Télécharger Imprimer la page

Ca-Mi NEW HOSPIVAC 400 Mode D'emploi page 32

Masquer les pouces Voir aussi pour NEW HOSPIVAC 400:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
   
Pedalbetrieb:   Das Netzkabel der Pedalsteuerung an den Steckanschluss mit der Bezeichnung "FOOTSWITCH CONTROL" anschließen. Nach dem
Pedalbetrieb:
  Das Netzkabel der Pedalsteuerung an den Steckanschluss mit der Bezeichnung "FOOTSWITCH CONTROL" anschließen. Nach dem
Anschließen des Geräts an das Stromnetz sind alle LED's aus.
Anschließen des Geräts an das
Durch Drücken des ON/OFF – Schalters müssen alle LED's für ca. 1 Sekunde aufleuchten (Selbsttest). Nach Beendigung des Selbsttests blinkt das LED
Durch Drücken des ON/OFF – Schalters müssen alle LED's für ca. 1 Sekunde aufleuchten (Selbsttest). Nach Beendigung des Selbsttests blinkt das LED
des ON/OFF Schalters (0.2 sec ON / 0.8 sec OFF). Durch Drücken der Taste mit dem Symbol (---) kann der Absaugvorgang durch abwechselndes
des ON/OFF Schalters (0.2 sec ON / 0.8 sec OFF). Durch Drücken der Taste mit dem Symbol (---) kann der Absaugvorgang durch abwechselndes
Absaugen und Nichtabsaugen mittels Pedalsteuerung durchgeführt werden (intermittierendes Absaugen).
Absaugen und Nichtabsaugen mittels Pedalsteuerung durchgeführt werden (intermittierendes Absaugen).
Durch Drücken der (-) – Taste hingegen kann man mit der Pedalsteuerung das Absaugen als stetigen Vorgang durchführen (Dauerabsaugen).
Durch Drücken der (-) – Taste hingegen kann man mit der Pedalsteuerung das Absaugen als stetigen Vorgang durchführen (Dauerabsaugen).
Um den Absaugvorgang zu unterbrechen, ist nur das Pedal zu drücken.
Um den Absaugvorgang zu unterbrechen, ist nur
Betrieb mit Pedal und Durchflusswechsler:
Betrieb mit Pedal und Durchflusswechsler:
Wenn vorgesehen kann der Benutzer die abgesaugten Flüssigkeiten nach Belieben durch Wählen des rechten oder linken Ausgangs in den einen oder
Wenn vorgesehen kann der Benutzer die abgesaugten Flüssigkeiten nach Belieben durch Wählen des rechten oder linken Ausgangs in den einen oder
anderen Absaugbehälter leiten. Wenn ein Durchflusswechsler vorgesehen ist, werden zwei komplette Absaugsets mitgeliefert (2 Schlauchsets, 2
anderen Absaugbehälter leiten. Wenn ein Durchflusswechsler vorgesehen ist, werden zwei komplette Absaugsets mitgeliefert (2 Schlauchsets, 2
antibakteriel
antibakteriel l e und wasserabweisend
le und wasserabweisende Filter
Nach dem Anschließen des Geräts an das Stromnetz sind alle LED's aus. Durch Drücken des ON/OFF Schalters werden alle LEDs ca. 1 Sekunde lang
Nach dem Anschließen des Geräts an das Stromnetz sind alle LED's aus. Durch Drücken des ON/OFF Schalters werden alle LEDs ca. 1 Sekunde lang
aktiviert (Selbsttest).
aktiviert (Selbsttest).
Nach Beendigung des Selbsttests blinkt das LED des ON/OFF
Nach Beendigun
g des Selbsttests blinkt das LED des ON/OFF Schalters (0.2 sec ON / 0.8
Um zu wählen, nach welcher Seite die Absaugung durchgeführt werden soll, Taste OUT LEFT oder OUT RIGHT drücken, Die gewählte Seite wird durch
Um zu wählen, nach welcher Seite die Absaugung durchgeführt werden soll, Taste OUT LEFT oder OUT RIGHT drücken, Die gewählte Seite wird durch
das blaue Licht angezeigt. Nochmals ON/OFF Taste drücken, um den Absaugvorgang zu starten.
das blaue Licht angezeigt. Nochmals ON/OFF Taste drücken, um
Wenn das Gerät
Wenn das Gerät für den Betrieb mit
für den Betrieb mit Durchflusswechsler vorgeseh
Das Netzkabel der Pedalsteuerung an den Steckanschluss mit der Bezeichnung "FOOTSWITCH CONTROL" anschließen. Durch Drücken der Taste mit
Das Netzkabel der Pedalsteuerung an den Steckanschluss mit der Bezeichnung "FOOTSWITCH CONTROL" anschließen. Durch Drücken der Taste mit
dem Symbol (---) kann der Absaugvorgang durch abwechselndes Absaugen und Nichtabsaugen mittels Pedalsteuerung durchgeführt werden
dem Symbol (---) kann der Absaugvorgang durch abwechselndes Absaugen und Nichtabsaugen mittels Pedalsteuerung durchgeführt werden
(intermittie
(intermittierendes
rendes Absaugen).
Absaugen).
Durch Drücken der (-) – Taste hingegen kann man mit der Pedalsteuerung das Absaugen als stetigen Vorgang durchführen (Dauerabsaugen).
Durch Drücken der (-) – Taste hingegen kann man mit der Pedalsteuerung das Absaugen als stetigen Vorgang durchführen (Dauerabsaugen).
Um die Absaugvorgang zu unterbrechen, ist nur das Pedal zu drücken.
Um die Absaugvorgang zu unterbrechen, ist nur
Um Schaumbildung im Behälter zu
Um Schaumbildung im Behälter zu vermeiden, Deckel des Behälters abschrauben, diesen zu 1/3 mit
   
