Ca-Mi NEW HOSPIVAC 400 Mode D'emploi page 5

L'aspirator L'aspiratore e chirurgico chirurgico NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350
l'utente dell'aspiratore chirurgico l'utente dell'aspiratore chirurgico NEW HOSPIVAC 400/ NEW HOSPIVAC 350
Test Test di di Emissioni Emissioni
Potenza i disturbo Potenza i disturbo
CISPR11 CISPR11
Emissioni Emissioni Irradiate Irradiate / / Condotte
Armoniche Armoniche IEC/EN IEC/EN 61000-3-2 61000-3-2
Fluttuazioni di tensione / Fluttuazioni di tensione /
flicker IEC/EN 61000-3-3 flicker IEC/EN 61000-3-3
chirurgico NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350
L'aspiratore e chirurgico L'aspirator
l'utente dell'aspiratore chirurgico l'utente dell'aspiratore chirurgico NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350
Test Test di di Emissione Emissione
Scariche elettrostatiche (ESD) Scariche elettrostatiche (ESD)
IEC/EN 61000-4-2 IEC/EN 61000-4-2
Transitori veloci / burst Transitori veloci / burst
IEC/EN 61000-4-4 IEC/EN 61000-4-4
Surge Surge
IEC/EN 61000-4-5 IEC/EN 61000-4-5
Buchi di tensione, brevi Buchi di tensione, brevi
interruzioni e variazioni di interruzioni e variazioni di
tensione tensione
IEC/EN 61000-4-11 IEC/EN 61000-4-11
Campo magnetico Campo magnetico
IEC/EN 61000-4-8 IEC/EN 61000-4-8
Immunità condotte Immunità condotte
IEC/EN 61000-4-6 IEC/EN 61000-4-6
Immunità irradiate Immunità irradiate
IEC/EN 61000-4-3 IEC/EN 61000-4-3
Nota U Nota U è il valore della tensione di alimentazione è il valore della tensione di alimentazione
T T
Sostituzione filtro Sostituzione filtro antibatter antibatterico:
Il filtro è realizzato in materiale idrofobico e blocca il Il filtro è realizzato in materiale idrofobico e blocca il passaggio dei liquidi che entrano in contatto con esso.
Procedere sempre alla sua sostituzione qualora si sospetti possa Procedere sempre alla sua sostituzione qualora si sospetti possa essere contaminato e/o si bagni o
Se l'aspiratore viene utilizzato su pazienti in situazioni patologiche non note e dove non sia possibile valutare un'eventuale contaminazione indiretta, Se l'aspiratore viene utilizzato su pazienti in situazioni patologiche non note e dove non sia possibile valutare un'eventuale contaminazione indiretta,
sostituire il filtro dopo ogni sostituire il filtro dopo ogni utilizzo.
qualora si sospetti possa essere contaminato e/o si bagni o scolorisca. Nel caso invece sia nota la patologia del paziente e/o dove non esista pericolo di qualora si sospetti possa essere contaminato e/o si bagni o scolorisca. Nel caso invece sia nota la patologia del paziente e/o dove non esista pericolo di
contaminazio contaminazione indiretta, si consiglia la sostituzione del filtro dopo ne indiretta, si consiglia la sostituzione del filtro dopo ogni turno di lavoro o
Su richiesta sono disponibili anche versioni con vaso Su richiesta sono disponibili anche versioni con vaso completo da 4000cc.
Su richiesta sono disponibili anche versioni con Su richiesta sono disponibili anche versioni con sistemi di raccolta monouso FLOVAC® da
rigido riutilizzabil rigido riutilizzabil e e e e una sacca di una sacca di raccolta in polietilene ad uso singolo).
ATTENZIONE: Eventuali cannule di aspirazione che entrano nel corpo umano, acquistate separatamente alla macchina, devono essere conformi ATTENZIONE: Eventuali cannule di aspirazione che entrano nel corpo umano, acquistate separatamente alla macchina, devono essere conformi
alla norma ISO 10993-1 sulla biocompatibilità dei materiali. alla norma ISO 10993-1 sulla biocompatibilità dei materiali.
Guida e dichiarazione del costruttore – Emissione Elettromagnetiche Guida e dichiarazione del costruttore – Emissione Elettromagnetiche
NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350 è utilizzabile nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il Cliente e/o
NEW HOSPIVAC 400/ NEW HOSPIVAC 350 devono assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato in tale ambiente
Conformità Conformità
Gruppo Gruppo 1 1
Condotte CISPR11 CISPR11 Classe [B] [B] Classe
Classe Classe [A] [A]
Conforme Conforme
Guida e dichiarazione del costruttore – Immunità Elettromagnetiche Guida e dichiarazione del costruttore – Immunità Elettromagnetiche
NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350 è utilizzabile nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il Cliente e/o
NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350 devono assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato in tale ambiente
Livello di di prova Livello
± 6kV a ± 6kV a contatto contatto
± 8kV in aria ± 8kV in aria
± ± 2kV 2kV alimentazion alimentazione e
± ± 1kV 1kV modo modo differenzial differenzial e e
5%U 5%U for 0.5 cycle for 0.5 cycle
T T
40%U 40%U for 05 cycle for 05 cycle
T T
70%U 70%U for 25 cycle for 25 cycle
T T
<5%U <5%U for 5 sec for 5 sec
T T
3A/m 3A/m
3Vrms 150kHz to 80MHz 3Vrms 150kHz to 80MHz
(per apparecchi che non sono (per apparecchi che non sono
life – supporting) life – supporting)
3V/m 80MHz to 2.5 GHz 3V/m 80MHz to 2.5 GHz
(per apparecchi che non sono (per apparecchi che non sono
life – equipment) life – equipment)
ACCESSORI IN DOTAZIONE ACCESSORI IN DOTAZIONE
N°2 VASI ASPIRAZIONE COMPLETI 2000cc N°2 VASI
TUBI SILICONE TRASPARENTE Ø8x14mm TUBI SILICONE TRASPARENTE Ø8x14mm
FILTRO ANTIBATTERICO ED IDROFOBICO FILTRO ANTIBATTERICO ED IDROFOBICO
PEDALE CA.MI. cod. 52130 (per versioni predisposte con comando a pedale) PEDALE CA.MI. cod. 52130 (per versioni predisposte con comando a pedale)
ico:
passaggio dei liquidi che entrano in contatto con esso.
