m3 SUR VARIAN
Positionnement
Préparez et positionnez le patient conformément au plan de traitement. Pour de plus amples
du patient
informations, consultez le Guide d'utilisation du matériel de radiothérapie/radiochirurgie
stéréotaxique et le guide d'utilisation du système de positionnement approprié.
Traitement
Appuyez sur la touche F6 Treat, puis administrez le traitement à partir de la console du Linac.
Verrouillages
La sélection d'une option de menu alors que vous êtes en sous-mode Treat provoque la sortie du
de sécurité
sous-mode Treat et l'activation du verrouillage de sécurité. Vous ne pourrez alors accéder de
nouveau au sous-mode Treat qu'après avoir désactivé tous les verrouillages. Si la cause d'un
verrouillage de sécurité est identifiée, le m3 affiche le message suivant :
The interlocks marked * must be cleared before entering Treat mode.
Pour les plans contenant plusieurs champs de traitement, l'exportation des données de la station de
travail vers le contrôleur peut prendre plusieurs secondes. Pendant ce temps, le m3 affiche le
message suivant :
Downloading Arc/Dose Dynamic Plan.
En arcthérapie dynamique, si vous appuyez sur la touche F6 Treat alors que les mâchoires ne se
trouvent pas dans leurs positions recommandées, l'une des trois réponses du système est
déclenchée, selon le paramétrage de l'option Recommend Jaws. Ceci est valable même lorsque
aucun verrouillage de sécurité n'est actif. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la
section « Traitement en cas d'inadéquation des positions des mâchoires », en page 59.
Édition d'une
Lorsque le m3 est en mode Service, vous pouvez éditer chacune des positions des lames dans
position de lame
n'importe quel champ de traitement d'un plan dynamique.
dans un plan de
traitement
dynamique
Avant d'éditer une position de lame en mode Service, vérifiez que le m3 est en mode statique (c'est-
à-dire, qu'aucune coche n'apparaît en regard de l'option Arc ou Dose dans le menu Special) et
qu'aucun fichier de patient n'est ouvert.
Guide d'utilisation clinique, rév. 7.6, m3
Le mode Service ne doit être utilisé que par un personnel de maintenance qualifié. Il
ne doit en aucun cas être utilisé pour traiter des patients. Toute manipulation ou
maintenance incorrecte ou imprudente du m3 peut exposer le personnel de
maintenance ou du service clientèle et toute autre personne à des risques de graves
blessures ou un danger de mort.
®
Collimateur micro-multilame
61