Table Des Matières - Ryobi Expand-It RXPR01 Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Intended Use3
General Safety Warnings3
Electrical Safety3
Personal Safety4
Hedge Trimmer Safety Warnings4
Additional Safety Warnings4
Transportation And Storage5
Residual Risks6
Know Your Product7
Symbols On The Product7
Symbols In This Manual7
Utilisation Prévue8
Pour Montage Avec Tête D'entraînement Électrique8
Avertissements Généraux De Sécurité8
Pour Montage Avec Tête D'entraînement Àessence8
Sécurité De La Zone De Travail8
Sécurité Électrique9
Sécurité Des Personnes9
Mises En Garde De Sécurité Des Taille- Haies9
Instructions De Sécurité Additionnelles10
Transport Et Stockage11
Entretien11
Risques Résiduels12
Réduction Des Risques12
Apprenez À Connaître Votre Produit12
Symboles Appliqués Sur Le Produit12
Symboles De Ce Manuel13
Bestimmungsgemässe Verwendung14
Allgemeine Sicherheitswarnungen14
Arbeitsplatz-Sicherheit14
Elektrische Sicherheit15
Sicherheit Von Personen15
Verwendung Und Behandlung Des Elek- Trowerkzeuges15
Sicherheitshinweise Für Heckenscheren16
Transport Und Lagerung17
Wartung Und Pflege18
Symbole Auf Dem Produkt19
Uso Previsto20
Zona De Trabajo20
Seguridad Eléctrica20
Seguridad Personal21
Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica21
Advertencias De Seguridad Del Cortasetos21
Transporte Y Almacenamiento23
Riesgos Residuales24
Conozca Su Producto24
Símbolos En El Producto24
Símbolos En Este Manual25
Sicurezza Personale27
Ulteriori Avvertenze Di Sicurezza28
Voorgeschreven Gebruik32
Algemene Veiligheidswaarschuwingen32
Persoonlijke Veiligheid33
Segurança Pessoal39
Utilização E Manutenção Da Ferramenta Eléctrica39
Avisos De Segurança Adicionais40
Transporte E Armazenamento41
Riscos Residuais42
Generelle Sikkerhedsadvarsler44
Symboler På Produktet48
Allmänna Säkerhetsföreskrifter50
Personlig Säkerhet51
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter51
Transport Och Förvaring52
Kvarstående Risker53
Symboler På Produkten54
Käyttäjän Turvallisuus56
Sähkötyökalun Käyttö Ja Huolto56
Pensasleikkurin Turvallisuusvaroitukset56
Tiltenkt Bruk60
Generelle Sikkerhetsadvarsler60
Personlig Sikkerhet61
Transport Og Lagring62
Общие Правила Безопасности65
Безопасность На Рабочем Месте66
Личная Безопасность66
Дополнительные Указания По Безопасности67
Транспортировка И Хранение68
Техническое Обслуживание69
Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa73
Bezpieczeństwo Osobiste74
Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa75
Transport I Przechowywanie76
Zamýšlené Použití79
Osobní Bezpečnost80
Zbytková Rizika82
Symboly Na Výrobku83
Symboly V Návodu83
Rendeltetésszerű Használat85
Általános Biztonsági Figyelmeztetések85
Személyi Biztonság86
A Szerszámgép Használata És Karbantartása86
További Biztonsági Figyelmeztetések87
Szállítás És Tárolás88
Fennmaradó Kockázat89
Avertismente Generale Privind Siguranţa91
Siguranţă Personală92
Riscuri Reziduale95
Paredzētais Lietojums97
Papildu Drošības Brīdinājumi98
Transportēšana Un Uzglabāšana100
Naudojimo Paskirtis103
Techninis Aptarnavimas104
Papildomi Saugos Įspėjimai104
Gabenimas Ir Laikymas105
Otstarbekohane Kasutamine108
Täiendavad Ohutusjuhised109
Transportimine Ja Hoiustamine111
Masinal Olevad Sümbolid112
Opća Sigurnosna Pravila114
Osobna Sigurnost115
Korištenje I Briga O Električnom Alatu115
Dodatna Sigurnosna Upozorenja115
Prijevoz I Skladištenje117
Ostale Opasnosti117
Simboli Na Proizvodu118
Namen Uporabe120
Splošna Varnostna Opozorila120
Osebna Varnost121
Uporaba In Nega Električnega Orodja121
Dodatna Varnostna Opozorila121
Transport In Shranjevanje122
Účel Použitia125
Osobná Bezpečnosť126
Preprava A Skladovanie128
Zvyškové Riziká129
Общи Предупреждения За Безопасност131
Електрическа Безопасност132
Лична Безопасност132
Сервизно Обслужване133
Допълнителни Предупреждения За Безопасност133
Транспортиране И Съхранение134
Особиста Безпека138
Транспортування Та Зберігання140
Технічне Обслуговування141
Залишкові Ризики141
Ec Declaration Of Conformity177
Déclaration De Conformité Ec177
Dichiarazione Di Conformità Ec178
Deklaracja Zgodności Ec180
Ec Megfelelőségi Nyilatkozat180
Prohlášení O Shodě Ec180
Ec Atitikties Deklaracija181
Ec Izjava O Usklađenosti181
Izjava Ec O Skladnosti182