Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
68200-0203
PRO Piccolo
Bauanleitung
Building Instructions
Notice de montage
Norbert Grüntjens
www.ikarus.net

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour iKarus Pro Piccolo

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 68200-0203 PRO Piccolo Bauanleitung Building Instructions Notice de montage Norbert Grüntjens www.ikarus.net...
  • Page 2 Behandlung oder Schadensersatzforderungen aufgrund mißbräuchlicher Anwendung dieses Modelles müssen wir Übrigens... zurückweisen, da der praktische Betrieb außerhalb unseres können Sie den fertig gebauten PRO Piccolo mit dem Einflußbereiches liegt. Bausatzkoffer leicht transportieren; Wir empfehlen hierzu, wie gezeigt, ein Rotorblatt zu demontieren.
  • Page 3 Kühlschrank, aufbewahrt werden. zuerst auf seine Betriebsdrehzahl beschleunigt werden. Bei normalem Flugbetrieb wird je nach geforderter Leistung mehr IKARUS WÜNSCHT IHNEN VIEL SPASS UND FREUDE Anstellwinkel mit zusätzlich Gas gemischt. Dies ist soweit BEIM BAUEN UND FLIEGEN DES PRO - PICCOLO zwar richtig, aber bricht dann beim Fliegen die Drehzahl zusammen, wenn man Pitch herausnimmt.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Drehungen durch Änderung des Schubs am Heckrotor Grundlagen entgegen und sorgt dafür, daß der Hubschrauber keine plötzlichen Bewegungen um die Hochachse macht. Aber bis zum Fliegen dauert es noch ein wenig, jetzt werden aufgebaut ist.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Die Mechanik Rauhen Sie zunächst alle Klebestellen mit Schleifpapier Schieben Sie den vormontierten Freilauf auf die etwas auf. Kleben Sie dann zuerst die hinteren Streben 1. in Rotorwelle Nr.68255 (Abstand Bohrung - Wellenende die Aufnahmen am Chassis.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Der Heckrotor Drücken Sie die beiden Lager Nr. 67566 in das Heckrotorgehäuse Nr. 67362, schieben die Welle durch und montieren das Heckzahnrad Nr. 67363 und das Heckrotorblatt Nr. 67376 wie dargestellt. Die rechteckige Auflage des Heckrotorblatts sitzt paßgenau zwischen den Führungsnasen des Zahnrads und wird von diesen mitgenommen.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Der Heckrohr Schieben Sie die drei O-Ringe Nr.67588 auf das Heckrohr. Rauhen Sie alle Klebestellen auf. Führen Sie die Kabel des Heckrotormotors durch das Heckrotorgehäuse, dann durch das Heckrohr und schließlich durch das Chassis. Kleben Sie dann das Heckrohr zunächst ins Heckrotorgehäuse, wobei Sie das Rohr bis zum Anschlag einschieben und dann einen Tropfen CA-Kleber in den Spalt geben.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Der Rotorkopf Stecken Sie die Schrauben M2x10 68233 durch die Arme der Pitchhülse 68211, schieben Sie je ein langes Schlauchstück 68202 darüber und verschrauben Sie die Pitchsteuerstangen 68223. Prüfen Sie dabei den Abstand von Pitchhülse zur Steuerstange, also die Länge des Schlauches im montierten Zustand.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Der Rotorkopf Drücken Sie nun je 2 Kugellager 2x6x3 67566 bis zum Anschlag in die Blatthalter 67542. Schieben Sie eine Inbus- schraube M2x12 durch die Lager und verschrauben Sie diese mit dem Rotorkopf. Der Anlenkstift des Blatthalters muß dabei in das Langloch des Pitchumlenkhebels eingreifen.