POWER
É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
13
15
14
17
16
20 V
18
MAG – touche
Une pression sur cette touche active ou désactive l'expansion
horizontale x10, mais uniquement en mode analogique. Aucun
menu ne s'affi che.
x10 qui s'allume dans la touche MAG indique l'expansion hori-
zontale x10 de la trace. Les calibres applicables de la base de
temps sont alors affi chés en haut à gauche dans le Readout.
L'expansion horizontale x10 agit comme suit, suivant le mode
de fonctionnement de la base de temps :
29.1 A seule (Base de temps)
Le calibre de la base de temps est divisé par 10 et la trace subit
simultanément une expansion x10 dans le sens horizontal.
29.2 Rechercher (bases de temps A et B alternées)
La trace représentée avec la base de temps A et le calibre de
cette dernière ne changent pas. Le calibre de la base de temps
B est divisé par 10 et la trace de celle-ci subit une expansion
x10 dans le sens horizontal.
29.3 B seule (Base de temps)
Le calibre de la base de temps est divisé par 10 et la trace subit
simultanément une expansion x10 dans le sens horizontal.
HOR – touche
Une pression sur cette touche affi che le menu «Base de temps»
dont le contenu dépend du mode de fonctionnement courant.
30.1 Mode analogique
Les fonctions suivantes sont possibles:
30.1.1 A seule
Seule la base de temps A est en fonctionnement. Le Readout
affi che alors seulement «A...» en haut à gauche et le bouton
TIME/DIV-SCALE-VAR n'agit que sur la base de temps A. La
touche MAG x10
permet d'appliquer une expansion ho-
rizontale de la trace, c'est-à-dire de réduire le calibre de la
base de temps.
Si vous passez du mode base de temps A en mode «Rechercher»
ou base de temps «B seule», tous les réglages concernant la
base de temps A, y compris le déclenchement, sont conser-
vés.
30.1.2 Rechercher
Les bases de temps sont alternées dans ce mode de fonctionne-
ment. Le Readout affi che alors les calibres des deus bases de
temps (« A... » et « B... ») et le bouton TIME/DIV-SCALE-VAR
n'agit que sur la base de temps B.
42
Sous réserve de modifi cations
CH 1/2
POSITION 1
POSITION 2
CURSOR
MA/REF
ZOOM
VOLTS / DIV
VOLTS / DIV
·
SCALE
VAR
SCALE
AUTO/
CURSOR
MEASURE
1 mV
20 V
CH 1
VERT/XY
VAR
LEVEL A/B
TRIGGER
MODE
TRIG 'd
·
VAR
FILTER
NORM
SOURCE
HOLD OFF
1 mV
CH 2
AUX
VAR
En mode bases de temps alternées, une portion de la trace de la
base de temps A apparaît plus claire. La position horizontale du
secteur éclairci peut être modifi ée avec le bouton HORIZONTAL
si la touche X-POS DELAY
«DELAY». Le calibre de la base de temps B détermine la lar-
geur du secteur éclairci. Les portions de signal représentées
dans ce secteur sont affi chées sur toute la largeur de l'écran
avec la base de temps B, c'est-à-dire avec une expansion
horizontale.
La position verticale du signal représenté est indépendante de
la base de temps A ou B, ce qui a pour conséquence que les
représentations alternées (alternance des bases de temps A et
B) sont diffi ciles à analyser, car les deux traces sont affi chées
à la même position verticale.
Ce problème peut être résolu en modifi ant la position verticale
de la trace de la base de temps B. Pour ce faire, affi chez le
menu «Pos./Échelle» avec la touche «CH1/2-CURSOR-MA/REF-
ZOOM»
et appuyez sur la touche «TBB» pour attribuer au
bouton POSITION 1 la fonction de séparateur de traces (voir
13.1.4 Position Y – 2
de traces n'est nécessaire qu'en mode «Rechercher», cette
fonction n'est proposée que dans ce mode de fonctionnement
de la base de temps.
L'expansion horizontale MAG x10 est également possible en mode
«Rechercher», mais elle n'agit que sur la base de temps B.
30.1.3 B seule
Seule la base de temps B est affi chée. Le Readout affi che alors
seulement «B...» en haut à gauche et le bouton TIME/DIV- SCA-
LE-VAR n'agit que sur la base de temps B.
La touche MAG x10
horizontale de la trace, c'est-à-dire de réduire le calibre de la
base de temps.
30.1.4 Décl. B Front /
Lorsque cette fonction est sélectionnée, la base de temps B ne
démarre pas automatiquement après écoulement du temps
de retard réglé, mais seulement en présence d'un signal de
déclenchement approprié, dans ce cas un signal présentant
un front montant.
Le bouton LEVEL A/B
positif du déclenchement de la base de temps B. Les paramètres
par défaut sont ici Déclenchement normal et Couplage DC. Les
paramètres de déclenchement sélectionnés pour la base de
temps A (réglage LEVEL, déclenchement automatique ou nor-
HORIZONTAL
X-POS
DELAY
TIME / DIV
·
SCALE
VAR
50s
5ns
HOR
MAG
x10
VAR
est allumée et affi che ainsi
ème
base de temps). Comme la séparation
permet d'appliquer une expansion
(déclenchement) agit alors sur le dis-
19
26
27
20
23
21
24
28
22
25
29
30