Description du logiciel
Jaw
Cliquez sur Jaw Recommendations pour configurer la réponse du m3 lorsque les mâchoires
Recommendations
primaires du collimateur ne se trouvent pas dans les positions recommandées.
Les positions recommandées des mâchoires primaires sont calculées par le logiciel du m3 et le logiciel
Shaper. Elles se basent sur les positions des lames dans le champ ou le plan de traitement actif.
Lorsqu'il calcule les positions recommandées des mâchoires primaires, le logiciel prend en compte
plusieurs critères :
• Les mâchoires primaires doivent être aussi proches que possible des contours extérieurs de la
• Les positions des mâchoires doivent tenir compte des spécifications techniques des positions
• Les mâchoires doivent être positionnées de sorte à ne pas déclencher de verrouillage de sécurité.
Les positions calculées ne sont que des positions recommandées. Elles ne sont pas destinées à
remplacer ou minimiser la planification minutieuse nécessaire au niveau de l'établissement médical
pour déterminer la position optimale des mâchoires.
Le logiciel ne positionne pas automatiquement les mâchoires sur les positions recommandées. Tant
qu'aucun verrouillage de sécurité n'est actif, vous pouvez ignorer ces recommandations.
Brainlab reconnaît que pour une vaste gamme de cas importants en clinique, la forme de traitement
peut être mieux définie lorsque des mâchoires primaires se trouvent dans une position qui ne
satisfait pas aux critères énoncés ci-dessus.
Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section « Responsabilités de l'établissement
médical », en page 26.
Lorsque vous cliquez sur cette option, le menu Jaw Recommendations apparaît.
• Sélectionnez l'une des options du menu.
Level 0
Si vous sélectionnez cette option, aucun message ne vous avertit que les mâchoires ne se trouvent
pas dans leurs positions recommandées.
Level 1
Si vous sélectionnez cette option, un message vous informe que les mâchoires ne sont pas dans
leurs positions recommandées, mais vous pouvez passer au traitement en cliquant sur Treat.
78
structure formée par le plan de traitement en cours. En même temps, elles doivent être
suffisamment éloignées du champ de traitement pour ne pas générer d'effets secondaires
(diffusion des rayons X, pénombre, etc.) sur le champ d'irradiation.
pouvant être atteintes par les mâchoires du Linac même.
Figure 29
Figure 30
Guide d'utilisation clinique, rév. 7.6, m3
®
Collimateur micro-multilame