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Anschliessen von Motor und Piccoboard-PRO Verbinden Sie das Piccoboard-PRO, Motor und Akkustecker folgendermaßen: Löten Sie als erstes das blaue Kabel des -Boards am Motor-Pol mit der roten Markierung an. Als nächstes wird das rote Kabel des -Boardes und das einzelne rote Kabel (1,5 x 70 mm) am anderen Pol des Motors angelötet.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Beim PRO-Piccolo steuern Sie das Steigen und Sinken des Schneiden Sie mit einem scharfen Messer oder einem Seitenschneider an allen Servos die Befestigungs- Hubschraubers über den Anstellwinkel der Hauptrotoblätter. laschen ab. Sie haben dabei 2 Möglichkeiten, auf die wir auch an den je- weiligen Stellen in der Bauanleitung verweisen: Pitchservo...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Biegen Sie nun den Taumelscheibenmitnehmer 67366 im Der Rotorkopf kann jetzt in den Kugellagern pendeln. Stellen Sie den Hubschrauber gerade hin, und Filmscharnier etwas vor, so daß die scharfe Kante um die beobachten Sie die Hillerstange.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Drücken Sie nun den Clip wie gezeichnet auf die Kugel der Das Lüfterrad wird, wie abgebildet, auf die Motorwelle Taumelscheibe. Jetzt halten Sie das Servo probehalber an aufgedrückt und vorsichtig bis zum Anschlag aufgeschoben.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Die Rotorblätter Bauen Sie jetzt das Piccoboard ein. Achtung: Die Rotorblätter des PRO-Piccolo sind profil- und schwer- Verbinden Sie das Board noch nicht mit dem punktoptimiert und müssen noch komplettiert werden. Akkupack! Bitte folgen Sie zunächst den weiteren Nehmen Sie sich hierfür bitte etwas Zeit und gehen Sie Anweisungen zum Aufbau, insbesondere muß...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Die Rotorblätter Nehmen Sie Ihren Piccolo und demontieren Sie den wie die Folie das Blatt umschließt. Die Klebekraft der Folie Heckrotor. Ziehen Sie dazu erst das Schlauchstück auf läßt sich durch Erwärmen (mit einem Bügeleisen auf niedriger der Motorrückseite von der Welle und dann die Welle mit Stufe) erhöhen, ebenso können kleinere Falten entfernt Heckrotorblatt und Zahnrad zur anderen Seite aus den...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Die Endmontage Befestigen Sie nun die Rotorblätter mit Inbusschrauben M2x12 und Stopmuttern und ziehen Sie diese vorsichtig so weit an, bis die Blätter gerade nicht mehr wegschwenken, wenn Sie den Hubschrauber auf die Seite legen. Jetzt haben Sie es geschafft, Ihr Pitch-Piccolo steht fertig aufgerüstet vor Ihnen! 68216 67583...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellung und Einfliegen Der PRO-Piccolo ist für Kunst- und 3D-fliegen ausgelegt und daher äußerst agil. Deshalb ist es ratsam, anfangs die Nick- und Rollgestänge im mittleren Loch der Servoarme einzuhängen oder die Servowege vom Sender aus auf ca. 70% zu reduzieren.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellung und Einfliegen Vor dem Fliegen muß zunächst noch der Spurlauf der Hauptrotorblätter geprüft und ggf. korrigiert werden. Geben Sie langsam Gas und erhöhen die Drehzahl, bis der Piccolo gerade noch nicht abhebt. Beobachten Sie nun die Rotorebene von vorne oder von der Seite und achten Sie auf die rechte Seite der Ebene.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Das Fliegen Tips für Einsteiger aber halt!, soweit sind wir noch nicht, also wieder Gas Jetzt wird es langsam ernst. Der PRO- Piccolo ist fertig auf- wegnehmen und vorerst auf dem Boden bleiben. Es kann gebaut, die Akkus (auch vom Sender!) sind geladen und nun auch der Fall auftreten, daß...
