Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Fauteuil roulant électrique
Q50 R Carbon
Notice d'utilisation
000690871.FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Quickie Q50 R Carbon

  • Page 1 Fauteuil roulant électrique Q50 R Carbon Notice d’utilisation 000690871.FR...
  • Page 2 Description du fauteuil Ce produit est conforme aux exigences des règlements de l’Union européenne et du Royaume-Uni. Les options ou accessoires illustrés sont disponibles en option. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 3 9.0 Enlèvement ............  ... 35 10.0 Dépannage ............  ... 36 11.0 Caractéristiques techniques : Normes en vigueur   ... 36 12.0 Garantie ..............   ... 38 13.0 Plaque signalétique ..........  ... 39 Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 4 été livré. Il vous sera demandé d’emballer votre fauteuil dans son carton d’origine conformément aux exigences liées au transport aérien. ou vous être envoyé en grands caractères, sur demande. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 5 Toutes les combinaisons présentées ont été validées et sont conformes aux exigences générales en matière de sécurité et de performances énoncées dans annexe I No. 14.1 du règlement 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 6 SUNGO Technical Service GmbH peuvent chauffer s'ils restent exposés au soleil pendant trop longtemps, Bahnhofstrasse 21,6300 Zug, CH REP risquant de provoquer des brûlures ou des réactions allergiques cutanées. Switzerland Fig. 2.4 Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 7 • L'utilisation d'un téléphone sans fil, portable ou cellulaire, y compris les kits mains-libres, est autorisée, mais si vous constatez un fonctionnement anormal du fauteuil, vous devez immédiatement l'immobiliser et couper le contact. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 8 • AVERTISSEMENT : Les équipements de communication RF portables (y compris les périphériques tels que les câbles d’antenne et les antennes extérieures) ne doivent pas être à moins de 30 cm du fauteuil Q50 R Carbon, y compris les câbles préconisés par le fabricant.
  • Page 9 0% UT ; 250/300 cycles Interruptions de tension IEC 61000-4-11 UT = Tension nominale d’entrée Tableau 5 - Entrée/Sortie Signal Port Pièces Phénomène Conformité Environnement électromagnétique ±8 kV contact Décharge électrostatique IEC 61000-4-2 ±2kV, ±4kV, ±8kV, ±15kV air Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 10 • L’utilisateur doit toujours être bien installé dans son fauteuil afin de ne pas tomber pendant qu’il est sur l’élévateur. • Vérifiez que le fauteuil est en mode Conduite avant d'utiliser l'élévateur (les roues ne doivent pas être en mode Roue libre). Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 11 Q50 R Carbon est un fauteuil roulant électrique. Sa conception vous assure une expérience de conduite optimale, à l’intérieur comme à l’extérieur. De par sa conception et sa simplicité, le Quickie Q50 R Carbon est le choix idéal qui garantit un entretien, un recyclage et une remise en état simplifiés.
  • Page 12 • N'ouvrez pas les portes en les poussant avec le repose-pieds. • N'utilisez pas le fauteuil pour pousser et/ou tracter des objets. • Ne roulez pas dans les flaques d'eau. (Voir Fig. 3.2) Fig. 3.2 Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 13 (Fig. 4.7). Ne vous asseyez sur votre fauteuil roulant que si c’est le cas, à défaut de quoi, vous endommageriez le fauteuil roulant et pourriez vous blesser. Fig. 4.3 Fig. 4.4 Fig. 4.5 Fig. 4.6 Fig. 4.7 Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 14 électrique. • Entraînez-vous à avancer, à reculer, à freiner et à vous arrêter. Si vous êtes l’accompagnateur, familiarisez-vous avec le fonctionnement du fauteuil. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 15 DANGER ! Toute configuration incorrecte des paramètres du système de commande peut entraîner des blessures. Les réglages doivent être effectués par des spécialistes. Fig. 4.13 Fig. 4.14 Fig. 4.15 Fig. 4.16 Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 16 à prévoir au fur et à mesure que la position d'assise du patient change avec le temps. • Vérifier régulièrement le réglage des ceintures pour garantir la sécurité et le confort du patient. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 17 Si la palette racle le sol pendant le déplacement du fauteuil, quand vous le poussez et le relâchez. cela risque d’acérer la bordure frontale et de causer des blessures. Manipulez donc la palette avec précaution et remplacez-la si elle est endommagée. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 18 êtes seul. Cela nécessite un bon équilibre et de l’agilité. Sachez qu’à chaque fois que vous montez ou descendez de votre fauteuil, il y a toujours un bref instant où celui-ci ne se trouve pas sous vous. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 19 également pour effet d’arrêter le peuvent être réduites. fauteuil roulant. AVERTISSEMENT ! • N'éteignez le système de commande que dans des situations d'urgence car l'arrêt du fauteuil est très brutal. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 20 Votre fauteuil roulant a été conçu et testé pour être utilisé sur AVERTISSEMENT ! une pente maximale de 6 °. • Lorsque vous montez une pente, vous ne devez pas vous Q50 R Carbon : 6° (10,5%) en configuration standard. arrêter. • Dirigez-vous en actionnant délicatement le joystick vers l'avant tout en l'inclinant légèrement vers la droite ou la...
  • Page 21 • Dans la mesure du possible, veillez à maintenir le joystick en position Marche avant, sans dévier. La hauteur maximale des obstacles que le fauteuil peut franchir est de : • Q50 R Carbon: 40 mm. Fig. 5.3 La procédure et la vitesse d’approche peuvent varier selon le type de conduite et les roulettes de votre fauteuil.
