Télécharger Imprimer la page

Ca-Mi NEW HOSPIVAC 400 Mode D'emploi page 13

Masquer les pouces Voir aussi pour NEW HOSPIVAC 400:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
   
   
The NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350
The
NEW HOSPIVAC 400 / NEW HOSPIVAC 350  suction equipment does not need maintenance or lubrication. It is necessary to check functioning and
instrument before every use. Unpack the instrument and
instrument before every use. Unpack
previous use.
previous use.
Always check the integrity of the footswitch power cord. Connect cable to electrical network and turn switch on.
Always check the integrity of the footswitch power cord. Connect cable to electrical network and turn switch on.
Close the aspiration outlet with your finger and
Close the aspiration outlet with your finger and with suction regulator in maximum vacuum
bar) maximum. Rotate the knob from right to left and check the aspiration regulating control. The vacuum indicator should go down -40 kPa (-0.40 bar).
bar) maximum. Rotate the knob from right to left and check the aspiration regulating control. The vacuum indicator should go down -40 kPa (-0.40 bar).
Verify that loud noises are not present, these can indicate wrong functioning. A protection fuse ( F 1 x 4A 250V
Verify that loud noises are not present, these can indicate wrong functioning. A protection fuse (
plug protects the instrument. For use replacing
plug protects the instrument. For use
Fault type
Fault type    
1. 1.
   
The suction unit doesn't
The suction unit
doesn't
work
work
2. 2.
No No aspiration
aspiration
   
3. 3. No No aspiration
aspiration
4. 4.
The Vacuum power on the
The Vacuum power on the
   
patient side is either very low
patient side is either very low
or absent
or absent
5. 5. The
The float
float doesn't
doesn't close
close
6. 6. The
The float
float doesn't
doesn't close
close
7. 7. Low
Low suction
suction
Faults 1 1 - - 2 2 - - 3 3 - - 4 4 - - 5 5 - - 6 6 - - 7 7
Faults
If the overfill security system it's activated, don't proceede with
If the overfill security
system it's activated, don't proceede with the liquid aspiration.
If the overfill security system doesn't work there are two
If the overfill security system doesn't work there are two cases:
1° case – If the overfill security system doesn't work the aspiration will be stopped by the bacteriological filter who avoid the liquid penetration inside the device.
1° case – If the overfill security system doesn't work the aspiration will be stopped by the bacteriological filter who avoid the liquid penetration inside the device.
2° case – If both the security system doesn't work, there is the possibility that liquid comes inside the device, in this case return the device to CA-MI
2° case – If both the security system doesn't work, there is the possibility that liquid comes inside the device, in this case return the device to CA-MI
technical service.
technical service.
CA.MI. snc will provide upon request electric diagrams, components list, descriptions, setting instructions and any other information that can
CA.MI. snc will provide upon request electric diagrams, components list, descriptions, setting instructions and any other information that can
help the technical assistance staff for product repair.
help the technical assistance staff for product repair.
BEFORE EVERY CHECKING OPERATION, IN CASE
BEFORE EVERY CHECKING OPERATION, IN CASE OF ANOMALIES OR BAD
CA-MI DOES NOT
CA-MI DOES NOT GIVE GUARANTEE IF INSTRUMENT, AFTER THE TECHNICAL SERVICE CHECKING, APPEARS TO
   
Connect the short silicon tube fitted
Connect the short silicon tube fitted with the antibacterial filter with the device suction
   
The other tube, by one end connected with the filter, should instead be connected with the union on the tank lid marked as "VACUUM" in which the
The other tube, by one end connected with the filter, should instead be connected with the union on the tank lid marked as "VACUUM" in which the
   
