D e s c r i p t i o n s o m m a i r e d e s é l é m e n t s d e c o m m a n d e
Description sommaire des éléments
de commande
Ces numéros de pages renvoient à la description détaillée dans le
chapitre «Eléments de comman
POWER (touche) - mise sous tension, Marche/Arrêt.
Réglage de la luminosité de la trace et autres fonctions
lorsque le symbole du bouton est indiqué.
Invocation du menu avec affi chage du Readout, permet de
modifi er différents paramètres (par exemple focus, rotation
de la trace, etc.) avec le bouton INTENS.
Referme le menu affi ché ou désactive le mode commande
à distance (LED allumée).
Commutation entre les modes analogique (vert) et numé-
rique.
STOP/RUN (touche)
RUN: acquisition des données du signal.
STOP: met fi n à l'acquisition et affi che le résultat de la
dernière acquisition.
Menu (mode numérique) contenant les fonctions mathé-
matiques (du signal).
Menu (mode numérique) avec sélection des modes d'acqui-
sition ou de représentation du signal.
Ce menu permet d'accéder à la mémoire du signal de ré-
férence (mode numérique seulement) ou à la mémoire des
paramètres de l'appareil.
Menu permettant de défi nir des paramètres généraux ainsi
que la langue, plus le mode d'affi chage du signal en mode
numérique.
Permet un réglage automatique de l'appareil en fonction
du signal présent.
Affi che/masque le texte d'aide à propos des éléments de
commande et des menus.
Changements de position de la fonction courante 15: signal
(actuel, référence ou mathématique), curseur et zoom (nu-
mérique).
Changements de position de la fonction courante 15: signal
(actuel, référence ou mathématique), curseur et zoom (nu-
mérique).
Invocation du menu et affi chage en couleur de la fonc-
8
Sous réserve de modifi cations
de et Readout» !
M
28
28
28
29
29
29
29
30
32
33
33
33
34
34
35
tion courante défi nie ici de POSITION 1 et 2 (si CH1/2 est
éteint).
Bouton de réglage du calibre vertical, du vernier Y (VAR) et
de mise à l'échelle pour la voie 1.
VOLTS/DIV-SCALE-VAR (bouton)
Bouton de réglage du calibre vertical, du vernier Y (VAR) et
de mise à l'échelle pour la voie 2.
Invocation du menu et des sous-menus pour les mesures
automatiques et avec l'assistance des curseurs.
Réglage du niveau de déclenchement pour le mode base de
temps A et B.
Invocation du menu de sélection du mode de déclenchement.
Invocation du menu de sélection du fi ltre de déclenchement
(couplage) et du sens du front de déclenchement.
Invocation du menu de sélection des sources de déclenchement.
Ce témoin s'allume lorsque la base de temps est déclenchée.
Ce témoin s'allume en présence d'un déclenchement nor-
mal ou monocoup (détection unique).
Ce témoin s'allume si la durée d'inhibition réglée dans le
menu HOR
est différente de 0 %.
Invocation du menu et affi chage en couleur de la fonction cou-
rante défi nie ici du bouton HORIZONTAL (si X-POS est éteint).
Modifi e la position horizontale ou, en mode numérique, le
temps de retard (pré- ou post-déclenchement).
Bouton de réglage du calibre de la base de temps A et B,
du vernier horizontal (VAR) et de mise à l'échelle.
MAG x10 (touche)
En mode Yt (base de temps), expansion de l'axe X d'un fac-
teur 10 avec modifi cation simultanée du calibre affi ché.
HOR/VAR (touche)
Invocation du menu de la fonction ZOOM (numérique) et
des bases de temps analogiques A et B, vernier horizontal
Invocation du menu pour la voie 1: couplage d'entrée, in-
version, sonde atténuatrice et vernier vertical.
Invocation du menu avec sélection des modes suivants de
l'amplifi cateur vertical ou addition et XY et limitation de la
35
35
35
37
37
38
39
40
40
40
40
41
41
42
42
43
44