Uso Previsto; Zona De Trabajo; Seguridad Eléctrica - Ryobi Expand-It RXPR01 Traduction Des Instructions Originales

Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido las prioridades
en el diseño de su cizalla para cortar setos que se articula.

USO PREVISTO

Este cizalla para cortar setos que se articula está
aprobado para su uso con todos los cabezales de potencia
de gasolina Ryobi/Homelite de 30 cc o menos, o con el
cabezal de potencia eléctrico RPH1200, RLT1238I, o
RBC1226I.
Está destinado a su uso exclusivo por parte de personas
adultas que hayan leído y comprendido las instrucciones
y las advertencias de este manual, y que se pueden
considerar responsables de sus acciones.
El aparato solo está diseñado que lo utilice en el exterior un
único operador que se encuentre en una posición estable
en tierra fi rme. Por razones de seguridad, es necesario
controlar el producto correctamente utilizando las dos
manos.
El producto está diseñado para uso doméstico. Está
diseñada para cortar y recortar setos, arbustos y vegetación
similar. El aparato está diseñado para extenderse hasta un
máximo de 2,52 m (para montar con cabezal de potencia
de gasolina) o 2,64 m (para montar con cabezal de potencia
eléctrico). No supere esta longitud de trabajo.
Debe utilizarse en un lugar seco y bien iluminado.
NO está diseñada para cortar el césped, árboles o ramas.
No debe utilizarse para un propósito diferente a cortar
setos.
ADVERTENCIA
Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de
seguridad. Por su propia seguridad y la de los que le
rodean, lea estas instrucciones antes de utilizar el
producto. Guarde las instrucciones para usarlas en el
futuro.
ADVERTENCIA
El aparado no es apto para uso con cabezales de
alimentación a gasolina facilitados por manillares de
motocicletas.
ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL
PARA MONTAR CON CABEZAL DE POTENCIA DE
GASOLINA
■
Para un funcionamiento seguro, lea y comprenda todas
las instrucciones antes de usar el producto. Siga todas
las instrucciones de seguridad. El incumplimiento
de cualquiera de las instrucciones puede provocar
lesiones de gravedad.
■
No ponga en marcha el motor dentro de un área
cerrada o parcialmente cerrada. La inhalación de
humos de escape puede resultar mortal.
■
No toque la zona alrededor del silenciador o cilindro
del producto, ya que estas piezas se calientan con el
funcionamiento.
■
Para reducir el riesgo de incendio, mantenga el motor
18 | Español
y el silenciador libre de residuos, hojas o un exceso de
lubricante.
■
Detenga siempre el motor y deje que se enfríe antes de
hacer mantenimiento.
■
No fume cuando mezcle combustible o rellene el
depósito de combustible.
■
Mezcle y guarde el combustible en un recipiente
autorizado para tal efecto.
■
Mezcle el combustible al aire libre en una zona sin
chispas ni llamas. Limpie con un trapo el combustible
que se haya derramado. Aléjese 9 m (30 pies) del lugar
de repostaje antes de arrancar el motor.
■
Apague el motor y déjelo enfriar antes de repostar o
guardar la unidad.
■
Deje enfriar el motor; vacíe el depósito de combustible
y fije bien la unidad antes de transportarla en un
vehículo.
ADVERTENCIA
Cuando se suelta el gatillo del acelerador y el motor
funciona al ralentí, el cabezal o cuchilla de corte no
debe moverse. Si continúa moviéndose, existe riesgo de
lesiones graves al operario.
el aparato a un centro de servicios autorizado para que
lo reparen.
PARA MONTAR CON CABEZAL DE POTENCIA ELÉCTRICO
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias
instrucciones. El incumplimiento de las advertencias
e instrucciones puede provocar descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
Conserve estas advertencias e instrucciones para
poder consultarlas posteriormente.
El término "herramienta eléctrica" que aparece en las
advertencias se refi ere a su herramienta eléctrica (con
cable) o con batería (sin cables).

ZONA DE TRABAJO

■
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las zonas oscuras o poco despejadas pueden provocar
accidentes.
■
No utilice herramientas eléctricas en entornos
inflamables, como puede
de líquidos inflamables, gases o polvo. Las
herramientas eléctricas crean chispas que pueden
inflamar el polvo o el humo.
■
Mantenga a los niños y personas ajenas alejadas
de la zona en la que está utilizando la herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden hacer que pierda
el control de la herramienta.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
■
Las conexiones de la herramienta eléctrica deben
corresponder a los de la toma de corriente. No
modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice
No use la máquina. Lleve
de peligro e
ser en presencia