float (signalling when the device is too full) is fitted.
float (signalling when the device is too full) is fitted.
The float signals when the maximum level of volume is reached (i.e. 90% of
The float signals when the maximum level of volume is reached (i.e. 90% of the tank volume has already been used) to prevent liquid from entering the
machine (the float closes the
machine (the float closes the lid junction).
WARNING: Ensure that the IN marker on the filter is
WARNING:
A wrong connection causes immediate destruction in case of contact with sucked
A wrong connection causes immediate destruction in case
 suction equipment does not need maintenance or lubrication. It is necessary to check functioning and
the instrument and always check
always check integrity of plastic parts and feeding cable, they might have been damaged during
with suction regulator in maximum vacuum position check that the vacuum indicators reaches -90
replacing, always check
, always check the type and
Cause    
Cause
Cable is damaged
Cable is
damaged
External power source failure
External power source failure
Jar Jar Cap
Cap badly
badly screwed
screwed down
Lid Lid seal
seal not not in in its its seat
seat
a) a)
Vacuum regulator set to minimum
Vacuum regulator set to minimum
   
b) b)
Protection filter blocked or
Protection filter blocked or damaged
   
c) c)
Connection tubes blocked, kinked or
Connection tubes blocked, kinked or
   
disconnected
disconnected
d) d)
Shut-off valve blocked or damaged
Shut-off valve blocked or damaged
   
e) e)
Pump motor damaged
Pump motor damaged
   
If If the the cap
cap has
has been
been washed,
washed, ensure
float is not partially detached
float is not partially detached
The
The float
float it's it's covered
covered by by dirty
Foam inside
Foam
inside the the jar jar
None of of the
None
the remedies
remedies has
desired results
desired results
cases:
GIVE GUARANTEE IF INSTRUMENT, AFTER THE TECHNICAL SERVICE CHECKING, APPEARS TO BE TAMPERED.
with the antibacterial filter with the device suction union (you may choose either
lid junction). This equipment should only be utilised on an horizontal working surface.
This equipment should only be utilised on an horizontal working surface.
Ensure that the IN marker on the filter is on the side facing the collection jar lid and fitted into the "VACUUM".
MAINTENANCE
MAINTENANCE
integrity of plastic parts and feeding cable, they might have been damaged during
position check that the vacuum indicators reaches -90 kPa (-0.90
the type and the range indicated.
the range indicated.
Replace the cable
Replace the cable
Check the external power source
Check the external power source
down
Unscrewed
Unscrewed the the cap,
Unscrew
Unscrew the the cap
a) a)
Turn the vacuum regulator clockwise and check the value of the
Turn the vacuum regulator clockwise and check the value of the
   
damaged
vacuum on the gauge
vacuum on the gauge
b) b)
Replace the filter
Replace the filter
   
c) c)
Replace or reconnect the tubes, check
Replace or reconnect the tubes, check the jar connections
   
d) d)
Empty the jar, or disconnect the tube from the jar and unblock the
Empty the jar, or disconnect the tube from the jar
   
shut-off valve. The unit twill only work in the
shut-off valve. The unit twill only
e) e)
Refer to authorised service personnel
Refer to authorised service personnel
   
ensure that
that the the
Insert the float into it's place
Insert the float into it's place
dirty material
material
Unscrewed the the cap,
Unscrewed
Fill Fill the the jar jar to to 1/3 1/3 full full of of ordinary
has achieved
achieved the
the
Contact the seller or CA-MI After-sales Assistance Service
Contact the seller or CA-MI After-sales Assistance Service
the liquid aspiration.
OF ANOMALIES OR BAD FUNCTIONING, PLEASE CONTACT CA-MI TECHNICAL
SERVICE.
SERVICE.
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
union (you may choose either the right or the
the tank volume has already been used) to prevent liquid from entering the
on the side facing the collection jar lid and fitted into the "VACUUM".
of contact with sucked liquids.
liquids.
13
13
   
F 1 x 4A 250V ) reachable from exterior and it
) reachable from exterior and it situated in the
Solution
Solution    
cap, then
then rescrew
rescrew it it correctly
correctly
cap and
and insert
insert the the seal
seal properly
properly in in its its seat
the jar connections
work in the upright position
cap, leave
leave the the and
and put put in in on on autoclave
autoclave
ordinary water
water
FUNCTIONING, PLEASE CONTACT CA-MI TECHNICAL
the right or the left union).
kPa (-0.90
situated in the
seat
and unblock the
upright position
BE TAMPERED.    
left union).

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

New hospivac 350