Table des Matières
Publicité
3
Assembly and start-up
3.1
Become acquainted with your lawn mower
3.2
Setting the lawn mower up
3.3
Adjusting the Handle
3.4
Assembly of grass box
3.5
Adjusting the cutting height
3.6
Proper cutting height for recycling
3.7
Filling in the motor oil
3.8
Filling up the tank
3.1
Become acquainted with your lawn mower
1
Safety lever for motor start/stop
Function - refer to chapter start-up
2
Vario-Handle for self propel (just mowers with AutoMatic-
Drive)
This handle selects self propelling on-off operation, as well
the mowing speed.
3
cutting height adjusting handle (infinitely)
4
Cutting height scale
Scale indicating the adjusted cutting height
5
„Smart Wheel" scale
Scale for adjusting the proper cutting height
6
Ejection door
Guard for the ejection opening which must not be removed. It
also serves as a stacker for the cut grass when mowing
without collecting device.
7
Grass-collecting device
8
switch over level - recycle / bagging
refer to chapter operation
9
Handlebar start
10 Fuel tank
Contents: approx. 1.1 liters, operating time: approx. 1 h / tank
filling
11 Oil filling pipe and oil measuring stick
refer to chapter start-up
12 Air filter
Cleaning refer to chapter maintenance and upkeep
13 Spark plug connector
plug on spark plug before start-up
14 Wash-out Port
15 Handle
3
Assemblage et mise en service
3.1
Apprenez à connaître votre tondeuse à gazon
3.2
Comment assembler la tondeuse à gazon
3.3
Régler le mancheron
3.4
Assemblage du collecteur d´herbes
3.5
Réglage de la hauteur de coupe
3.6
La hauteur de coupe appropriée pour le recyclage
3.7
Remplissage de l´huile pour moteur
3.8
Mettre de l´essence
3.1
Apprenez à connaître votre tondeuse à gazon!
1
Archet de sécurité pour moteur marche / arrêt
Fonctionnement - voir chapitre mise en service
2
Archet variable („Vario") pour l'accionnement des roues
(seul tondeuses avec système automatique
d'accionnement)
Cet archet met en ou hors service l'accionnement des roues
et règle la vitesse de tonte
3
Poignée de réglage de la hauteur de coupe
4
Indication de la hauteur de coupe
Graduation pour l´indication de la hauteur de coupe respecti-
ve.
5
Graduation «Smart Wheel»
Graduation pour le réglage de la hauteur de coupe correcte
6
Déflecteur de sortie
Dispositif de sécurité pour le canal de sortie qu´il ne faut pas
enlever. Il sert en même temps de déflecteur pour la matière
coupée en tondant sans collecteur d´herbes.
7
Collecteur d´herbes
8
Levier de sélection – Recyclage / Récupération de l'herbe
Voir chapitre fonctionnement
9
Lanceur de démarrage
10 Réservoir d´essence
Contenu: 1,1 litres environ,temps de fonctionnement: 1
heure environ / par plein
11 Orifice de remplissage d´huile et jauge de niveau d´huile
voir chapitre mise en service
12 Filtre à air
Nettoyage voir chapitre entretien et maintenance
13 Fil de bougie d´allumage
Mettre sur la bougie d´allumage avant mise en service
14 Prise de lavage
15 Poignée de transport
3
Montage en ingebruikname
3.1
Leer uw gazonmaaier kennen
3.2
Opstellen van de gazonmaaier
3.3
Stuurboom verstellen
3.4
Montage van de grasopvangzak
3.5
Instellen van de maaihoogte
3.6
De juiste maaihoogte voor het recyclen
3.7
Bijvullen van de motorolie
3.8
Tanken
3.1
Leer uw gazonmaaier kennen!
1
Veiligheidsgreepbeugel voor motor-start / stop
Functie - zie hoofdstuk inbedrijfstelling
2. Duwboom voor modellen met Auto Matic variabele maai-
snelheid. Met deze duwboom kunt u de machine laten rijden
en stoppen. Ook kunt u hiermede de rijsnelheid beïnvloeden.
3
Maaihoogte-verstelhendel (oneindig)
(sans à-coups)
4
Maaihoogte-indicator
Schaal voor de weergave van de betreffende maaihoogte.
5
„Smart Wheel"-schaal
Schaal voor het instellen van de juiste maaihoogte
6
Uitwerpklep
Bescherminrichting voor de uitwerpopening, die niet mag
worden verwijderd. Hij dient tegelijkertijd als leiplaat voor het
gemaaide gras bij het maaien zonder opvanginrichting.
7
Grasopvangzak
Zak voor het opvangen van het gras tijdens het maaien.
8
Omschakelhendel Recyclen / Grasopvang
Zie hoofdstuk bedrijf
9
Duwstangstart
10 Benzinetank
Inhoud: ca. 1,1 liter, bedrijfstijd: ca. 1 h / tankvulling
11 Olievulopening en oliepeilstok
zie hoofdstuk ingebruikname
12 Luchtfilter
Reiniging: zie hoofdstuk onderhoud en verzorging
13 Bougiestekker
Voor de ingebruikname op de bougie steken
14 Wasaansluiting
15 Draagbeugel
17
Publicité
Table des Matières
Dépannage
