Table des Matières
Publicité
Description du logiciel
Scale
Cette option vous permet de définir l'échelle de représentation des angles de rotation du statif et du
collimateur.
Lorsque vous sélectionnez cette option, le menu Scale s'ouvre.
• Sélectionnez l'une des options du menu.
Varian
• Sélectionnez cette option pour spécifier que l'angle de rotation du collimateur est référencé
Dans l'échelle Varian, la graduation 0° se trouve au bas de la tête, et la valeur de l'angle augmente
dans le sens anti-horaire (Figure 34).
IEC
• Sélectionnez cette option pour spécifier que l'angle de rotation du collimateur est référencé
Dans l'échelle CEI, la graduation 0° se trouve en haut de la tête, et la valeur de l'angle augmente
dans le sens horaire.
La Figure 34 présente une comparaison des échelles Varian et CEI, selon la perspective d'une
personne qui se situe à l'isocentre et qui regarde vers la source de rayonnement.
Angle de rotation
du collimateur
selon les échelles
Varian et CEI
80
Assurez-vous que l'échelle paramétrée dans le logiciel du m3 correspond à celle que
vous avez définie sur le Linac. Si les échelles sont différentes, des erreurs de
traitement peuvent se produire.
dans l'échelle Varian.
Lorsque l'option est active, elle est précédée d'une coche.
dans l'échelle CEI.
Lorsque l'option est active, elle est précédée d'une coche.
Échelle standard Varian
Échelle CEI
Figure 33
180
0/360
Mâchoire Y1
270
270
Mâchoire X1
Mâchoire Y2
0/360
180
Embase du Linac
Figure 34
Guide d'utilisation clinique, rév. 7.6, m3
90
90
Mâchoire X2
®
Collimateur micro-multilame
Publicité
Table des Matières