  • Page 20 Eine echte Hilfe für Anfänger und Fortgeschrittene stellt ein schwierig ist eine Punktlandung nun auch wieder nicht, sogenannter Flugsimulator wie der Aerofly von IKARUS dar, probieren Sie es einfach mal. Der Piccolo nimmt Ihnen auch hier kann man die Feinmotorik der Steuerung lernen, ohne eine Bruchlandung nicht immer übel, er ist ziemlich robust,...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht Rotorkopf 67561 67561 68240 68240 67561 67561 68208 68208 67582 67582 68209 68209 68214 68214 68216 68216 68206 68206 67582 67582 68228 68228 67566 67566 68212 68212 68216 68216 67561 67561 67369 67369 67583 67583...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Stückliste Rotorkopf Piccolo Best. Nr. 68200 Stk. Best.Nr. Artikelbezeichnung Maße 67365 Kugelclip 67366 Taumelscheibenmitnehmer 25,5x8,5x2,5mm 67369 Hauptrotorzentralstück 24,3x5x2,11mm 67542 Blatthalter 67561 Schraube M2x6mm 67582 Mutter M2m m 67583 Mutter selbsts. M2m m 68202 Drucks tück Silikon 1x6mm 68204...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht Mechanik Heckabstrebung 68266 67388 67379 67363 67566 67362 68247 68252 67385 67376 67396 68251 68243 69050 69052 67403 67381 68231 67404 67588 69052 68254 68245 67571 68244 67397 68249 68254 68253 68242 68255 68253 67361...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Stückliste Mechanik Stk. Best.Nr. Artikelbezeichnung Maße 67566 Kugellager 2x6x3mm 67399 Zylinderstift 1 x 8 60552 Lüfter und Lüftergehäuse 31x32x10mm 67361 Kufe 120x10x5mm 67362 Heckgehäuse 28x24x20mmm 67363 Heckzahnrad Ø 25x10,5 67376 Heckrotorblatt 146x35x10mm 67379 Heckrotorwelle CFK Ø...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlerbehebung...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlerbehebung...
  • Page 27 Tel.-Nr. 07402-929190 Modell vorgeschriebenen Mindestabstand zu be-wohnten Gebieten ein. Fax-Nr.07402-929150 E-mail: ikarus @ t-online.de Grundsätzlich hat sich jeder Modellflieger so zu verhalten, daß die öffentliche Sicherheit und Ordnung, Personen und Sachen sowie die Ordnung des Modellflugbetriebes nicht gefährdet oder gestört werden.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Introduction - Bowls to store small parts This product has been checked and packed carefully. - Small pair of pointed-nose pliers Nevertheless, please ensure that the kit is complete, and that all the components are undamaged. Please - Small pair of scissors (e.g.
  • Page 29 Its purpose is to prevent the helicopter swinging to either side when the machine climbs or WE IN THE IKARUS TEAM WISH YOU LOADS OF FUN descends. The Piccoboard combines the functions of the AND PLEASURE BUILDING AND FLYING THE PRO - mixer, gyro, speed controllers and receiver in a single unit.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com axis and alters the thrust of the tail rotor to counteract it. The result is that the helicopter does not carry out any sudden movements around the yaw axis. However, we are getting ahead of ourselves; before we can Idle-up, throttle curve: the main rotor must first be fly the PRO-Piccolo we have to assemble the model.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com The mechanics Locate the end of the rotor shaft No. 68255 whose First roughen all the joint surfaces with abrasive paper. The cross-hole is closer to the end of the shaft, and slip the first step is to glue the rear struts 1.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com The tail rotor Press the two bearings No. 67566 into the tail rotor housing No. 67362, slide the shaft through and install the tail gear No. 67363 and the tail rotor blades No. 67376 as shown.The rectangular hub area of the tail rotor should fit exactly between the spigots on the gear;...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com The tail boom Slide the three O-rings No. 67588 onto the tail boom. Roughen all the joint surfaces. Run the tail rotor motor power cables through the tail rotor housing, then through the tail boom and finally into the chassis. Push the tail boom into the tail rotor housing as far as it will go, then apply a drop of cyano to the slot.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com The rotor head Fit the M2 x 10 screws 68233 through the arms of the collective pitch sleeve 68211, push a short piece of tubing 68202 over each one, and screw the collective pitch pushrods 68223 onto the projecting screw shanks.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com The rotor head Press two 2 x 6 x 3 mm ballraces 67566 into each of the blade holders 67542 as far as they will go. Slip an M2 x 12 socket-head cap screw through both bearings and into the rotor head. Ensure that the actuating pin of the blade holder engages in the slot in the collective pitch bellcrank.
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com The radio control Connecting the motor and the Piccoboard -PRO The Piccoboard-PRO, motor and battery connector are connected as follows: First solder the blue wire attached to the PRO board to the motor terminal marked with a red dot. Solder the red wire attached to the PRO board and the single red wire (1.5 x 70 mm) to the other motor terminal.
