CAIRE Eclipse 5 Manuel D'utilisation page 54

Eclipse 5
EN 60601-1: Medizinische elektrische Geräte – Teil 1:
Allgemeine Festlegungen für die grundlegende
Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale
Tropfwassergeschütztes Gerät
(Schutzart IP22): Der Eclipse 5 und das
Wechselstrom-Netzteil bieten Schutz
vor schädlichen Auswirkungen durch
Eindringen von Flüssigkeiten (IP22 gemäß
IEC 60529)
IEC 60601-1-8
Technischer Alarm mit niedriger Priorität
FCC-HINWEIS:
Dieses Gerät kann in Übereinstimmung mit Par. 15 der
FCC-Regeln CYBLE-022001-00 enthalten, einschließlich
der Antenne 2450AT18B100 von Johnson Technology.
Das Gerät erfüllt die Anforderungen für die Zulassung
modularer Sender, wie im öffentlichen FCC-Hinweis
DA00-1407 erläutert. Der Betrieb des Senders unterliegt
den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät kann
keine störenden Interferenzen verursachen, und (2) Dieses
Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren,
einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb
verursachen.
Dieses Produkt kann von einem oder mehreren
USamerikanischen oder internationalen Patenten
abgedeckt sein. Auf unserer Webseite finden Sie eine
Auflistung der geltenden Patente. Pat.: www.caireinc.com/
corporate/patents/
Verwendung in Flugzeugen:
CAIRE bestätigt, dass dieses Gerät die Anforderungen der
US-amerikanischen Luftfahrtbehörde (Federal Aviation
Administration – FAA) für alle Phasen des Flugverkehrs
(RTCA/DO-160, Sektion 21, Kategorie M) erfüllt.
Funktechnologie
Verwendete Technologie
Verbindungsarten
Frequenz
Max. HF-Ausgangsleis-
tung
Betriebsbereich
Während des Betriebs sollte sich das Gerät in einer
Entfernung von mindestens 1,1 cm (0,43 Zoll) zum
Körper befinden. Dies gilt nicht für Masken, Lufts-
chläuche und Zubehör.
54 - GER PN 21182453-C4 F | Bedienungsanleitung
Bluetooth
SSP, iAP2, GATT
2.402 bis 2.480 MHz
+4 dBm
10 m (Klasse 2)
Was genau ist der
Sauerstoffkonzentrator?
Die Atemluft enthält ca. 21 % Sauerstoff, 78 % Stickstoff
und 1 % andere Gase. Beim Eclipse 5 wird durch die
Lufteinlässe Raumluft in die Maschine eingesaugt. Sie
fließt dann durch ein Absorbermaterial, das so genannte
Molekularsieb. Dieses Material trennt den Sauerstoff
vom Stickstoff und lässt nur den Sauerstoff hindurch.
Das Ergebnis ist hochreiner Sauerstoff, der dem Nutzer
zugeführt wird.
Im Eclipse 5 werden fortschrittliche Sauerstoffkonzentrator-
und Sauerstoffkonservierungs-Techniken kombiniert. Das
tragbare Gerät bietet maximale Portabilität und Mobilität.
Das fortschrittliche Impulsfluss-Abgabesystem bemerkt
schnell, wenn der Benutzer einatmet, und gibt jeweils
zu Beginn der Einatemphase einen Sauerstoffimpuls ab.
Das Impulsfluss-Abgabesystem ist ideal für Aktivitäten
außerhalb des eigenen Hauses. Es bewahrt Sauerstoff auf
und verlängert die Batterielaufzeit für einen kontinuierlichen
Fluss. Der Eclipse 5 ist leicht genug, um am Handgriff
getragen oder auf dem Wagen transportiert zu werden.
Es kann mit Gleich- oder Wechselstrom (Fahrzeug) oder
Batteriestrom betrieben werden.
Das wesentliche Leistungsmerkmal des Eclipse 5 besteht
darin, Sauerstoffkonzentrationen von 82 % bis 96 % mit der
vorgegebenen Strömungseinstellung zu erzielen. Wenn das
wesentliche Leistungsmerkmal nicht erzielt werden kann,
wird der technische Alarm mit niedriger Priorität aktiviert.
Wenn der Eclipse 5 einer extremen elektromagnetischen
Störung ausgesetzt wird, kann sich das Gerät ohne
Aktivierung des Alarms abschalten.
Das Eclipse-Sauerstoffsystem ist für die kontinuierliche
Verabreichung von Sauerstoff an den Patienten
im Heim des Endnutzers oder für seine tragbaren
Bedürfnisse außerhalb des Hauses bestimmt und
kann auch in Einrichtungen wie Pflegeheimen oder
subakuten Pflegeeinrichtungen verwendet werden.
Das Gerät ist weder für den Lebenserhalt noch
für die Patientenüberwachung vorgesehen. Die
Bedienungsanleitung des Geräts empfiehlt eine alternative
Quelle für zusätzlichen Sauerstoff bei Stromausfall,
Alarmzustand oder mechanischem Versagen.
Das Gerät wird von COPD-Patienten oder Patienten mit
verminderter Atemkapazität verwendet. Das Gerät wird
dem Patienten verschrieben. In der Regel wird das Gerät
an einen Anbieter verkauft, der für den Betrieb und die
Wartung des Eclipse 5 ausgebildet ist. Der Anbieter schult
den Benutzer. Diese Geräte, die über die CAIRE-Website
gekauft wurden, erhalten Setup-Anweisungen und das
Benutzerhandbuch, in dem Setup- und Nutzungshinweise
definiert sind.