Arcam AVR500 Manuel D'utilisation page 175

Meerkanaals bronmodi
Digitale meerkanaals bronapparatuur wordt normaal
als '5.1 audio' aangeleverd. De '5.1 kanalen' bestaan
uit: linker en rechter voorluidsprekers en een
middenluidspreker, twee surroundluidsprekers en een
lage frequentie-effecten (LFE) kanaal. Aangezien het
LFE-kanaal geen kanaal met een volledig bereik is,
wordt hiernaar verwezen als '1' .
Surround systemen decoderen en reproduceren
de 5.1 kanalen direct. De Dolby Digital EX en
DTS-ES verbeterde decodeersystemen gebaseerd op
matrixtechnologie produceren een extra achterkanaal
uit de informatie die verborgen is in de twee
surroundsignalen van de 5.1 bron. Naar deze EX- en
ES verbeterde systemen wordt soms verwezen als '6.1'
systemen. Dit aanvullende surround achterkanaal wordt
gereproduceerd door twee afzonderlijke luidsprekers en
vormt een '7.1' systeem.
DTS-ES discreet is een ware '6.1' bron met zes discreet
gecodeerde kanalen en het '.1' LFE-kanaal.
Dolby Digital Plus, Dolby True-HD en DTS-HD zijn
hoge resolutie surroundformaten die op Blu-ray- en
HD-DVD-schijven zijn te vinden.
decodeermodi
De modi in de volgende tabel zijn beschikbaar voor
meerkanaals digitale bronnen.
Speciale modi zoals DTS-ES 6.1 discrete, Dolby Digital
Plus, Dolby Tru-HD en DTS-HD zijn uitsluitend
beschikbaar met de juiste bronapparatuur.
Hoge resolutie audiobronnen
Dolby True-HD Biedt max. 7.1 volledig kanaal bij 96 kHz, 24-bit resolutie met potentieel geen verliezen
in het compressieproces. De gegevensoverdrachtsnelheid is maximaal 18 Mbps.
Dolby Digital Plus Biedt tot 7.1 discrete audiokanalen met minder compressie dan de traditionele Dolby
Digital codering. De gegevensoverdrachtsnelheid is maximaal 6 Mbps.
DTS-HD Master Audio Biedt max. 7.1 volledig kanaal bij 96 kHz, 24-bit resolutie met potentieel geen verliezen
in het compressieproces. De gegevensoverdrachtsnelheid is maximaal 24,5 Mbps.
Voor Dolby Digital bronnen
Dolby Digital 5.1 Het meest gebruikte geluidsformaat voor DVD-video en tevens de standaard voor
Amerikaanse televisie. Dolby Digital 5.1 bronnen produceren geluid met vijf discrete
volledig bereik kanalen; links, midden, rechts, surround links, surround rechts, en een
lage frequentie-effecten (LFE) kanaal.
Dolby Digital 5.1 Stereo Biedt een stereo downmix van de bronapparatuur voor gebruik met een koptelefoon.
Downmix
Voor DTS bronnen
DTS 5.1 Minder gebruikelijk dan het Dolby Digital formaat maar alom bekend in de audio-
industrie als superieure geluidskwaliteit. DTS 5.1 biedt surround sound met vijf
volledig bereik kanalen en een LFE-kanaal.
DTS 5.1 Stereo Biedt een stereo downmix van de bronapparatuur voor gebruik met een koptelefoon.
Downmix
DTS-ES 6.1 Matrix Dit is een 6.1-kanaals formaat gebaseerd op DTS 5.1. De zesde kanaal matrix is
gecodeerd in de linker en rechter surroundkanalen. Het zesde kanaal is een surround
middenkanaal en wordt naar de linker en rechter surroundluidsprekers achter gestuurd.
DTS-ES 6.1 Discrete Dit is een zuiver gescheiden 6.1-kanaals geluidsformaat (in tegenstelling tot DTS ES
Matrix). De DTS-ES discrete modus kan alleen gebruikt worden met bronnen met
DTS-ES 6.1 discrete audiocodering.
DTS96/24 Biedt maximaal 5.1 audiokanalen bij 96 kHz, 24-bit resolutie voor een superieure
geluidskwaliteit vergeleken met de standaard DTS 5.1
Naverwerking
Dolby Digital EX decodering kan toegepast worden op alle bronnen als er één of twee surroundluidsprekers zijn. Pro
Logic IIx decodering kan toegepast worden op alle bronnen als er twee surroundluidsprekers achter aanwezig zijn.
Dolby Digital EX Dit is een uitbreiding van Dolby Digital decodering die een 6-kanaals uitgang van een
5-kanaals ingang biedt. Het extra kanaal is het surround middenkanaal (waarvoor de
twee surroundluidsprekers achter worden gebruikt) en is afkomstig van de informatie
van het linker en rechter surroundkanaal. Deze decodeermodus moet uitsluitend worden
gebruikt als de bronapparatuur 'Surround EX' gecodeerd is (die staat normaal aangegeven
op de verpakking van de schijf en moet automatisch gedetecteerd worden door de
AVR500/AVR600/AV888), maar kan in andere gevallen worden gebruikt, indien gewenst.
Pro Logic IIx Movie Deze modus wordt gebruikt om geluid van de surroundkanalen naar de individuele
surround achterkanalen te sturen door het gebruik van de Pro Logic IIx Movie decoder.
Pro Logic IIx Music Deze modus wordt gebruikt om geluid van de surroundkanalen naar de individuele
surround achterkanalen te sturen door het gebruik van de Pro Logic IIx Music decoder.
De toetsen gebruikt voor het veranderen van Pro Logic IIx Music in ' A lgemene
instelling' kunnen in deze modus worden gebruikt.
n-47