Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa - Ryobi Expand-It RXPR01 Traduction Des Instructions Originales

W precyzyjna przycinarka do żywopłotów zwrócono
szczególną uwagę na zapewnienie bezpieczeństwa,
wysokiej wydajności oraz niezawodności.
PRZEZNACZENIE
Ta precyzyjna przycinarka
zatwierdzona do stosowania ze wszystkimi silnikami
benzynowymi Ryobi/Homelite o pojemności do 30
centymetrów sześciennych lub z silnikiem elektrycznym
RPH1200, RLT1238I, RBC1226I.
Opisywana dmuchawa-przystawka przeznaczona jest
do stosowania wyłącznie przez osoby dorosłe, które
zapoznały się z instrukcjami i ostrzeżeniami zawartymi
w niniejszym dokumencie oraz w instrukcji obsługi
właściwego silnika i zrozumiały je, a także mogą być
uważane za odpowiedzialne za swoje postępowanie.
Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na
zewnątrz pomieszczeń przez jednego operatora, który stoi
na stałym podłożu. Ze względów bezpieczeństwa produkt
należy obsługiwać dwiema rękami.
Produkt jest przeznaczony do domowego użytkowania.
Urządzenie jest przeznaczone do cięcia i przycinania
żywopłotów, krzewów i podobnych roślin. Produkt może
być wydłużony maksymalnie na 2,52 metra (dotyczy
montażu z silnikiem benzynowym) lub 2,64 metra (dotyczy
montażu z silnikiem elektrycznym). Nie przekraczać tej
długości roboczej.
Urządzenie należy stosować w warunkach suchych, przy
dobrym oświetleniu.
Nie jest ono przeznaczone do koszenia trawy, piłowania
drzew lub konarów. Nie należy używać tego urządzenia w
celu innym niż przycinanie żywopłotów.
OSTRZEŻENIE
Podczas używania tego urządzenia należy przestrzegać
odpowiednich zasad bezpieczeństwa. Aby zapewnić
bezpieczeństwo sobie i osobom postronnym, przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy
zapoznać się z niniejszą instrukcją. Niniejszą instrukcję
należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do
późniejszego użytku.
OSTRZEŻENIE
Produkt nie jest przeznaczony do stosowania z głowicami
benzynowymi wyposażonymi w uchwyty rowerowe.
OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
DOTYCZY MONTAŻU Z SILNIKIEM BENZYNOWYM
■
Aby zapewnić bezpieczną obsługę produktu, należy
przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje. Należy
przestrzegać wszystkich
bezpieczeństwa. Nie zastosowanie się do któregoś z
wymogów bezpieczeństwa może spowodować ciężkie
obrażenia ciała.
■
Nie wolno uruchamiać ani obsługiwać silnika w
■
■
żywopłotówzostała
do
■
■
■
■
■
■
DOTYCZY MONTAŻU Z SILNIKIEM ELEKTRYCZNYM
Zachowajcie te ostrzeżenia i zalecenia, aby móc się do
nich odnieść w późniejszym czasie.
Termin "elektronarzędzia" stosowany w przedstawionych tu
zasadach bezpieczeństwa odnosi się zarówno do urządzeń
zasilanych z sieci energetycznej (przewodowych) jak i
urządzeń zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych).
OTOCZENIE ROBOCZE
■
zaleceń dotyczących
■
zamkniętych lub częściowo zamkniętych miejscach.
Wdychanie spalin grozi śmiercią.
Nie dotykać powierzchni wokół tłumika lub cylindra
produktu, ponieważ części te bardzo się nagrzewają w
trakcie pracy.
Aby ograniczyć ryzyko wystąpienia pożaru, należy
dopilnować, aby silnik i tłumik były utrzymane w
czystości oraz wolne od śmieci, liści lub nadmiaru
smaru.
Zawsze przed przeprowadzeniem wszelkich prac
konserwacyjnych należy wyłączyć silnik i odczekać aż
ostygnie.
Nie palić tytoniu podczas
tankowania.
Paliwo należy mieszać i przechowywać w pojemniku do
tego przeznaczonym.
Paliwo mieszać tylko na wolnym powietrzu, z dala od
wszelkich iskier czy płomienia. Wytrzeć natychmiast
rozchlapane paliwo. Przed uruchomieniem silnika
należy oddalić się od miejsca uzupełniania paliwa na
9 m (30 stóp).
Przed schowaniem urządzenia lub tankowaniem
wyłączyć silnik i odczekać, aż ostygnie.
Aby przetransportować urządzenie w pojeździe, należy
odczekać, aż silnik ostygnie, opróżnić zbiornik paliwa i
zabezpieczyć urządzenie przed poruszaniem się.
OSTRZEŻENIE
Gdy przycisk przepustnicy jest zwolniony i silnik pracuje
na wolnych obrotach, osprzęt tnący lub ostrze nie
mogą się poruszać. Jeśli elementy te nadal poruszają
się, występuje ryzyko poważnych obrażeń ciała
operatora. Nie używać maszyny. Przekazać produkt
do autoryzowanego centrum serwisowego w celu
przeprowadzenia naprawy lub wymiany.
OSTRZEŻENIE
Zapoznaj się ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa
i instrukcjami. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i
instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar
oraz/lub poważne obrażenia ciała.
Miejsce pracy musi być utrzymywane w czystości
i dobrze oświetlone. Obszary zaśmiecone lub
niewystarczająco oświetlone mogą być przyczyną
wypadku.
Nie wolno uruchamiać urządzeń elektrycznych w
miejscach, gdzie grozi to wybuchem¸ na przykład
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
mieszania paliwa i
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Polski | 71