Arturia ORIGIN Mode D'emploi page 53

- [Owner Name] : à cet endroit, vous pouvez saisir votre nom ou n'importe quelle autre chaîne
de caractères et chiffres. Cela servira de nom par défaut au concepteur ("Designer") dans les
presets que vous créerez. Pour saisir un nom, surlignez ce champ à l'aide des touches curseur
ou de la molette Jog et pressez [Enter]. Vous pouvez utiliser le pavé numérique pour saisir
un nom et quand vous avez fini, pressez la molette Jog ou la touche [Enter] à nouveau afin
de valider votre saisie.
- [Knob Mode] : HOOK, SNAP : en mode [HOOK], un paramètre de preset ne change pas tant
que le contrôleur physique lui correspondant (ou le contrôleur MIDI qui lui est affecté) n'a
pas rejoint la valeur préréglée. Quand le contrôleur physique atteint la valeur préréglée, le
paramètre suit alors directement le mouvement du contrôleur physique. En mode [SNAP], un
paramètre de preset suit immédiatement la position du contrôleur physique lui
correspondant (ou du contrôleur MIDI qui lui est affecté) dès qu'il détecte une nouvelle
valeur. Le réglage par défaut est [SNAP].
- [Global Transpose] : -24 à +24 : ce réglage vous permet de fixer la valeur de transposition
globale pour toutes les notes jouées à partir des messages de note MIDI reçus par l'entrée
MIDI ou l'entrée USB. Cette commande est indépendante de la commande d'accord général
(Master Tune) au niveau Programme ainsi que des valeurs de transposition programmées dans
un Multi. La valeur par défaut est [0].
- [Global Tune] : 420 à 460 : cette valeur d'accord global vous permet de régler l'accord
général de l'Origin sur une valeur autre que le diapason de référence communément utilisé
de nos jours, à savoir la=440 Hz. Ce réglage affecte tous les presets de l'Origin. À nouveau,
comme la valeur de Global Transpose ci-dessus, cette commande est indépendante des
commandes de voix et désaccord d'unisson (Voice/Unison Detune) au niveau Programme. La
valeur par défaut est [440].
- [Last Preset ON] : ON/OFF : sur ON, ce réglage configure l'Origin pour sélectionner
automatiquement le dernier preset employé avant l'extinction de l'unité. En cas de réglage
par défaut (OFF), l'Origin charge toujours le preset Multi 1000 au démarrage. Le réglage par
défaut est [OFF].
- [Screen Brightness] : 0 à 6 : ce réglage contrôle le niveau de rétro-éclairage de l'écran LCD.
La valeur par défaut est [6].
- [Memory Protect] : ON/OFF : quand ce réglage est sur ON, la mémoire est protégée contre
toute écriture. La touche [SAVE] est désactivée. Cela peut être utile pour s'assurer qu'aucun
preset ne sera écrasé (remplacé) par erreur. Le réglage par défaut est [OFF].
- [Auto Connect] : ON /OFF : quand ce réglage est sur ON, l'Origin fait automatiquement les
connexions les plus vitales nécessaires lors de la création de vos propres Programmes. Par
exemple, les fréquences d'oscillateur et de filtre sont asservies au clavier (connectées au
suiveur de clavier), les entrées de déclenchement d'enveloppe sont connectées au
ARTURIA – ORIGIN – MODE D'EMPLOI
La page [SYSTEM 1]
53