Hach ORBISPHERE 3100 Manuel D'utilisation Simplifié page 356

extensiile de fişier .cdm (în cazul configurărilor de măsurători) şi .ndu (în cazul tabelelor de
utilizatori).
Notã: Este important să nu se modifice extensiile fişierelor (.cdm şi .ndu), altfel software-ul instrumentului nu
le va recunoaşte. De asemenea, fişierele trebuie să fie amplasate în directorul din rădăcină 3100.
2. Cu instrumentul PORNIT, introduceţi dispozitivul de stocare USB în conectorul USB din partea
din stânga a instrumentului, apoi apăsaţi pictograma USB de pe panoul frontal al instrumentului.
3. Primul ecran este destinat exportului fişierelor de pe instrument pe dispozitivul de stocare USB.
Apăsaţi tasta săgeată dreapta pentru a trece la ecranul următor.
4. Ecranul următor este Import tabel de utilizatori. Instrumentul va recunoaşte tabelul de utilizatori
şi va afişa numele fişierului în caseta evidenţiată. Dacă pe dispozitivul de stocare USB se află
mai multe tabele utilizator, apăsaţi tasta Enter pentru a vizualiza lista tuturor tabelelor utilizator.
Utilizaţi tastele săgeată sus/jos pentru a parcurge lista. Apăsaţi tasta Enter pentru a selecta.
După ce aţi selectat un tabel, apăsaţi tasta săgeată jos până când se evidenţiază textul Import
fişier, apoi apăsaţi tasta Enter pentru a importa fişierul. La terminarea operaţiei se va afişa un
mesaj care vă anunţă că instrumentul trebuie oprit şi repornit pentru ca noul tabel să aibă efect.
Întrucât mai trebuie importat şi tabelul de configurare a măsurătorilor, în această etapă puteţi
ignora mesajul.
5. Apăsaţi tasta săgeată dreapta pentru a trece la ecranul Import configurări de măsurători. Ca în
cazul tabelului de utilizatori, selectaţi tabelul de configurare de importat şi apăsaţi tasta săgeată
jos până când se evidenţiază textul Import fişier. Apăsaţi tasta Enter pentru a importa fişierul.
După terminarea operaţiei apare din nou mesajul privind necesitatea opririi şi repornirii
instrumentului pentru ca noul tabel să aibă efect.
6. Întrucât ambele tabele au fost transferate pe instrument, OPRIŢI şi PORNIŢI instrumentul pentru
ca noile tabele să fie luate în considerare. La PORNIRE vor fi încărcate cele două tabele implicite
(adică tabelul utilizator implicit şi tabelul cu configurări de măsurătoare implicit).
Secţiunea 5 Interfaţa cu utilizatorul
5.1 Tastatura şi tastele funcţionale
1 Tasta de Revocare
2 Tasta USB
3 Tasta de mod de eşantionare sau mod
continuu
4 Taste cu săgeţi
Interfaţa utilizator a instrumentului se compune dintr-un afişaj, 6 taste funcţionale şi un grup de
4 taste cu săgeţi, amplasate în mijloc. Dacă aparatul este PORNIT, indicatorul luminos verde din
partea de jos a tastaturii se aprinde. Dacă aparatul este OPRIT, nu se aprinde niciun indicator
luminos. Tastatura este senzorială şi va reacţiona la fiecare apăsare de tastă. Dacă atingeţi o tastă,
sub aceasta se va aprinde un indicator luminos albastru, pentru a semnala faptul că aţi selectat tasta
respectivă. Dacă selectaţi o tastă care nu este disponibilă sau nu are sens în contextul operaţiei
curente, deasupra valorii măsurate se va afişa tasta tăiată cu o linie.
Notã: Tastatura se poate bloca şi debloca prin apăsarea tastelor RFID, USB şi RFID, în această ordine.
356 Română
5 Tasta Enter
6 Tasta RFID
7 Tasta de măsurare