Table des Matières
Publicité
8.7.3.3
Delay
Le delay de l'Origin est un effet de retard stéréo qui peut créer une grande variété de résultats
sonores. Il dispose de réglages indépendants pour les canaux gauche et droit, d'un circuit
d'amortissement émulant les échos à bande vintage en plus d'une configuration ping-pong.
Rappelez-vous que vous pouvez assigner les encodeurs "Live" de la face avant à n'importe lesquels
de ces boutons virtuels pour un contrôle en temps réel de l'effet durant le jeu.
-
[Time1] : contrôle le temps séparant le signal d'origine du signal retardé pour le canal
gauche.
-
[Feedback1] : contrôle la quantité de signal traité qui est réinjectée dans l'entrée gauche
pour un plus grande nombre de cycles "d'écho".
-
[Time2] : contrôle le temps séparant le signal d'origine du signal retardé pour le canal droit.
-
[Feedback2] : contrôle la quantité de signal traité qui est réinjectée dans l'entrée droite
pour un plus grande nombre de cycles "d'écho".
-
[Damping] : réduit la quantité de hautes fréquences chaque fois que le signal est traité au
travers d'une boucle de réinjection, créant ainsi un son plus feutré dans les échos qui se
succèdent dans la chaîne de traitement.
-
[Dry/Wet] : ce bouton virtuel contrôle le mixage du son traité (Wet) et du son d'origine sec
(Dry). Ce bouton n'est actif que si le mélangeur du Programme est configuré pour un réglage
en série. Dans ce cas, vous pouvez aussi contrôler ce paramètre à l'aide des boutons [Return]
de la section [Effects] en face avant de l'Origin. Si le mélangeur est configuré pour un
réglage en parallèle, le bouton [Dry/Wet] est grisé (toujours 100 % d'effet).
-
[Sync] : avec un réglage ON, le temps de retard des deux canaux se synchronise sur des
multiples de l'horloge interne ou de l'horloge MIDI (selon les réglages de l'onglet SETTING en
page Home). Si ce réglage est sur OFF, les temps de retard peuvent être réglés
indépendamment.
-
[Link] : ce paramètre, s'il est sur ON, couple Time1 et Time2 pour qu'ils réagissent
simultanément quand l'un ou l'autre est changé. Cela s'applique également à Feedback1 et 2.
Si [Ping-Pong] (voir ci-dessous) est réglé sur [On], ce réglage est grisé et n'a pas d'effet.
-
[Ping-Pong] : quand ce paramètre est réglé sur ON, l'entrée du delay est mixée avec un
signal mono et envoyée à la ligne de retard gauche. La sortie de la ligne de retard gauche
est réinjectée dans la ligne de retard droite et vice-versa. Cela crée l'effet d'un son
"rebondissant" d'une enceinte à l'autre. Dans ce mode, les temps de retard peuvent être
réglés indépendamment et les boutons de réinjection (Feedback) sont couplés.
8.7.3.4
Distortion
Cet effet particulier a le jeu de commandes le plus simple de tous les effets de l'Origin. Néanmoins,
il peut avoir un impact profond sur le son. Vous pouvez l'utiliser pour ajouter une saturation légère
à une nappe ou vous pouvez le pousser à fond et transformer un son solo en monstre hurlant.
ARTURIA – ORIGIN – MODE D'EMPLOI
Le Delay
107
Publicité
Table des Matières
