Menu Vidéo; Source (Touche); Déclenchement Front/Vidéo - Hameg Instruments Combiscope Hm1008 Manuel

si le point de déclenchement change. Le symbole du point
de déclenchement n'est pas affi ché en mode analogique.
Comme le couplage de déclenchement BF et la suppression
du bruit (réduction des composantes à haute fréquence du
signal de déclenchement) sont sans objet en relation avec
le couplage de déclenchement HF, ces deux commandes
du menu ne sont pas affi chées.
Readout: «Tr: source, front, HF»
– BF: Couplage du signal de déclenchement par un fi ltre pas-
se-bas pour supprimer les composantes haute fréquence du
signal. Comme le couplage BF réduit de toute façon les com-
posantes à haute fréquence du signal de déclenchement,
la fonction de suppression du bruit est automatiquement
désactivée (Off).
Readout: «Tr: source, front, AC ou DC, BF»
– Suppress. bruit: La suppression du bruit (Noise Reject =
NR) fi xe une fréquence limite supérieure plus basse de
l'amplifi cateur de déclenchement et permet ainsi de réduire
le bruit dans le signal de déclenchement.
Readout: «Tr: source, front, AC ou DC, NR»
21.1.2 Front
Le front choisi (SLOPE) détermine si le signal de déclenche-
ment (tension de déclenchement) doit déclencher la base de
temps sur un front «Montant» ou «Descendant» lorsque le
signal atteint la tension de référence préalablement réglée
avec le bouton LEVEL A/B
En position «Les deux», chaque front provoque le déclenche-
ment et permet ainsi l'affi chage de «diagrammes en œil». En
acquisition monocoup, l'option «Les deux» permet de déclen-
cher sur un événement indépendamment du sens du front.
21.2 Menu: Vidéo
Le menu «Vidéo» s'affi che en appuyant sur la touche FILTRE si
l'option «Vidéo» est présente dans le menu «Déclenchement»
invoqué avec «MODE» . Vous trouverez plus d'informations
dans la section « Vidéo [déclenchement sur signal TV] sous la
rubrique «Déclenchement et balayage horizontal» et sur la
fi che technique de l'oscilloscope. Vous pouvez choisir l'une
des options suivantes:
21.2.1 Image Ligne
Le déclenchement a lieu sur les impulsions de synchronisation
d'image ou de ligne, suivant le réglage courant. Les autres
options du menu changent en même temps que le mode.
Readout: «Tr: source, TV»
21.2.1.1 Image
– Toutes: avec cette option, le démarrage de la base de temps
peut être déclenché par les impulsions de synchronisation
de chaque trame.
– Paires: seules les impulsions de synchronisation des trames
paires peuvent déclencher la base de temps.
– Impaires: seules les impulsions de synchronisation des
trames impaires peuvent déclencher la base de temps.
21.2.1.2 Ligne
– Toutes: avec cette option, chaque impulsion de synchro-
nisation de ligne peut déclencher la base de temps.
– N° de ligne: Le bouton INTENS permet de déterminer le
numéro de ligne dont l'impulsion de synchronisation doit
déclencher la base de temps.
– Ligne mini.: Une pression sur cette touche active le plut
petit numéro de ligne.
.
É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
21.2.2 Norme
La touche de fonction permet de sélectionner les signaux vidéo
à 525 lignes et une fréquence d'image (de trame) de 60 Hz ou
à 625 lignes et une fréquence d'image (de trame) de 50 Hz.
Le «N° de ligne» change automatiquement en passant d'un
format à l'autre.
21.2.3 Polarité
Les signaux vidéo peuvent se présenter avec une polarité posi-
tive ou négative. Le terme polarité décrit la position du contenu
de l'image et de la ligne par rapport aux impulsions de synchro-
nisation. Ce paramètre est important pour le déclenchement,
car la base de temps ne doit pas être démarrée par le contenu
de l'image, mais par les impulsions de synchronisation qui,
contrairement au contenu de l'image, ne changent pas.
Avec une polarité positive, les valeurs de la tension du conte-
nu de l'image sont plus positives que celles de l'impulsion de
synchronisation et l'inverse avec une polarité négative. Si la
polarité est mal réglée, le signal n'est pas synchronisé, peut
ne pas apparaître ou ne pas être rafraîchi.
SOURCE – touche
Le menu qui s'affi che après avoir appuyé sur cette touche
dépend de l'option choisie dans «MODE»
Les touches «MODE» , «FILTER»
sans effet en mode XY, car les représentations XY ne sont pas
déclenchées.
Le menu «Source décl.» permet de défi nir l'entrée d'où provient
le signal de déclenchement. Les options possibles dépendent
du mode de fonctionnement courant de l'oscilloscope.
22.1 Déclenchement Front/Vidéo
22.1.1 CH1
Conditions : mode analogique ou numérique, déclenchement
«Front» ou «Vidéo».
La voie 1 sert de source de déclenchement, et ce qu'elle soit
affi chée ou non. Après être passé par le couplage d'entrée et
l'atténuateur, le signal qui y est appliqué parvient au dispositif
de déclenchement.
Readout: «Tr: CH1, front, fi ltre»
22.1.2 CH2
Conditions: mode analogique ou numérique, déclenchement
«Front» ou «Vidéo».
La voie 2 sert de source de déclenchement, et ce qu'elle soit
affi chée ou non. Après être passé par le couplage d'entrée et
l'atténuateur, le signal qui y est appliqué parvient au dispositif
de déclenchement.
Readout: «Tr: CH2, front, fi ltre»
22.1.3 Alt. 1/2
Conditions: mode analogique, déclenchement «Front»
Déclenchement alterné avec les signaux des voies 1 et 2. Le
fonctionnement est décrit dans la section «Déclenchement
alterné» sous «Déclenchement et balayage horizontal».
En double trace (DUAL), le déclenchement alterné suppose
également l'inversion alternée des voies. Si l'appareil se trouve
en mode «choppé» (touche VERT/XY
automatiquement en mode « DUAL alterné ». L'appareil bascule
automatiquement en mode «DUAL choppé» ou peut être mis
dans ce mode lorsque «Alt.1/2» est désactivé.
Readout: «Tr:alt, front, fi ltre»
22.1.4 Externe
Le signal de déclenchement provient de l'entrée de déclenche-
ment externe de la AUXILIARY INPUT
Readout: «Tr:alt, front, fi ltre»
(Front ou Vidéo).
et «SOURCE» sont
>DUAL chop), il bascule
).
Sous réserve de modifi cations
39