Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

FSM
IT - MANUALE USO E MANUTENZIONE
EN - USE AND MAINTENANCE MANUAL
ES - MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
FR - MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DE - BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
NO - BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK
SV - MANUAL FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
FI - KÄYTTÖ- JA HUOLTOKÄSIKIRJA
DA - BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL
NL - HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK EN HET
ONDERHOUD
PL - INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
CS - NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
SK - NÁVOD NA POUŽÍVANIE A ÚDRŽBU
HU - HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 1
SWEEPING MACHINES
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10076791 - Ver. AA - 12-2017
SL - PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
RO - MANUAL DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
HR - PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE
BG - РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА
EL - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PT - MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
LT - NAUDOJIMO IR TECHNINĖS PRIEŽIŪROS
VADOVAS
LV - LIETOŠANAS UN TEHNISKĀS APKOPES
ROKASGRĀMATA
ET - KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND
RU - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
JA - 使用方法および保守に関する説明書
AR - ‫دليل االستخدام والصيانة‬
21/02/2018 08:53:45

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fimap FSM

  • Page 2 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 2 21/02/2018 08:53:45...
  • Page 16: Normes Générales De Sécurité

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ÉLIMINATION .........................19 La FSM est une balayeuse manuelle destinée au nettoyage d'environnements aussi bien en extérieur qu'en intérieur, caractérisés par des surfaces sèches. L’appareil est composé de : une brosse centrale pour le ramassage des déchets, une brosse latérale pour le nettoyage des coins et un bac de ramassage des déchets.
  • Page 17 • La machine n'est pas destinée au nettoyage de sols accidentés ou irréguliers. Ne pas utiliser la machine en pente. • Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec la machine. Pendant le fonctionnement de la machine, faire attention aux autres personnes et en particulier aux enfants.
  • Page 18: Manutention De L'appareil Emballé

    MANUTENTION DE L’APPAREIL EMBALLÉ Support du bras de la machine est contenue dans un emballage spécifique, les éléments d’emballage (sachets en plastique, la brosse latérale Vis de agrafes, etc.) sont des sources potentielles de danger et ne doivent pas être laissés à la portée des fixation enfants, des personnes handicapées, etc.
  • Page 19: Entretien

    ENTRETIEN A la fin du travail et avant tout type d’entretien, exécuter les opérations suivantes : TYPE D’ENTRETIEN 1. Amener l’appareil dans le local prévu pour l’entretien. 2. Nettoyer l'appareil à l'aide d'un chiffon humide. ATTENTION : ne pas laisser l'appareil trop longtemps exposé au soleil. 3.
  • Page 108 NOTES 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 108 21/02/2018 08:59:24...
  • Page 109 NOTES 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 109 21/02/2018 08:59:24...
  • Page 110 NOTES 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 110 21/02/2018 08:59:24...
  • Page 111 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 111 21/02/2018 08:59:24...