Publicité
QUICKFOLDER
07 / 1998
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
Indice
7.3
Delivery / Salida de papel ................................................................................... 31
8.0
FOLDING OPERATION / FUNCIONAMIENTO DE PLEGADO ................................... 33
8.1
Standardfalz
Standard fold / Plegado estándar ....................................................................... 35
8.2
Memory / Memoria .............................................................................................. 37
Recailling memory / Rellamada de una grabación ................................. 37
8.3
Paper Jam / Atasco de papel ............................................................................. 37
9.0
FOLD CONTROLL / CONTROL DE PLEGADO ........................................................... 39
9.1
Reset / Puesta a cero ......................................................................................... 39
9.2
Length system calibration / Calibrado del sistema de longitud ......................... 39
9.3
Deactivating stopper control /
Desconexión del control del mecanismo de detención ..................................... 41
9.4
Störungsmeldungen
Malfunction reports/ Mensajes de error ............................................................. 41
10.0
PERFORACIÓN, HENDIDO Y CORTE ......................................................................... 43
10.1
Slitter shaft removal and mounting /
Desmontaje y montaje de los ejes portacuchillas ............................................. 43
10.2
Perforating / Perforación .................................................................................... 43
10.3
Scoring / Hendido ............................................................................................... 45
10.4
Cutting / Corte ..................................................................................................... 45
11.0
MAINTENANCE AND REPAIRS / MANTENIMIENTO Y CUIDADOS ......................... 47
802-505-21
5
Publicité
Chapitres
