Yleiset Turvasäännöt - Fimap FSM Manuel D'utilisation Et D'entretien

TEKNISET TIEDOT .........................................................................................................32
KÄSIKIRJASSA KÄYTETYT MERKIT ...........................................................................32
KÄYTTÖOPPAAN TARKOITUS JA SISÄLTÖ ...............................................................32
KOHDERYHMÄT ............................................................................................................32
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPPAAN SÄILYTTÄMINEN .....................................................32
LAITTEEN VASTAANOTTAMINEN ................................................................................32
JOHDANTO ....................................................................................................................32
TUNNISTUSTIEDOT .......................................................................................................32
TEKNINEN KUVAUS ......................................................................................................32
KÄYTTÖTARKOITUS – AIOTTU KÄYTTÖ ....................................................................32
TURVALLISUUS .............................................................................................................32
YLEISET TURVASÄÄNNÖT ...........................................................................................32
PAKATUN LAITTEEN KÄSITTELY ................................................................................34
LAITTEEN PAKKAUKSEN PURKAMINEN ...................................................................34
LAITTEEN VALMISTELU ...............................................................................................34
TYÖSKENTELY ..............................................................................................................34
TYÖSKENTELYN LOPUKSI ...........................................................................................34
HUOLTO ..........................................................................................................................35
VIKOJEN KORJAAMINEN .............................................................................................35
HÄVITTÄMINEN .............................................................................................................35
TEKNISET TIEDOT
työskentelyleveys (sivuharjojen kanssa)
työskentelyleveys (ilman sivuharjoja)
työskentelykapasiteetti, enint.
keräyssäiliön kapasiteetti
koneen pituus (ilman sivuharjoja / sivuharjojen kanssa)
koneen leveys (ilman sivuharjoja / sivuharjojen kanssa)
koneen korkeus (ilman ohjauskahvaa / ohjauskahvan kanssa)
paino
Tässä julkaisussa olevat kuvaukset eivät ole sitovia. Yritys varaa oikeuden tehdä muutoksia milloin
tahansa osiin, yksityiskohtiin ja lisävarusteiden toimitukseen, jos niiden katsotaan parantavan tuotetta tai
olevan tarpeellisia rakenteelliselta tai kaupalliselta kannalta. Tämän julkaisun tekstien ja kuvien kopiointi,
myös osittainen, on kiellettyä voimassa olevien lakien mukaan.
Yritys varaa oikeuden teknisiin muutoksiin ja/tai varusteisiin liittyviin muutoksiin. Kuvat ovat
viitteellisiä eikä niitä tule pitää sitovina muotoilun tai varusteiden osalta.
KÄSIKIRJASSA KÄYTETYT MERKIT
Avonainen kirja merkillä i:
Tarkoittaa, että käyttäjän on katsottava käyttöohjeita.
Avonainen kirja:
Tarkoittaa, että käyttäjän on luettava käyttöohjekirja ennen laitteen käyttöä
Katettua tilaa tarkoittava merkki:
Toimenpiteet, joiden edellä on tämä merkki, on ehdottomasti suoritettava katetussa ja
kuivassa tilassa.
Varoitusmerkki:
Lue huolellisesti kappaleet, joiden edessä on tämä merkki, ja noudata tarkasti annettuja
ohjeita sekä käyttäjän turvallisuuden että koneen turvallisuuden vuoksi.
Suojakäsineitä tarkoittava merkki:
Ilmoittaa käyttäjälle, että tämän on käytettävä aina suojakäsineitä käsiin kohdistuvien
vakavien onnettomuuksien estämiseksi.
Työkalujen käyttöä tarkoittava merkki:
Ilmoittaa käyttäjälle, että on käytettävä pakkaukseen kuulumattomia työkaluja.
Hävitysmerkki:
Lue huolellisesti kohdat, joiden edellä on tämä merkki; näissä kohdissa kerrotaan
koneen asianmukaisesta hävittämisestä.
Kierrätysmerkki:
Kehottaa käyttäjää suorittamaan toimenpiteet koneen käyttöpaikassa voimassa olevien
ympäristöä koskevien määräysten mukaisesti.
KÄYTTÖOPPAAN TARKOITUS JA SISÄLTÖ
Tämän käyttöoppaan tarkoitus on antaa asiakkaalle kaikki tiedot, joiden avulla konetta voidaan käyttää
itsenäisesti mahdollisimman sopivalla ja turvallisella tavalla. Se sisältää teknisiä seikkoja, turvallisuutta,
toimintaa, seisokkeja, huoltoa, varaosia sekä hävittämistä koskevat tiedot. Ennen minkäänlaisiin
koneeseen liittyviin toimenpiteisiin ryhtymistä on käyttäjien ja pätevien teknikkojen luettava huolellisesti
tämän käyttöoppaan sisältämät ohjeet. Jos ohjeiden tulkinnassa on ongelmia, on otettava yhteyttä
lähimpään huoltoliikkeeseen tarpeellisten lisäselvitysten saamiseksi.
