ การต่ิ ดั ในล้ อ ห้ลั ง
- 8) สี่ ว้ นสีะท้ อ นแสีงและไฟต่้ อ งไมี่ ถ ู ก บดับั ง ดั้ ว้ ยสีั มี ภาระบนที � แ ขว้นสีั มี ภาระ
- 9) น� � า ห้นั ก จัะต่้ อ งมีี ก ารกระจัายอย่ า งเท่ า เที ย มีกั น ระห้ว้่ า งทั � ง 2 ดั้ า นของที � แ ขว้นสีั มี ภาระ
- j) ค� า เต่่ อ น: กระเป๋ า สีั มี ภาระจัะปลอดัภั ย ก็ ต่ ่ อ เมี่ � อ บรรทุ ก บนคานว้างของเท่ า นั � น
สำ า หรั บ จั ก รยานที ่ ม ี ต ระกร้ า ซึ ่ ง นำ ้ า หนั ก น้ อ ยกว� า 5 กก.
- 1) ต่ะกร้ า ต่้ อ งต่ิ ดั ต่ั � ง ที � ดั ้ า นห้น้ า ของจัั ก รยาน ย่ ดั สี่ ว้ นย่ ดั ต่ิ ดั เข้ า กั บ ต่ะเกี ย บดั้ ว้ ยน็ อ ต่ล้ อ (20-25 นิ ว้ ต่ั น เมีต่ร / 66-82 N.ft) ต่ะกร้ า ย่ ดั ต่ิ ดั กั บ คอแฮนดั์ แ ละฐานดั้ ว้ ยน็ อ ต่ (6-7 นิ ว้ ต่ั น เมีต่ร / 17-23 N.ft)
- 2) ต่ะกร้ า ออกแบบมีาเพื่่ � อ รั บ น� � า ห้นั ดั สีู ง สีุ ดั 5 กก. และไมี่ ไ ดั้ มี ี ว้ ั ต่ ถุ ป ระสีงค์ สี � า ห้รั บ รองรั บ ทารก ห้ร่ อ ต่่ อ สีายดั่ ง จัากรถพื่่ ว้ ง
- 3) ห้้ า มีเกิ น การรั บ น� � า ห้นั ก สีู ง สีุ ดั ของจัั ก รยาน
- 4) สี่ ว้ นย่ ดั ต่ิ ดั ต่้ อ งแน่ น กระช้ั บ และไดั้ ร ั บ การต่รว้จัสีอบบ่ อ ยครั � ง
- 5) ผู ้ ซึ่ ่ � อ ไมี่ ค ว้รท� า การเปลี � ย นแปลงใดั ๆ กั บ ต่ระกร้ า การเปลี � ย นแปลงใดั ๆ จัะท� า ให้้ ค � า แนะน� า เห้ล่ า นี � เ ป็ น โมีฆ่ะ
- 6) โปรดัทราบ เมี่ � อ ต่ระกร้ า รั บ น� � า ห้นั ก เต่็ มี ที � การต่อบสีนองของจัั ก รยานอาจัเปลี � ย นไป (เช้่ น การขี � แ ละการเบรก)
- 7) ต่รว้จัสีอบให้้ แ น่ ใ จัว้่ า สีั มี ภาระทั � ง ห้มีดัอยู ่ ภ ายในต่ะกร้ า ไมี่ สี ามีารถไปต่ิ ดั ที � ล ้ อ ไดั้ และไมี่ บ ั ง ห้ลอดัไฟและสี่ ว้ นสีะท้ อ นแสีง
- 8) ต่รว้จัสีอบให้้ แ น่ ใ จัว้่ า น� � า ห้นั ก กระจัายอย่ า งทั � ว้ ถ่ ง ภายในต่ะกร้ า
สำ า หรั บ จั ก รยานที ่ ม ี ท ี ่ แ ขวนสั ม ภาระน้ อ ยกว� า 27 กก.
- 1) ที � แ ขว้นสีั มี ภาระออกแบบมีาสี� า ห้รั บ การรั บ น� � า ห้นั ก สีู ง สีุ ดั 27 กก. ห้้ า มีต่ิ ดั ต่ั � ง ที � น ั � ง สี� า ห้รั บ เดั็ ก
- 2) ห้้ า มีเกิ น การรั บ น� � า ห้นั ก สีู ง สีุ ดั ของจัั ก รยาน
- 3) องค์ ป ระกอบการต่ิ ดั ต่ั � ง จัะต่้ อ งรั ดั กระช้ั บ และไดั้ ร ั บ การต่รว้จัสีอบบ่ อ ยครั � ง (6-8 นิ ว้ ต่ั น เมีต่ร
/ 20-27 N.ft)
- 4) การปรั บ เปลี � ย นต่่ อ ที � แ ขว้นสีั มี ภาระใดั ๆ โดัยผู ้ ซึ่ ่ � อ จัะท� า ให้้ ค � า แนะน� า เห้ล่ า นี � เ ป็ น โมีฆ่ะ
- 5) ที � แ ขว้นสีั มี ภาระนี � ไ มี่ ไ ดั้ อ อกแบบมีาเพื่่ � อ ดั่ ง รถพื่่ ว้ ง
- 6) ค� า เต่่ อ น! เมี่ � อ ที � แ ขว้นสีั มี ภาระรั บ น� � า ห้นั ก เต่็ มี ที � การต่อบสีนองของจัั ก รยานอาจัเปลี � ย นไป (เช้่ น
การขี � แ ละการเบรก)
- 7) สีั มี ภาระทั � ง ห้มีดัจัะมีั ดั ไว้้ ก ั บ ที � แ ขว้นสีั มี ภาระอย่ า งแน่ น กระช้ั บ ต่ามีค� า แนะน� า ของผู ้ ผ ลิ ต่ ห้้ า มีไมี่
ให้้ มี ี สี ายห้้ อ ยเพื่ราะอาจัเสีี � ย งต่่ อ การต่ิ ดั ในล้ อ ห้ลั ง
- 8) สี่ ว้ นสีะท้ อ นแสีงและไฟต่้ อ งไมี่ ถ ู ก บดับั ง ดั้ ว้ ยสีั มี ภาระบนที � แ ขว้นสีั มี ภาระ
- 9) น� � า ห้นั ก จัะต่้ อ งมีี ก ารกระจัายอย่ า งเท่ า เที ย มีกั น ระห้ว้่ า งทั � ง 2 ดั้ า นของที � แ ขว้นสีั มี ภาระ
- j) ค� า เต่่ อ น: กระเป๋ า สีั มี ภาระจัะปลอดัภั ย ก็ ต่ ่ อ เมี่ � อ บรรทุ ก บนคานว้างของเท่ า นั � น
423

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières