GRAVOGRAPH lS100 Manuel Technique page 56

Pull the wiring loom protection housing to the left side to remove it.
Tirer le capot vers la gauche pour le déposer.
Cut the plastic clamps which maintain the wires.
Couper le collier plastique qui maintien les faisceaux.
Disconnect the Z auto limit switchRaise the lock connector to
facilitate the disconnection
Déconnecter le faisceau du fin de course auto Z.Soulevez le verrou
afin de faciliter la déconnexion
Remove the Z auto limit switch by 2 fixing screws.
Retirer le fin de course en dévissant les 2 vis.
Reassembling operation -
Replace the Z auto limit switch and tight the 2 screws. Push it up
Replacer le fin de course auto Z et resserrer les 2 vis. Pousser le fin
de course vers le haut.
Do not tighten too the 2 screws fastening in order to avoid blocking the operation of the
limit switch.
Ne serrez pas trop fortement les 2 vis de fixation du fin de course afin d'éviter de bloquer
le fonctionnement du fin de course
Check the detection (listen) of the Auto Z limit switch by pushing on
the Z auto bar.
Vérifier la bonne détection (écoutez) du fin de course en actionnant sur
la barre auto Z.
NOTICE TECHNIQUE LS100
LS100 TECHNICAL MANUAL
Opération de remontage
Page 56
Date : June 2009 From
Aftersales Technical Support
Ref. LS100 GB/FF - Vers. 1.0