und die Entstehung des Unterdrucks während des Betriebs z
und die Entstehung des
Während der Verwendung muss der Behälter aufrecht stehen, um das Eingreifen des Rückflussventils zu vermeiden. Wenn sich diese
Während der Verwendung muss der Behälter aufrecht stehen, um das Eingreifen des Rückflussventils zu vermeiden. Wenn sich diese
   
Schutzvorrichtung einschaltet, Gerät abschalten und den
Schutzvorrichtung einscha
abnehmen.
abnehmen.
Um das
Um das Gerät auszuschalten
Gerät auszuschalten, ON/OFF Schalter drücken. Bevor Sie den Stecker
   
gerade ein Selbsttest stattfindet.
gerade ein Selbsttest
Zubehör abnehmen und reinigen, wie im vorangehenden Kapitel " Reinigung des Zubehörs und der Innenteile" beschrieben.
Zubehör abnehmen und reinigen, wie im vorangehenden Kapitel " Reinigung des Zubehörs und der Innenteile" beschrieben.
   
Betrieb mit Einwegsammelsystem FLOVAC®:
Betrieb mit Einwegsammelsystem FLOVAC®:  Vor dem Anschluss des Einwegsammelsystems, den weißen Ring am Behälterhalter, der das Einsetzen
des
des Behälters erleich
Behälters erleichtert, abnehmen. Den kurzen Schla
anschließen. Der Verbinder muss auf ON gestellt werden. Der lange Silikonschlauch muss an den Verbinder "PATIENT" angeschlossen werden.
anschließen. Der Verbinder muss auf ON gestellt werden. Der lange Silikonschlauch muss an den Verbinder "PATIENT" angeschlossen werden.
Um mit der Absaugung zu beginnen, muss der "TANDEM"-Verbinder mit dem zugehörigen Verschluss verschlossen werden.
Um mit
der Absaugung zu beginnen, muss der "TANDEM"-Verbinder mit dem zugehörigen Verschluss verschlossen werden.
Bei der Verwendung des Geräts mit dem Einwegsystem FLOVAC® braucht man keinen antibakteriellen Filter, da dieser bereits im Einwegsbeutel
Bei der Verwendung des Geräts mit dem Einwegsystem FLOVAC® braucht man keinen antibakteriellen Filter, da dieser bereits im Einwegsbeutel
vorhanden ist. Der wasserabweisende antibakterielle Rückflussfilter schützt das Gerät und übt die Funktion eines Überlaufventils aus, indem er die
vorhanden ist. Der wasserabweisende antibakterielle Rückflussfilter schützt das Gerät und übt die Funktion eines Überlaufventils aus, indem er die
Vakuumerzeugung sofort deaktiviert, wenn der maximale Füllstand erreicht wird. Nach dem Eingreifen des Überlaufventils muss das Absauggerät innerhalb
Vakuumerzeugung sofort deaktiviert, wenn der maximale Füllstand erreicht wird. Nach dem Eingreifen des Überlaufventils muss das Absauggerät innerhalb
