Testeur De Composants - Hameg Instruments Combiscope Hm1008 Manuel

T e s t e u r d e c o m p o s a n t s
qu'en mode DUAL chaque signal soit représenté sur environ 4
cm de hauteur. Cette explication ainsi que celles relatives au
réglage automatique du calibre de la base de temps (TIME/DIV.)
concernent les signaux dont le rapport cyclique est approxima-
tivement de 1:1. Le réglage automatique du calibre de la base
de temps est effectué de manière à affi cher environ 2 périodes
du signal. Ce réglage est aléatoire en présence de signaux
complexes composés de plusieurs fréquences tels que les
signaux vidéo, par exemple.
Une pression sur la touche AUTOSET produit les conditions de
fonctionnement suivantes:
– Le couplage d'entrée (AC ou DC) conserve le réglage adopté
avant la commutation à la masse (GD).
– Déclenchement interne (dérivé du signal mesuré)
– Déclenchement automatique
– Réglage du niveau de déclenchement au centre de la plage
– Calibres verticaux (Y) calibrés
– Calibre de la base de temps calibré
– Couplage de déclenchement AC ou DC inchangé
– Le couplage de déclenchement HF est désactivé (et devient
DC)
– Filtre BF et de suppression du bruit inchangé
– Mode base de temps A
– Pas d'expansion horizontale x10
– Réglage automatique de la position X et Y de la trace
Attention:
La représentation automatique du signal est géné-
ralement impossible en présence d'un signal im-
pulsionnel dont le rapport cyclique est de 400:1 ou
STOP plus. Le coeffi cient de déviation verticale est alors
trop petit et le coeffi cient de déviation horizontale
trop grand, ce qui a pour conséquence que seule la
trace apparaît et l'impulsion est invisible.
Dans ces cas, il est recommandé de revenir au déclenchement
normal et de régler le point de déclenchement environ 5 mm
au-dessus ou au-dessous de la trace. Un signal de ce type est
présent si la LED de déclenchement s'allume. Pour rendre le
signal visible, il faut tout d'abord sélectionner un calibre de base
de temps plus faible et ensuite un calibre vertical plus grand.
La luminosité de la trace risque alors toutefois de diminuer au
point que l'impulsion n'est plus visible.
Mode numérique seulement
Contrairement au comportement décrit précédemment en
mode analogique, il n'y a pas de diminution de l'intensité de la
trace en mode numérique.

Testeur de composants

Les informations spécifi ques à l'appareil se trouvent dans les
rubriques COMPONENT/PROBE et COMPONENT TESTER sous
«Éléments de commande et Readout».
L'oscilloscope est équipé d'un testeur de composants intégré.
Deux cordons de mesure simples munis de fi ches bananes de 4
mm sont nécessaires pour relier l'objet à tester à l'oscilloscope.
Les amplifi cateurs Y ainsi que la base de temps sont désactivés
en mode testeur de composants. Des tensions ne peuvent être
appliquées aux prises BNC que lors du test de composants
isolés (composants non montés dans un circuit). Lors du test
22
Sous réserve de modifi cations
de composants en circuit, celui-ci doit être hors tension et
déconnecté de la terre. À part les deux cordons de mesure, il
ne doit exister aucune autre liaison entre l'oscilloscope et le
circuit voir «Test direct en circuit»).
Seules les fonctions «A-Int.» (intensité de la trace), «Focus»
(astigmatisme) et «Rotation de la trace» présentes dans le
menu FOCUS/TRACE ainsi que le bouton HORIZONTAL (position
X) permettent de modifi er l'image représentée.
Comme décrit dans la partie SÉCURITÉ, toutes les bornes
de mesure sont reliées à la terre et, de ce fait, également les
douilles du testeur de composants. Cela est sans importance
pour le test de composants isolés (qui ne sont pas montés dans
un appareil ou dans un circuit).
Lors du test de composants montés dans des circuits d'essai
ou des appareils, ceux-ci doivent impérativement être préa-
lablement mis hors tension. Si l'objet à tester est alimenté par
le secteur, il faut également débrancher sa fi che secteur afi n
d'éviter tout contact entre l'oscilloscope et l'objet à tester par
le biais de la terre, ce qui risquerait de fausser les résultats
de la mesure.
Il faut uniquement tester des condensateurs
!
déchargés !
Le principe de test est des plus simples. Un générateur inté-
gré dans l'oscilloscope délivre une tension sinusoïdale dont
la fréquence est de 50 Hz (±10 %). Il alimente un circuit série
composé de l'objet à tester et d'une résistance intégrée. La
tension sinusoïdale est utilisée pour la déviation horizontale
et la chute de tension aux bornes de la résistance pour la
déviation verticale.
Si l'objet à tester est une grandeur réelle (par exemple une
résistance), les deux tensions de déviation sont alors en pha-
se. Un trait plus ou moins incliné apparaît à l'écran. Si l'objet
testé est en court-circuit, le trait est vertical. Un circuit ouvert
ou l'absence d'objet à tester produit une ligne horizontale.