Quickie SOPUR P-220 Manuel D'utilisation Et Garantie page 65

I X . M o n t a g e , J u s t i e e r u n g e n u n d G e b r a u c h
I. HÖHENVERSTELLBARE ARMLEHNEN
Die Armlehne kann entweder zurückgeklappt oder abgenommen werden
1. Montage der Armlehne
a. Stecken Sie die vorderen und hinteren Stützstangen in die vorgesehenen
Einstecköffnungen an der Armlehne.
b. Ziehen Sie die Klemmhebel (A und B) fest für den sicheren Halt der Armlehne.
2. Einstellung für das Zürückklappen
a. Lösen Sie den Klemmhebel (A), damit die vordere Stützstange frei wird.
b. Nun kann die Armlehne zurückgeklappt werden, ohne dass sie abmontiert werden muss.
3. Einstellung zur Demontage
a. Setzen Sie die vorderen und hinteren Stützstangen in die Einstecköffnungen an der
Armlehne ein.
b. Lösen Sie die Klemmhebel (A und B), damit die vordere und die hintere Stützstange
frei werden.
c. Nun kann die Armlehne leicht entfernt werden, damit der Fahrer umsteigen kann.
4. Höhenjustierung (Option)
a. Lösen Sie den oberen Sicherungshebel (C).
b. Stellen Sie die Armlehne auf die gewünschte Höhe.
c. Legen Sie den Sicherungshebel wieder in die Verschlussposition um.
d. Bewegen Sie die Armlehne nach oben oder unten, bis sie einrastet.
J. JUSTIERBARE ARMLEHNEN MIT EINZELSTÜTZSTANGE (OPTIONAL)
1. Montage
a. Schieben Sie die äußere Armlehnen-Stützstange in das auf den Rollstuhlrahmen mon-
tierte Einsteckteil.
b. Die Armlehne rastet automatisch ein.
2. Höhenjustierung
a. Drehen Sie den Feststellhebel in die Öffnungsposition.
b. Schieben Sie den gepolsterten Armlehnenteil auf oder ab bis zur gewünschten Höhe.
c. Drehen Sie den Hebel wieder in die Verschlussposition.
d. Drücken Sie auf die gepolsterte Armlehne, bis die obere Stützstange richtig einrastet.
3. Entfernen der Armlehne
a. Drehen Sie den Feststellhebel auf, und entfernen Sie die Armlehne.
4. Wiedereinsetzen der Armlehne
a. Schieben Sie die Armlehne zurück in die Einstecköffnungen.
b. Legen Sie den Feststellhebel wieder in seine Verschlussposition gegen die
Armlehenenstützstange zurück.
5. Justierung der Stützstangenpassung
Um die Passung der äußeren Stützstange in der Einstecköffnung enger oder weiter zu stellen:
a. Lösen Sie die vier Bolzen an den Seiten der Einstecköffnung.
b. Wenn die Armstütze in der Einstecköffnung steckt, drücken Sie das Einsteckteil
zusammen, um die erwünschte Passung zu erreichen.
c. Ziehen Sie die vier Bolzen fest.
6. Justierung der Passung der inneren Stützstange
a. In der äußeren Stützstange befinden sich zwei Stellschrauben.
b. Drehen Sie die Stellschrauben hinein oder heraus, bis die richtige Passung gefunden ist.
All manuals and user guides at all-guides.com
D e u t s c h
C
B
A
4
5
3
1
7
2 8
6
9
Legende zur höhenjustier-
baren Armlehne
1. Innere Armlehnen-Stützstange
2. Einstecköffnung
3. Feststellhebel,
Verschlussposition
4. Armlehnenpolster
5. Ein- und Aussteig-Haltegriff
6. Seitenwand
7. Stellschraube zur Justierung
der Festspannung
8. Äußere Armlehnen-
Stützstange
9. Justierbolzen der
Einstecköffnung
65
930479 Rev. C