Bestimmungsgemässe Verwendung; Allgemeine Sicherheitswarnungen; Arbeitsplatz-Sicherheit - Ryobi Expand-It RXPR01 Traduction Des Instructions Originales

Sicherheit, Leistung und
oberste Priorität bei der Entwicklung Ihres beweglichen
Heckenschneideraufsatzes.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieses beweglichen Heckenscheren-Anbauteil ist zur
Verwendung mit allen benzinbetriebenen Ryobi/Homelite-
Antriebsköpfen mit 30cc oder weniger oder mit elektrisch
betriebenen Antriebsköpfen mit RPH1200, RLT1238I,
RBC1226I geeignet.
Es ist nur für den Gebrauch von einzelnen Erwachsenen
vorgesehen, die die Bedienungsanleitung
Antriebskopf-Anleitung gelesen und verstanden haben und
die für ihre Handlung verantwortlich werden können.
Das Produkt ist nur zur Verwendung im Freien von einem
einzelnen Benutzer vorgesehen, der sicher auf festem
Boden steht. Aus Sicherheitsgründen muss das Produkt
sicher mit zwei Händen gehalten werden.
Dieses Produkt wurde für den Hausgebrauch entwickelt. Es
ist vorgesehen um Hecken, Büsche und ähnliche Pfl anzen
zu schneiden. Das Produkt ist vorgesehen bis zu 2,52 m
(Für die Montage mit benzinbetriebenem Antriebskopf)
oder 2,64 m (Für die Montage mit elektrisch betriebenem
Antriebskopf) verlängert zu werden. Überschreiten Sie
nicht diese Arbeitslänge.
Es sollte in trockener, gut beleuchteter Umgebung benutzt
werden.
Es ist nicht vorgesehen um Gras, Bäume oder Äste zu
schneiden. Es sollte für keine andere Aufgabe als das
Schneiden von Hecken benutzt werden.
WARNUNG
Die Sicherheitsregeln müssen befolgt werden, wenn
dieses Produkt benutzt wird. Lesen Sie für Ihre
eigene Sicherheit und die von Außenstehenden
diese Anweisungen bevor Sie das Produkt benutzen.
Bitte bewahren Sie die Anweisungen zum späteren
Nachschlagen auf.
WARNUNG
Das Gerät eignet sich nicht für die Nutzung von
Antriebsköpfen, der mit einem Fahrradgriff ausgestattet
ist.

ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN

FÜR DIE MONTAGE MIT BENZINBETRIEBENEM AN-
TRIEBSKOPF
■
Lesen und verstehen Sie für den sicheren Betrieb
alle Anweisungen, bevor Sie das Produkt benutzen.
Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise. Wenn nicht alle
angeführten Anweisungen befolgt werden, kann es zu
schweren Verletzungen kommen.
■
Starten oder betreiben Sie den Motor niemals in einem
abgeschlossenem oder schlecht gelüfteten Raum. Das
Einatmen von Abgasen kann tödlich sein.
■
Berühren Sie nicht die Fläche rund um den
12 | Deutsch
Zuverlässigkeit hatten
und die
Schalldämpfer oder Zylinder des Produkts, diese Teile
werden während des Betriebes heiß.
■
Halten Sie den Motor frei von Schmutz, Blättern und
überschüssigem Öl, um die Feuergefahr zu verringern.
■
Stoppen Sie immer den Motor und lassen ihn abkühlen,
bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
■
Rauchen Sie nicht, wenn Sie Treibstoff mischen oder
den Tank auffüllen.
■
Mischen und lagern Sie Treibstoff in einem für Treibstoff
zugelassenen Behälter.
■
Kraftstoff im Freien mischen. Es dürfen keine Funken
oder Flammen zugegen sein. Verschütteten Kraftstoff
sofort aufwischen. Entfernen Sie sich 9 m von dem Ort
der Betankung, bevor Sie den Motor starten.
■
Halten Sie den Motor an und lassen ihn abkühlen bevor
Sie nachtanken oder das Gerät einlagern.
■
Lassen Sie den Motor vor einem Transport abkühlen,
entleeren Sie den Kraftstofftank und sichern Sie das
Gerät gegen Verrutschen.
WARNUNG
Wenn der Gashebel losgelassen ist und der Motor im
Leerlauf läuft, dürfen der Schneidaufsatz oder das
Messer sich nicht bewegen. Wenn es sich doch weiter
bewegt, besteht die Gefahr schwerer Verletzungen für
den Benutzer. Benutzen Sie die Maschine nicht. Bringen
Sie das Produkt zu einen autorisierten Kundendienst zur
Reparatur.
FÜR DIE MONTAGE MIT ELEKTRISCH BETRIEBENEM
ANTRIEBSKOPF
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand
Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle
Anweisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff
„Elektrowerkzeug" bezieht
Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene
Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).
ARBEITSPLATZSICHERHEIT
■
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und
gut beleuchtet. Unordnung
Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
■
Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich
brennbare Flüssigkeiten,
befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den
Staub oder die Dämpfe entzünden können.
■
Halten Sie Kinder und andere Personen während
der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei
und
und/oder schwere
Sicherheitshinweise und
sich auf netzbetriebene
oder unbeleuchtete
Gase oder Stäube