von maximal 5 Minuten ausgeschalte
von maximal 5
Minuten ausgeschaltet werden.
Hinweis: Das Vertauschen der Anschlüsse kann eine Beschmutzung des Benutzers oder eine Verunreinigung des Vakuumsystems zur Folge
Hinweis: Das Vertauschen der Anschlüsse kann eine Beschmutzung des Benutzers oder eine Verunreinigung des Vakuumsystems zur Folge
haben.
haben.
Verwenden Sie das Gerät nie ohne Behälter und / oder Schutzfilter.
Verwenden Sie das Gerät nie ohne Behälter und / oder Schutzfilter.
Stellen Sie das Gerät immer so hind as ein einfaches Ausstellen möglich
Stellen Sie das Gerät immer so hind as ein einfaches Ausstellen möglich
Plazieren Sie das Gerät so, dass es jederzeit einfach ausgeschalter
Plazieren Sie das Gerät so, dass es jederzeit einfach ausgeschalter
Stromnetz sind alle LED's aus.
das Pedal zu drücken.
e Filter und 2 konische Absaugstücke).
und 2 konische Absaugstücke).
Durchflusswechsler vorgesehen ist, vergewissern Sie
das Pedal zu drücken.
vermeiden, Deckel des Behälters abschrauben, diesen zu 1/3 mit Wasser füllen (um die
Unterdrucks während des Betriebs zu beschleunigen) und anschließend wieder zuschrauben.
ltet, Gerät abschalten und den Schlauch, der mit dem
, ON/OFF Schalter drücken. Bevor Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, überprüfen Sie auf dem Paneel, ob nicht
stattfindet.
 Vor dem Anschluss des Einwegsammelsystems, den weißen Ring am Behälterhalter, der das Einsetzen
tert, abnehmen. Den kurzen Schlauch an den Schmetterlings - Verbinde
t werden.
ist.
ist.
warden kann.
warden kann.    
Schalters (0.2 sec ON / 0.8 sec OFF).
sec OFF).
den Absaugvorgang zu starten.
en ist, vergewissern Sie sich, ob der
sich, ob der antibakteriel
u beschleunigen) und anschließend wieder zuschrauben.
Schlauch, der mit dem Deckel des Absaugbehälters (Bezeichnun
Deckel des Absaugbehälters (Bezeichnung VACUUM) verbunden ist,
aus der Steckdose ziehen, überprüfen Sie auf dem Paneel, ob nicht
uch an den Schmetterlings - Verbinder "VACUUM" auf dem Deckel des Einwegsbeute
32
32
   
antibakteriel l e Filter auf beiden Seiten vorhanden ist.
le Filter auf beiden Seiten vorhanden ist.
Wasser füllen (um die Reinigun
Reinigung zu
g VACUUM) verbunden ist,
r "VACUUM" auf dem Deckel des Einwegsbeutels ls
g zu erleichtern
erleichtern

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

New hospivac 350