Allgemeine Warnungen - Quickie SOPUR P-220 Manuel D'utilisation Et Garantie

50
D e u t s c h
Beachten Sie alle Warnungen in diesem Abschnitt. Wenn Sie dies unterlassen,
können Sie fallen, der Stuhl kann kippen, oder Sie können die Kontrolle verlieren
und Sie selbst und andere können ernsthaft verletzt werden.
A. HINWEISE FÜR DEN FAHRER
1. Vor der Inbetriebnahme des Stuhls sollten Sie von Ihrem Fachhändler und/oder
Therapeuten über den sicheren Gebrauch unterwiesen worden sein.
2. Jeder Rollstuhl ist anders. Nehmen Sie sich vor der Fahrt Zeit, ein Gefühl für diesen
Stuhl zu entwickeln.
3. Bedenken Sie, dass Sie Ihre eigenen Methoden entwickeln müssen, die sich je nach
Ihren Fähigkeiten und den verlangten Funktionen am besten für den sicheren
Gebrauch dieses Stuhls eignen.
4. Lassen Sie sich beim Bücken, Strecken und beim Ein- und Aussteigen helfen, bis Sie
wissen, wie es sicher bewerkstelligt wird.
5. Führen Sie nie selbst ein Manöver aus, wenn Sie nicht genau wissen, ob es sicher ist.
6. Lernen Sie die Umgebung kennen, in der Sie den Stuhl zu benützen planen. Halten
Sie nach möglichen Gefahren Ausschau, und lernen Sie, wie Sie diese vermeiden.
B. ANWEISUNGEN FÜR BEGLEITPERSONEN
Beachten Sie unbedingt alle Warnungen, und befolgen Sie unbedingt alle Anweisungen in
allen Abschnitten dieses Handbuchs. (Bedenken Sie, dass die Warnungen, die den Fahrer
betreffen, auch für Sie gelten).
HINWEISE –
1. Sie müssen mit dem Fahrer, dessen Arzt, dem Krankenpflegepersonal oder dem
Therapeuten zusammenarbeiten, um sichere Methoden zu entwickeln, die Ihren
Fähigkeiten und denen des Fahrers am besten entsprechen.
2. Um den Stuhl manuell zu schieben, müssen Sie die Motoren auskuppeln.
•Stellen Sie sicher, dass Sie den Stuhl voll unter Kontrolle haben, wenn die Motoren
ausgekuppelt sind.
3. Schieben Sie den Stuhl nur an den Schiebegriffen. Die Griffe sind sichere Stellen, an
denen Sie den Stuhlrücken halten können, um ein Fallen oder Kippen zu verhindern.
•Überprüfen Sie die Handgriffe, ob sie sich nicht drehen lassen, oder ob sie ver-
rutschen können.
Dem Fahrer helfen, ein Hindernis zu überwinden:
1. Um Rückenverletzungen zu vermeiden, nehmen Sie eine gute Haltung ein und führen
Sie die richtigen Körperbewegungen aus. Wenn Sie den Fahrer heben oder stützen
oder den Stuhl neigen, beugen Sie leicht die Knie, und halten Sie den Rücken so
aufrecht und gerade wie möglich.
2. Sagen Sie dem Fahrer vor jedem Manöver, was Sie tun wollen, und erklären Sie, was Sie
dabei vom Fahrer erwarten. Das beruhigt den Fahrer und vermindert die Unfallgefahr.
3. Befahren Sie einen Bordstein oder eine Stufe in gerader Linie (senkrecht zum
Bordstein). Wenn Sie dabei wenden, oder den An- oder Abstieg schräg durchführen,
kann der Stuhl kippen.
4. Erinnern Sie den Fahrer daran, sich zurückzulehnen, wenn Sie den Stuhl nach hinten
neigen.
5. Setzen Sie den Stuhl langsam wieder auf. Lassen Sie ihn nicht auf den Gehweg oder
den Boden fallen. Sonst kann der Stuhl beschädigt oder der Fahrer verletzt werden.
930479 Rev. C
All manuals and user guides at all-guides.com
VI. ALLGEMEINE WARNUNGEN
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
V I . A l l g e m e i n e W a r n u n g e n