LeMaitre Pruitt F3-S Mode D'emploi page 28

Balón transparente de la
carótida interna
1. El balón empieza
a infl arse
Aspecto del balón en
la carótida interna
Arteria
Figura A
Procedimiento para los modelos 2014-11 y 2014-13
1. Exponga la arteria carótida y practique la arteriotomía de la forma habitual.
2. Coloque el extremo distal (balón transparente) del shunt en la arteria carótida interna.
3. Acople una jeringa de 3 ml a la llave de paso blanca e infl e el balón transparente LENTAMENTE con un máximo de
0,25 ml de solución salina estéril. (Figura A)
4. A medida que se vaya infl ando, observe cuidadosamente el sangrado retrógrado de la arteria carótida interna
alrededor del shunt. El sangrado retrogrado disminuirá conforme el balón se expanda. Aquí fi naliza el proceso:
DETENGA EL INFLADO DE INMEDIATO LLEGADO ESTE PUNTO. (Figura B)
5. Cierre la llave de paso blanca.
6. Coloque el extremo proximal (balón azul) del shunt en la arteria carótida primitiva.
7. Acople una jeringa de 3 ml a la llave de paso azul e infl e el balón azul de la arteria carótida primitiva con un máximo
de 1,5 ml de solución salina estéril, cerca de la llave de paso azul.
8. Pince en el lumen del shunt y retire la pinza de la arteria carótida primitiva. Retire lentamente la pinza del shunt
y observe si hay burbujas de aire y/o residuos de ateroma. Si no observa residuos ni burbujas, retire totalmente la
pinza. Proceda con el procedimiento.
9. Al terminar la endarterectomía, desinfl e los balones, retire el shunt y cierre la arteriotomía de la forma habitual. (Figura C)
28
Infl e lentamente el balón
transparente en la carótida
interna.
Luz de infl ado
(Color azul)
Balón azul de la
carótida primitiva
Llave de paso azul
2. El balón alcanza el 3. El balón se desinfl a
tamaño y la presión
adecuados
Figura B Figura C
Llave de paso
blanca
Llave de paso
roja