Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1)
PLAYBACK FUNCTIONS
2)
BLANK SEARCH
3)
RECORD TO CARD
INDEX
PHOTO SCENE
4)
AUDIO
ST1 ST2 MIX
AUDIO OUT
STEREO
5)
6)
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
DIGITAL EFFECT
7)
EFFECT
OFF
EFFECT SELECT
8)
OFF
MULTI WIPE MIX
STROBE NEGA
MONO
TRAIL
MOSAIC MIRROR
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
CARD SETUP
9)
PICTURE QUALITY
FINE NORMAL ECONOMY
10)
CREATE TITLE
---- YES
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
MULTI-PICTURES
11)
SCAN MODE
STROBE MANUAL
PHOTO
12)
SPEED
FAST NORMAL SLOW
SWING
OFF
13)
RETURN
---- YES
PUSH MENU TO EXIT
RECORDING SETUP
14)
REC-SPEED
SP
AUDIO-REC
12bit
15)
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
AV IN/OUT SETUP
16)
AV JACK
IN/OUT OUT/PHONES
17)
A.DUB INPUT
MIC AV IN
DV OUT
OFF
18)
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
DISPLAY SETUP
DATE/TIME OFF D/T DATE
C.DISPLAY LINEAR MEMORY
T.CODE
C.RESET
---- YES
DISPLAY
ALL PARTIAL OF
19)
REC DATA
OFF
LCD MODE
NORMAL BRIGHT
LCD/EVF SET
---- YES
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
OTHER FUNCTIONS
REMOTE
VCR1 VCR2 OFF
CLOCK-SET
---- YES
RETURN
PUSH MENU TO EXIT
Menu principal du mode magnétoscope [VCR FUNCTIONS]
Sous-menu [PLAYBACK FUNCTIONS]
1) Recherche des blancs [BLANK SEARCH] (l 30)
2) Enregistrement sur carte [RECORD TO CARD] (l 36)
---- YES
---- YES
3) Mode recherche index [INDEX] (l 31)
4) Sélecteur audio [AUDIO] (l 34)
L R
5) Mode sortie audio [AUDIO OUT] (l 62)
6) Retour au menu principal [RETURN]
---- YES
Sous-menu [DIGITAL EFFECT]
7) Effet numérique marche/arrêt (On/Off) [EFFECT] (l 32, 33)
8) Sélection effet numérique [EFFECT SELECT] (l 32, 33)
Sous-menu [CARD SETUP]
ON
9) Qualité d'image [PICTURE QUALITY] (l 36)
SEPIA
10) Création d'un titre [CREATE TITLE] (l 41)
SOLARI
Sous-menu [MULTI-PICTURES]
---- YES
11) Mode d'écran multiple [SCAN MODE] (l 33)
12) Vitesse d'écran multiple stroboscopique [SPEED] (l 33)
13) Oscillation [SWING] (l 33)
Sous-menu [RECORDING SETUP]
14) Mode vitesse d'enregistrement [REC-SPEED] (l 19, 44, 45)
15) Mode enregistrement audio [AUDIO-REC] (l 19, 34)
Sous-menu [AV IN/OUT SETUP]
16) Prise AV [AV JACK] (l 34, 44, 61)
---- YES
17) Entrée doublage audio [A.DUB INPUT] (l 34)
18) Sortie conversion AN [DV OUT] (l 45)
Sous-menu [DISPLAY SETUP]
19) Données de la caméra [REC DATA]
≥Si [REC DATA] est réglé sur [ON], les réglages (vitesse d'obturation
SCENE
(l 24), réglages de l'iris (l 24) et de l'équilibre du blanc (l 25) etc.)
ON
utilisés pendant les enregistrements seront affichés durant la lecture.
L'indication [---] apparaît à l'affichage lorsqu'il n'y a pas de données.
≥Les données peuvent ne pas s'afficher correctement si elles sont lues
sur un appareil autre que ce caméscope.
Les données ne seront pas enregistrées dans les cas suivants:
≥Lorsque les données sont enregistrées à partir d'une carte sur une
cassette.
LP
16bit
≥Lorsque l'enregistrement commence sans signaux d'entrée.
≥Lorsqu'une prise d'entrée S-Vidéo ou AV est utilisée pendant
l'enregistrement.
≥Lorsque des images sans données sont enregistrées en utilisant la
---- YES
borne DV.
≥Lors de l'affichage de titres.
Toutes les autres rubriques du sous-menu de configuration de l'affichage
[DISPLAY SETUP] sont identiques à celles du sous-menu
[DISPLAY SETUP] du menu principal des fonctions de la caméra
ON
[CAMERA FUNCTIONS].
Sous-menu [OTHER FUNCTIONS]
≥Comme décrit à la page 16.
---- YES
ON
---- YES
---- YES
17
Publicité
