Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I
SECTION I : UTILISATEUR
I.1
VERSIONS DISPONIBLES
Les versions disponibles dans cette gamme de produits sont les
suivantes. Après avoir identifié l'unité à l'aide du tableau ci-dessous, il
est possible de relever certaines de ses caractéristiques.
T
Groupe de production d'eau
C
Froid seul
A
Condensation par air
E
Compresseurs hermétiques type Scroll
Y
Fluide frigorigène R410A
n°
compresseurs
1
1
1
1
1
1
1
(*) La valeur de puissance utilisée pour identifier le modèle est
approximative ; pour connaître la valeur exacte, identifier l'appareil et
consulter les annexes (A1 Données techniques).
Équipements disponibles pour les modèles TCAEY-THAEY
115÷133:
Standard
Équipement sans pompe (disponible avec les modèles 133
uniquement).
Pump :
P1 – Équipement avec pompe.
P2 – Équipement avec pompe à haute pression utile (disponible pour
les modèles 133 uniquement).
Tank & Pump :
ASP1 – Équipement avec pompe et réservoir d'accumulation.
ASP2 – Équipement avec pompe à haute pression utile et réservoir
d'accumulation (disponible pour les modèles 133 uniquement).
I.1.1
IDENTIFICATION DE LA MACHINE
Une plaquette signalétique est apposée sur la paroi latérale de chaque
unité et reporte les caractéristiques de la machine.
I.2
CONDITIONS D'UTILISATION PRÉVUES
Les unités TCAEY sont des groupes monobloc de production d'eau
glacée à condensation par air. Les unités THAEY sont des pompes à
chaleur monobloc réversibles sur le cycle frigorifique à
évaporation/condensation par air.
Leur utilisation est prévue sur des installations de climatisation qui
requièrent de l'eau réfrigérée (TCAEY) ou de l'eau réfrigérée et
chauffée (THAEY), non destinée à la consommation alimentaire.
L'installation des unités est prévue à l'extérieur.
Ces unités sont conformes aux Directives suivantes :
○ Directive machines 98/37/CE (DM) ;
○ Directive basse tension 2006/95/CE (LVD) ;
○ Directive compatibilité électromagnétique 89/336/CE (EMC) ;
○ Directive équipements sous pression 97/23/CE (PED).
DANGER !
La machine a été conçue et réalisée pour fonctionner
seulement et exclusivement comme refroidisseur
d'eau à condensation par air ou comme pompe à
chaleur à condensation par air ; toute autre
utilisation est rigoureusement INTERDITE.
Il est interdit d'installer la machine dans un lieu à
risque d'explosion.
H
Pompe à chaleur
Puissance frigorifique (kW)
(*)
15
17
22
24
27
30
33
DANGER !
La machine doit être installée à l'extérieur. Isoler
l'unité au cas où l'emplacement choisi pour son
installation serait accessible à des enfants de
moins de 14 ans.
IMPORTANT !
Le bon fonctionnement de l'unité dépend de la
stricte observation du mode d'emploi, du respect
des distances techniques de sécurité lors de
l'installation et du respect des limites d'utilisation
figurant dans ce manuel.
I.2.1
LIMITES DE FONCTIONNEMENT
45
40
20
0
-5
-10
Nota bene :
Pour une sortie d'eau à l'évaporateur à une température inférieure à 4°
C contacter le service pré-vente
commande.
55
50
45
40
35
-5
0
5
Fonctionnement standard
Fonctionnement avec contrôle de condensation
(Accessoire KFI)
T (° C) = température de l'air
t (° C) = température de l'eau produite
Fonctionnement en mode été :
Température maximale de l'eau en entrée 28° C
Fonctionnement en mode hiver :
Température maximale de l'eau en entrée 47° C.
Écarts thermiques admis à travers les échangeurs
Ιcart thermique sur l'ιvaporateur ∆T = 3 ÷ 8° C
○ Pression minimale de l'eau 0,5 Bar
○ Pression maximale de l'eau 3 Bar
35
SECTION I : UTILISATEUR
TCAEY 115÷133
5
10
15
RHOSS
S.p.A. avant de passer la
THAEY 115÷133
10
15
20
25
30
Publicité
