Publicité
QUICKFOLDER
DEUTSCH
Die Maschine ist fahrbar. Beim Rangieren der Maschine
vorsichtig vorgehen, damit keine Fußverletzungen passie-
ren.
Reparaturen und Demontage dürfen nur durch Fachperso-
nal vorgenommen werden. Bei Inspektionen an der elektri-
schen Anlage ist zunächst der Netzstecker auszustecken,
ehe die bedienseitige Abdeckung geöffnet wird.
Beim Aufstellen der Maschine besonders darauf
achten, daß Stolperstellen durch Verbindungslei-
tungen und -schläuche des Druckvakuumerzeu-
gers vermieden oder gesichert werden.
3.1 Grundrißplan
Siehe nebenstehende Zeichnung.
3.2 Maße/Gewichte
(Maße in m)
QUICKFOLDER
mit geöffneten Türen
3.3 Arbeitsplatzbereich
Der Arbeitsplatzbereich dieser Maschine sollte ca. 700-
1000 mm umlaufend sein. Dieser Bereich darf nicht ver-
stellt oder verbaut werden.
3.4 Elektrische Anschlußwerte
Elektrischer Anschlußwert
Kraftbedarf (Antrieb+Pumpe)
3.5 Leistungsangaben
(Maße in cm)
Format max. BxL .......................................... 35,5 x 50,8
Format min. BxL ............................................ 7,6 x 12,7
Falzlänge max. ....................................................... 34,3
Falzlänge min. .......................................................... 5,1
Falzgeschwindigkeit max. ............................... 180m/min
Papiergewicht max. ......................................... 170 g/m²
3.6 Schallmeßwert
Der Schalldruckpegel überschreitet den Wert von 85 dBA
nicht, sofern die Geschwindigkeit nicht mehr als 160 m/min
beträgt und eine Messung gemäß DIN 45 635, Teil 27
(Meßbedingung: 80% der max. Leistung) durchgeführt
wird.
Bei einzelnen Falzarten und Papieren kann es jedoch
vorkommen, daß der Schalldruckpegel von 85 dBA bei
höheren Geschwindigkeiten geringfügig überschritten wird.
In diesem Fall ist der Bediener verpflichtet, persönlichen
Schallschutz zu tragen oder die Geschwindigkeit entspre-
chend zu reduzieren.
07 / 1998
A x B
Gewicht
0,64 x 1,23 220 kg
1,19 x 1,53
220 V / 50 Hz
1,5 kW
802-505-22
2.0
3.0
TECHNISCHE DATEN
CARACTERISTIQUES
Prise de courant
Allamcciamento elettrico
Echelle 1:25
Mesures en mètre
Scala 1:25
Misura in metri
TRANSPORT
TRANSPORT
TRANSPORTO
TECHNIQUES
DATA TECNICI
Porte ouverte
Porta aperta
Sortie en bas
Uscita in basso
9
Publicité
Chapitres
