Table des Matières
Publicité
INTÉGRATION AVANCÉE DU m3 À UN LINAC SIEMENS
Ambiguïtés liés aux
ID de patients
La communication entre la console du Linac Siemens et le logiciel PrimeView de Siemens se base
sur un identifiant de patient d'une longueur de 11 caractères, alors que le logiciel Lantis prend en
charge des identifiants de patient d'une longueur de 16 caractères. Aussi, le disque dur peut
comporter des fichiers de données de traitement contenant des identifiants de patient dont les 11
premiers caractères sont identiques. Dans ce cas, l'interface utilisateur du m3 ne peut pas identifier
les données de traitement à charger.
Une boîte de dialogue comme celle illustrée dans la Figure 46 apparaît, et l'utilisateur doit
sélectionner manuellement le patient correct. En général, il n'a à effectuer cette sélection que pour
le premier champ m3 du patient concerné, à moins que l'ordre des champs n'ait été modifié dans
PrimeView. Les fonctionnalités de la boîte de dialogue sont décrites dans la section « Gestion des
données du patient », en page 135. Toutefois, le bouton Remove est remplacé par le bouton Open,
qui permet d'ouvrir le patient sélectionné pour le traitement.
Guide d'utilisation clinique, rév. 7.6, m3
®
Collimateur micro-multilame
Figure 46
139
Publicité
Table des Matières