  • Page 22 • Débloquez les freins moteurs lorsque le fauteuil se trouve sur une surface plane. • Poussez le fauteuil à l'aide des poignées uniquement. Elles vous permettent de contrôler fermement l’arrière du fauteuil pour éviter les risques de basculement. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 23 Les batteries remplacées et mises au rebut doivent être éliminées conformément aux lois et règlementation locales en vigueur. (La Fig.6.1 présente le schéma électrique du Q50 R Carbon) 6.2 Utilisation du chargeur Le chargeur de batteries est un élément important de votre fauteuil roulant.
  • Page 24 B est uniquement stockée en tant que batterie de secours. Pour utiliser la batterie de secours, dévissez les 2 vis situées sur le compartiment à batteries à l’aide d’un petit tournevis cruciforme, et enlevez le cache frontal (Fig. 6.3). Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 25 à protéger les moteurs et les composants électriques contre tout risque d’endommagement. Pour restaurer la fonction du fusible, utilisez le chargeur pour recharger le fauteuil ou rebranchez le connecteur de batterie. (Fig. 6.4) Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 26 Débranchez la batterie du caisson A (Fig. 6.2, page 24), et rangez la batterie déchargée dans le caisson B de la batterie de secours. • Veillez à ce que la batterie soit correctement maintenue en place et le loquet engagé. • Rangez délicatement votre fauteuil roulant dans son emballage d’origine pour le trajet vers l’aéroport. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 27 Ce fauteuil roulant n'est pas prévu pour servir de siège à bord d'un véhicule. Non soumis à des essais de collision (emplacements possibles illustrés aux Fig. 6.5 - 6.7) Fig. 6.6 Fig. 6.7 Fig. 6.8 Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 28 à la section 10. • Pour toute information sur les batteries de votre fauteuil, reportez-vous à la section 6. • Transport du fauteuil, (Section 6.7). • Entreposage à moyen et à long terme (Section 8.6). Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 29 Mauvaise connexion du frein de stationnement. du moteur et du boîtier de commande. Le boîtier de commande reçoit une tension 10 clignotements excessive. Ceci est généralement dû à un Vérifiez les connexions des batteries. problème de connexion des batteries. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 30 éventuellement pris dans les bandes Velcro. La présence de • Vérifiez le bon état de tous les câbles et de tous les connecteurs. tels corps étranger peut compromettre l'adhérence. Fig. 8.1 Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 31 • Vérifier les sangles tous les mois afin de déceler d'éventuels effilochements, coutures déchirées ou tout autre signe d'usure excessive ou d'endommagement. Ne plus utiliser si des dommages sont trouvés. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 32 • Déposez la roulettes anti-bascule avant. Remarque : Pour remonter une roue, inversez les étapes. (Serrez la vis à 4-5 Nm.) Fig. 8.4 Fig. 8.5 Fig. 8.6 Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 33 Les pneus doivent être changés dès que leur semelle est lisse sur toute sa surface. Roue avant Pression max. des pneus 6,5” Pneu bandage uniquement Pression max. des pneus Roue motrice 8,5” Pneu bandage uniquement Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 34 DANGER ! Important : Si le fauteuil est destiné à être utilisé par plusieurs personnes, respectez scrupuleusement les consignes de nettoyage et de désinfection pour éviter tout risque de contamination croisée. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 35 La mise au rebut ou le recyclage doit être assuré par un agent spécialisé ou une décharge agréée. Vous pouvez également renvoyer votre fauteuil roulant à votre revendeur qui se chargera de sa mise au rebut. Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 36 Produits d'assistance pour personnes en situation de handicap - 136 kg EN 12182 : 2012 Exigences générales et les méthodes d'essai Classe A Q50 R Carbon 136 kg Fauteuils roulants électriques, scooters et leurs chargeurs - Exigences 136 kg EN 12184 : 2022 et méthodes d'essai...
  • Page 37 Modèle Série Q50 R Type / configuration Q50 R Carbon Roue motrice propulsion Charge maximale Avec le Sedeo Lite 136 kg 300 lbs. EN12184 classe : Valeurs du système impérial et Valeurs du système métrique valeurs alternatives Description Minimum Maximum...
  • Page 38 Elle peut également être considérablement réduite en cas d'usage extrême ou incorrect. Le fait que nous estimons une certaine durée de vie pour ce produit ne constitue aucunement une garantie supplémentaire. * Le lieu Sunrise Medical depuis lequel le produit a été acheté. Q50 R Carbon Français Rev. B...
  • Page 39 / électronique doit être éliminé conformément à la directive DEEE. XXXX-XX-XX Date de fabrication. Numéro de série. Ce symbole signifie Dispositif médical. Coordonnée de fabricants. Adresse de l'importateur Personne responsable Royaume-Uni Adresse du représentant en Suisse Rev. B Français Q50 R Carbon...
  • Page 40 Sunrise Medical S.r.l. Sunrise Medical GmbH Kahlbachring 2-4 Via Riva, 20 – Montale 69254 Malsch/Heidelberg 29122 Piacenza Deutschland Italia Tel.: +49 (0) 7253/980-0 Tel.: +39 0523 573111 Fax: +49 (0) 7253/980-222 Fax: +39 0523 570060 www.SunriseMedical.de www.SunriseMedical.it Sunrise Medical Sunrise Medical AG Thorns Road Erlenauweg 17 Brierley Hill...