utilizzo. Il filtro non Il filtro non è costruito per è costruito per essere decontamina
completo da 4000cc.
sistemi di raccolta monouso FLOVAC® da 2000ml o 3000ml (composti da
raccolta in polietilene ad uso singolo).
è utilizzabile nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il Cliente e/o
devono assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato in tale ambiente
Guida all'ambiente Guida
L'aspiratore chirurgico L'aspiratore chirurgico NEW NEW HOSPIVA
solo per la sua funzione Interna. Per tanto le sue emissioni RF sono molto basse e non solo per la sua funzione Interna. Per tanto le sue emissioni RF sono molto basse e non
causano alcuna interferenza in prossimità di causano alcuna interferenza in prossimità di alcun apparecchio elettronico.
L'aspiratore chirurgico L'aspiratore chirurgico NEW NEW HOSPIVAC
usato in tutti gli ambienti, inclusi quelli domestici e quelli connessi direttamente alla rete di usato in tutti gli ambienti, inclusi quelli domestici e quelli connessi direttamente alla rete di
distribuzione pubbli c a che distribuzione pubbli ca che fornisce alimentazione ad ambienti utilizzati per s fornisce alimentazione ad ambienti utilizzati per scopi
domestici. domestici.
è utilizzabile nell'ambiente elettromagnetico di seguito specificato. Il Cliente e/o
devono assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato in tale ambiente
prova
I pavimenti dovrebbero essere in legno, cemento o I pavimenti dovrebbero essere in legno, cemento o ceramica. Se i
sono ricoperti di materiale sintetico, l'umidità relativa dovrebbe essere al sono ricoperti di
massimo il 30% massimo il 30%
L'alimentazi o ne L'alimentazi one dovrebbe
ospedale. ospedale.
L'alimentazione L'alimenta zione dovrebbe
ospedale. ospedale.
L'alimenta L'alimentazione dovrebbe essere quella tipica zione dovrebbe essere quella tipica di un
ospedale. Se l'utente dell'aspiratore NEW HOSPIVAC 400 / ospedale. Se l'utente dell'aspiratore NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC
350 richiede che l'apparecchio operi in continuazione si raccomanda di 350 richiede che l'apparecchio operi in continuazione si raccomanda di
utilizzarlo sotto un gruppo di continuità utilizzarlo sotto un
Il Il campo campo magnetico magnetico dovrebbe
o ospedale. o ospedale.
ACCESSORI STANDARD ACCESSORI STANDARD
ASPIRAZIONE COMPLETI 2000cc
RACCORDO CONICO RACCORDO CONICO
essere contaminato e/o si bagni o scolorisca.
essere decontaminato, smontato e/o sterilizzato. Procedere sempre alla to, smontato e/o sterilizzato. Procedere sempre alla sua sostituzione
ogni turno di lavoro o comunque ogni mese anche se comunque ogni mese anche se il dispositivo non viene utilizzato
5 5
all'ambiente elettromagne elettromagnetico tico
HOSPIVAC C 400 400 / / NEW NEW HOSPIVAC HOSPIVAC 350
alcun apparecchio elettronico.
HOSPIVAC 400 400 / / NEW NEW HOSPIVAC HOSPIVAC 350
Guida all'ambiente Guida all'ambiente elettromagneti elettromagnetico co
materiale sintetico, l'umidità relativa dovrebbe essere al
dovrebbe essere essere quella quella tipica tipica di di un un ambiente
dovrebbe essere essere quella quella tipica tipica di di un un ambiente
di un ambiente commerciale o
gruppo di continuità
dovrebbe essere essere quello quello tipico tipico di di un un ambiente
- -
- -
scolorisca.
il dispositivo non viene utilizzato
2000ml o 3000ml (composti da un contenitore in policarbonato un contenitore in policarbonato
350 utilizza utilizza energia energia RF RF
350 è è adatto adatto per per essere essere
copi
ceramica. Se i pavimenti pavimenti
ambiente commerciale commerciale o o
ambiente commerciale commerciale o o
ambiente commerciale o
NEW HOSPIVAC
ambiente commerc commerciale iale
sua sostituzione