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com The radio control With the PRO-Piccolo you control the helicopter's climb and Cut off the mounting lugs from all the servos using a descent by changing the pitch (incidence) angle of the main sharp knife or side-cutters.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Bend the flexible hinge section of the swashplate driver The rotor head is now free to swivel in the ballraces. Set up the helicopter on a straight and level surface, 67366 forward slightly, with the sharp edge of the ball and watch the flybar.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com The radio control system Now press the clip onto the ball mounted on the swashplate Press the cooling fan onto the motor shaft as shown, as shown. Hold the servo against the lateral gluing surface and carefully push it along the shaft as far as it will go.
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com The radio control system The rotor blades The Piccoboard can now be installed. Caution: don't The rotor blades of the PRO-Piccolo are supplied profiled connect the board to the battery at this stage! and CG-optimised, and only need to be finished off.This Please follow the remaining assembly instructions first, process is important, so please take your time over it and...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com The rotor blades Remove the tail rotor from your Piccolo. This is done how the film now encloses the blade completely. You can by first removing the piece of hose on the rear of the increase the adhesive power of the film by heating it gently, motor, and then withdrawing the shaft, tail rotor blades using a film iron at a low setting;...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Final assembly Attach the rotor blades to the blade holders using M2 x 12 socket-head cap screws and self-locking nuts, and tighten them carefully to the point where the blades no longer swing down if you lay the helicopter on its side. You've done it! - your Collective Pitch Piccolo is standing in front of you, finished and ready to go.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Setting up and test-flying The PRO-Piccolo is designed for aerobatic and 3-D flying, and is extremely agile. For this reason we recommend initially that you connect the pitch-axis and roll-axis pushrods to the middle hole in the servo output arms, or reduce servo travels at the transmitter to about 70%.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Setting up and test-flying Before you fly the model you must check the tracking of the main rotor blades and correct it if necessary. Open the throttle slowly and increase speed until the Piccolo is on the point of lifting off. Now sight along the rotor plane from the front or the side, and look at the right-hand side of the rotor plane.
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Flying Tips for the beginner Now things start to get serious. Your PRO-Piccolo is completed, the batteries (including the transmitter pack!) are fully charged, and the helicopter is waiting to show you what it can do. The first thing you need is a flying site. A great place to start is a small hall or a fairly large room, if possible devoid of obstacles.
  • Page 46 The one genuine aid to beginners and advanced flyers alike the room, creating a generally turbulent environment; the is a computer flight simulator such as the IKARUS Aerofly helicopter then tends to move about unpredictably. If this program. This program gives you the chance to gain the fine happens, land the model and take a break for a minute;...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Exploded drawing, rotor 67561 67561 68240 68240 67561 67561 68208 68208 67582 67582 68209 68209 68214 68214 68216 68216 68206 68206 67582 67582 68228 68228 67566 67566 68212 68212 68216 68216 67561 67561 67369 67369 67583...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Parts list, rotor head Parts list, rotor head Piccolo PRO Order No. 68200 No. off Order No. Description of it em Dimensions 67365 Ball clip 67366 Swashplate driver 25.5 x 8.5 x 2.5 mm 67369 Main rotor centre pi ece 24.3 x 5 x 2.11 mm 67542 Blade holder...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com Exploded drawing, mechanics CRP tail support 68266 67388 67379 67363 67566 67362 68247 68252 67385 67376 67396 68251 68243 69050 69052 67403 67381 68231 67404 67588 69052 68254 68245 67571 68244 67397 68249 68254 68253 68242...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com Parts list mechanics Parts list mechanics No. off Order No. Description of item Dimensions 60552 Fan and fan housing 31 x 32 x 10 mm 67361 Skid 120 x 10 x 5 mm 67362 Tail rotor hous ing 28 x 24 x 20 mm...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com Trouble-shooting...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Trouble-shooting...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com Caution !!! Safety notes regarding the operation of electric-powered model aircraft Please take the trouble to read these notes carefully and thoroughly, together with the building and operating instructions, before you attempt to fly the model! Model aircraft are not toys.
  • Page 54 D'ailleurs… connaissances et de leur expérience.Nous devrons rejeter les éventuelles réclamations sur la base d’un traitement Vous pouvez facilement transporter le Pro Piccolo dans sa inadéquat, ainsi que toute prétention à mallette de construction ; pour cela nous vous des dommages et intérêts suite à une utilisation abusive de recommandons, comme indiqué...
