Changement De La Source Laser - GRAVOGRAPH lS100 Manuel Technique

REPLACING THE LASER SOURCE -
Part number: Std Exc 30WS LASER SOURCE KIT: 47256
Std Exc 35WC LASER SOURCE KIT: 66231
Std Exc 40WC LASER SOURCE KIT: 66235
Std Exc 40WS LASER SOURCE KIT: 52199
Std Exc 55WC LASER SOURCE KIT: 47800
Std Exc 60WC LASER SOURCE KIT: 62757
Dismantling operation -SYNRAD LASER TUBE
Nota: For all disconnection operations, it is strongly recommended not to pull on the wires in
order to avoid a risk of wrong contact.
Remarque : Pour toutes les opérations de déconnection des connecteurs, nous
recommandons de ne pas tirer sur les fils afin d'éviter tout risque de mauvais contact.
Unscrew the source housing by 4 screws.
Dévisser les 4 vis du carter de source.
Warning: Pull slightly the source housing to disconnect the fan wire.
Attention : Tirer le carter de source légèrement pour pouvoir déconnecter le
faisceau du ventilateur.
Unscrew a little bit the plastic tunnel 4 screws in order to slide to right side
it in order to remove it. It is not necessary to remove completely the 4
screws
Deviser légèrement les 4 vis du tunnel plastique puis glisser le tunnel vers
la droite pour le déposer en desserrant les 4 vis. Il n'est pas necessaire de
retirer complètement les 4 vis
Remove the interface cable by the screw underneath the connector.
Retirer le cordon interface par la vis sous le connecteur.
NOTICE TECHNIQUE LS100
LS100 TECHNICAL MANUAL
OPERATION: LS100-27

CHANGEMENT DE LA SOURCE LASER

Page 93
Date : June 2009 From
Aftersales Technical Support
Ref. LS100 GB/FF
Opération de démontage
- Vers. 1.0