10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 32
HAKEMISTO
U/M
mm
mm
m /h
2
L
mm 800 / 1000
mm 725 / 785
mm 400 / 1020
kg
Tämä käyttöopas on tarkoitettu sekä koneen käyttäjälle että sen huollosta vastaaville päteville
teknikoille. Laitteen käyttäjät eivät saa suorittaa toimenpiteitä, jotka on tarkoitettu yksinomaan pätevien
teknikoiden suoritettaviksi. FIMAP S.p.A. ei vastaa tämän kiellon laiminlyönnistä mahdollisesti
aiheutuneista vahingoista.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPPAAN SÄILYTTÄMINEN
Käyttö- ja huolto-opasta on säilytettävä koneen välittömässä läheisyydessä, asianmukaisessa taskussa,
suojassa nesteiltä ja kaikelta muilta sen luettavuuteen mahdollisesti vaikuttavilta tekijöiltä.
LAITTEEN VASTAANOTTAMINEN
Vastaanottohetkellä on tärkeää tarkistaa, että vastaanottaja on saanut kaikki mukana olevissa
asiakirjoissa mainitut osat. Lisäksi tulee tarkastaa, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksen aikana.
Jos laite on vaurioitunut, näytä tavarantoimittajalle vahingon suuruus ja ota samalla yhteyttä
asiakaspalveluumme. Ainoastaan toimimalla tällä tavoin nopeasti, on mahdollista saada puuttuvat osat
tai korvauksen vaurioista.
Mikä hyvänsä kone pystyy toimimaan hyvin ja hoitamaan tehtävänsä tehokkaasti ainoastaan, jos sitä
käytetään oikein ja se pidetään kunnossa suorittamalla liiteasiakirjoissa kuvatut huoltotoimenpiteet.
Pyydämme siksi lukemaan huolellisesti tämän ohjekirjan. Ohjeita tulee lukea uudelleen joka kerta, kun
laitteen käytössä ilmenee hankaluuksia. Tarvittaessa huoltopalvelumme, joka on järjestetty yhteistyössä
jälleenmyyjiemme kanssa, antaa neuvoja tai suorittaa korjauksia.
Teknisen huoltopalvelun puoleen käännyttäessä sekä varaosia tilattaessa on aina ilmoitettava koneen
malli, versio sekä sarjanumero, joka löytyy tunnuslaatasta.
FSM on manuaalinen lakaisulaite, joka on tarkoitettu sekä ulko- että ulkotilojen siivoamiseen; kyseisten
pintojen on oltava kuivia. Laitteella on seuraavat ominaisuudet: yksi keskiharja kerättyjen roskien
keräämiseen, yksi sivuharja nurkkien puhdistamiseen sekä keräyssäiliö roskien kokoamiseen. Laitetta
ei saa käyttää muihin kuin yllämainittuihin tarkoituksiin.
FSM
KÄYTTÖTARKOITUS – AIOTTU KÄYTTÖ
Tämä lakaisulaite on suunniteltu ja valmistettu ammattikäyttäjän suorittamaan sileiden ja tasaisten
650
lattioiden turvalliseen puhdistamiseen myymälöissä, julkisissa tiloissa ja tehdastiloissa.
Kone soveltuu käytettäväksi ainoastaan suljetuissa tai joka tapauksessa vähintään katetuissa tiloissa.
460
Kone ei sovellu käytettäväksi sateessa tai siten, että se altistuu suihkuavalle vedelle. Kone ei sovellu
käytettäväksi kokolattiamaton kaltaisilla pinnoilla.
2600
HUOMIO: koneen käyttäminen on kiellettyä räjähdysvaarallisissa tiloissa sekä vaarallisten
40
pölyjen ja syttyvien nesteiden keräämiseen.
HUOMIO: Laitetta ei tule käyttää sateessa tai vesisuihkussa.
Käyttäjän toiminta on keskeisessä asemassa onnettomuuksien ehkäisyssä. Mikään tapaturmien
ehkäisyohjelma ei voi olla tehokas, jos koneen toiminnasta suoraan vastuussa oleva henkilö ei toimi
26
täysin yhteistyössä kyseisen ohjelman kanssa. Suurin osa yrityksissä, työpaikoilla tai kuljetusten
aikana tapahtuvista onnettomuuksista johtuu perustavanlaatuisten varokeinojen laiminlyömisestä.
Tarkkaavainen ja huolellinen laitekäyttäjä on paras keino taata onnettomuuksilta välttyminen; tällainen
henkilö on korvaamaton kaikissa onnettomuuksien estämiseen tähtäävissä ohjelmissa.
YLEISET TURVASÄÄNNÖT
Alla annettuja sääntöjä tulee noudattaa
tarkasti käyttäjään ja laitteeseen kohdistuvien
vahinkojen välttämiseksi.
VAROITUS:
• Tätä konetta eivät saa käyttää henkilöt
(mukaan lukien lapset), joilla on fyysisiä,
sensorisia tai henkisiä rajoitteita, tai joilla ei
ole kokemusta ja tarvittavaa tietoa koneen
käytöstä, ellei heitä valvota jatkuvasti tai
heidän turvallisuudestaan vastaavat henkilöt
eivät opeta heitä käyttämään konetta.
Lapsia on valvottava, jotta he eivät pääse
leikkimään koneella.
• Konetta saa käyttää ainoastaan valtuutettu
henkilökunta, joka on saanut asianmukaisen
opastuksen käyttöä varten.
32
KOHDERYHMÄT
JOHDANTO
TUNNISTUSTIEDOT
TEKNINEN KUVAUS
TURVALLISUUS
SUOMI
21/02/2018 08:55:21