  • Page 55 électronique et les transposent savonneuse). Une autre possibilité est de frotter les doigts mécaniquement sur le plateau cyclique. Sur le Pro Piccolo, collés dans de l'eau chaude, et de passer un trombone ou il y a trois servos, que l'on nomme par leur fonction bien un fil entre les doigts collés.
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com Introduction un certain régime en dessous duquel le moteur ne Mais avant de voler il nous restes quelques étapes à descendra pas, et donc il conservera un certain franchir, et nous allons maintenant évoquer le montage du couple, qui lui permettra de fournir facilement la Pro-Piccolo.
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com La mécanique Faites en sorte de rendre les surfaces de collage rugueuses Emboîtez la roue libre pré-montée dans l'axe de rotor en les ponçant légèrement avec du papier de verre. Collez principal Nr. 68232 et insérez la goupille Nr. 67399 en vous aidant d'une pince entre les perçages de la roue d'abord les tiges arrières de 76 mm dans les supports du châssis.
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com Le rotor d'anticouple Insérez les deux roulements Nr. 67566 dans le support de rotor d'anticouple Nr. 67362, passez l'axe à travers et montez la couronne d'entraînement Nr. 67363 ainsi que les pales d'anticouple Nr. 67376 comme illustré ci-contre. La partie rectangulaire des pales d'anticouple se loge dans les guides de la couronne d'entraînement, afin d'être entraîné...
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com Le rotor d'anticouple Pousser les trois joints toriques Nr. 67588 sur le tube de queue. Poncer toutes les surfaces de collage. Passez les fils du moteur dans le support du rotor d'anticouple, puis à travers le tube, et enfin enfoncez le tube d'anticouple dans le châssis en prenant garde à...
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com La tête de rotor Faites passer les vis M2x10 NR. 68233 à travers les supports de la pièce de commande de pas Nr. 68211, enfilez sur les vis un morceau de silicone long Nr. 68202 puis vissez les bras de commande de pas Nr.68223.
  • Page 61 Attention : les vis à tête creuse Nr. 68216 sont composé d'un métal spécial à haute résistance, en cas de remplacement, utiliser impérativement 68228 les vis Nr. 68216 Ikarus ! 67566 682116/M2x12mm Faire passer ensuite la barre stabilisatrice (Barre de Bell) à travers le tête de rotor. Y placer les leviers de commande Nr.
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com M o n t a g e r a d i o / électronique Ikarus Piccoboard PRO Raccorder le Piccoboard-Pro, le moteur et les prises d'accus de la manière suivante, en vous aidant du schéma.
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com Montage radio / électronique Par le biais du Piccoboard-Pro, vous pouvez faire monter et V2 : Vérifiez avec votre émetteur quels sont les descendre l'hélicoptère en jouant sur l'inclinaison des pales canaux de gaz et du pas, puis branchez la prise du principales.
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com Die Fernsteuerung Montage radio / électronique soit le bord plat qui soit présenté face à la boule, puis fixez Posez maintenant le clip de sécurité Nr. 68215 sur le mat de rotor et laissez le reposer au dessus de la le guide en le clipsant sur la boule d'ancrage.
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com Montage radio / électronique Positionnez la chape comme indiqué sur l'illustration ci moteur dans son support puis sur le châssis pour dessous. Placez le servo sur son support de manière à ce vérifier qu'aucun frottement ne se produit lorsque vous que la tige de commande soit le plus parallèle possible faites tourner le moteur à...
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com Montage radio / électronique Rotor principales Maintenant, installez le Piccoboard. Les pales de rotor principales du Pro-Piccolo ont un profil et Attention : les accus ne doivent pas être branchés un centre de gravité optimisés, mais leur montage doit être durant cette étape ! complété.
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com Rotor principales que la totalité de la pale soit entoilée. Le schéma suivant sur son axe. Les roulements à billes doivent rester en représente les deux étapes finales de l'entoilage. Découpez place. avec un ciseau ou bien un cutter le surplus d'entoilage s'il y en a.
  • Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com Réglages et premiers vols Fixez maintenant es pales principales dans les pieds de pales, avec les vis à tête creuse M2x12 Nr. 68216 et les écrous nylstop Nr. 67583, et serrez les jusqu'à ce qu'elle ne pivotent plus toutes seules dans leurs pieds de pales lorsque vous inclinez l'hélicoptère sur le côté.
  • Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com Réglages et premiers vols Le Pro-Piccolo est conçu pour le vol extrême et le vol 3D. Pour cette raison, c'est un appareil très vif. Par conséquent, il est conseillé soit d'ancrer les tiges de commande sur les trous du milieu des palonniers des servos de roulis et de tangage, soit de limiter les débattements de ces servos à...
  • Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com Réglages et premiers vols Donc, avant de décoller, il nous faut régler le tracking des pales principales, c'est à dire la différence de niveau du plan sur lequel chaque pale tourne. Pour simplifier, il faut essayer d'aligner les pales au maximum entre elles lorsqu'elles tournent.
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com Réglages et premiers vols Passons maintenant aux choses sérieuses ; Le Pro-Piccolo l'autre. Si jamais vous n'arrivez pas à effectuer ce réglage est complètement terminé, les accus (et aussi ceux de avec les trims, et que le nez de l'appareil se déplace l'émetteur) sont chargés, et maintenant l'hélicoptère doit toujours vers la droite, cela signifie que le réglage du montrer ce qu'il a dans le ventre ! Pour cela, nous avons...
  • Page 72 à un apprentissage en solo.Une autre aide pour les débutants comme pour les pilotes confirmé est le simulateur de vol comme Aerofly d'IKARUS, qui permet d'affiner son pilotage sans avoir à se faire de soucis pour son propre modèle réduit. Un simulateur de vol moderne est tout à fait capable de reproduire fidèlement les caractéristiques de vol de votre modèle, et vous aidera de l'apprentissage de base au vol de face par exemple ( que nous...
  • Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com Vue éclatée de Rotor Principal 67561 67561 68240 68240 67561 67561 68208 68208 67582 67582 68209 68209 68214 68214 68216 68216 68206 68206 67582 67582 68228 68228 67566 67566 68212 68212 68216 68216 67561 67561 67369...
  • Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com Piccolo Pro Best Nr. 68200 Référence Description Dimensions 67365 Goupilles 67366 Entraîneur de plateau cycl ique 25,5x8,5x2,5 mm 67369 Hub central du roto r principal 24,3x5x2,11mm 67542 Support de pales 67561 M2x6mm 67582 Ecrou 67583 Ecrou nylstop...
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com Le support de poutre en carbone 67388 67379 67363 67566 67362 68247 68252 67385 67376 67396 68251 68243 69050 69052 67403 67381 68231 67404 67588 69052 68254 68245 67571 68244 67397 68249 68254 68253 68242 68255...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com référence Description Dimensions 67566 Roulement 2x6x3mm 67399 Commande en Z 1 x 8 60552 Ventilateur + boîtier de ventilation G410 31x32x10mm 67361 Patins 120x10x6mm 67362 Boîtier anticouple 28x24x20mmm 67363 Couronne d’entraînement anticouple 67376 Pales de rotor arrière 146x35x10mm 67379...
  • Page 77 03.88.18.11.11, de 9h à 12h et de 14h à 18h. Vous pouvez aussi nous appeler pour commander des pièces de rechanges, ou bien nous faire parvenir votre liste (ou message) par e-mail à l'adresse suivante : info@ikarus-france.com . Vous pouvez aussi nous contacter par fax au 03.88.18.11.17.
  • Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com AeroFly-Professional Weltweit die Nr.1 Das gab’s sicherlich noch nie! Unglaubliche Perfektion! worldwide No. 1 A simulator like this one has not been available before! Unbelievable perfection! Fly together with a second pilot at the same time! 3-D aerobatics! De loin le Nr.
  • Page 79 • géométrie variable TOC models •train rentrant •Use your own transmitter or the IKARUS Game • aérofreins, volets et volets de courbure Commander Controller • course au pylône •Change the weather parameters (wind, thermals, •...
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com Norbert Grüntjens Sie haben sich für den Kauf eines hochwertigen Ikarus Produktes entschieden Herzlichen Glückwunsch ! Dieses Produkt wurde auf Vollständigkeit und Korrektheit der Teile überprüft! Sollten Sie trotzdem Grund für eine Reklamation haben, so bitten wir Sie diese unter Angabe der unten aufgedruckten Nummer sowie einer Kopie des Kaufbeleges vorzunehmen! You have purchased a high-quality product from Ikarus.