Telwin Plasma 54 Manuel D'utilisation page 137

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
‫- يتم إعداد خط توزيع للهواء المضغوط مع ضغط وحمل وفق ا ً لما هو مشار اليه � ن ي الجدول 2 (ج‬
‫ال تتعدى الحد االقىص من الضغط الداخل وهو 8 بار. الهواء المشتمل عل كمية واضحة من الرطوبة‬
‫أو الزيت قد يتسبب � ن ي التهالك ال ز ائد لالج ز اء أو إتالف الشعلة. إذا كانت هناك شكوك حول جودة‬
‫الهواء المضغوط الموفر ينصح باستخدام مجفف للهواء يتم وضعه قبل مرشح المدخل. يتم‬
‫التوصيل بواسطة أنبوب مرن لخط الهواء مع االلة وذلك باستخدام واحدة من لوصالت المزود بها‬
.‫يتم تركيبه عل مرشح الهواء الداخل الموجود عل الجزء الخلفي من االلة‬
‫يتم توصيل كابل العائد لتيار القطع مع القطعة الم ر اد قطعها أو بالطاولة المعدنية مع االخذ � ن‬
‫ي‬
.‫- تأكد من وجود اتصال كهربا� ئ ي جيد خاصة عند قطع صفائح ذات طالء عازل أو مؤكسد، ألخ‬
‫- تجنب استخدام الهياكل المعدنية ال� ت ي ال تمثل جزء من القطعة المشغولة، بد ال ً من كابل عودة تيار‬
.‫القطع؛ قد يكون هذا خط ر ا عل السالمة ويعطي نتائج غ� ي مرضية � ن ي القطع‬
.(‫( )إذا كان متوقع‬H ‫توصيل الشعلة الخاصة بالقطع بالبالزما )الشكل‬
‫يتم إدخال المرحلة لذكر الخاصة بالشعلة � ن ي الموصل المركزي الموجود عل اللوحة االمامية لاللة مع‬
‫توفيق مفتاح االقطاب. يتم احكام الغلق ح� ت النهاية باتجاه عقارب الساعة لدواية الغلق لضمان‬
.‫� ن ي بعض النماذج يتم ال� ت ن ويد بالشعلة متصلة بالفعل بمصدر التيار‬
‫قبل بدء عمليات القطع يتم التحقق من ال� ت كيب الصحيح لالج ز اء العرضة لالستهالك مع التحقق من‬
‫البالزما عبارة عن غاز يتم تسخينه إىل درجة عالية مع تأيينه بطريقة تجعل موصل للكهرباء. تستخدم‬
.‫هذه العملية البالزما لتحويل القوس الكهربا� ئ ي إىل القطعة المعدنية ال� ت ي تنصهر بالح ر ارة وتنقطع‬
‫تستخدم الشعلة هواء مضغوط صادرة من مصدر تغذية للطاقة وحيد سواء كان لغاز البالزما أو‬
. ‫يستخدم هذا النوع من االندالع بشكل تقليدي مع نماذج ذات تيا ر ات تزيد عن 05 أمب� ي‬
‫ب� ي ن‬
‫") يسمح باشتعال القوس ال ر ئيس ي‬HF"( ‫دد/عاىل ي الجهد‬
‫القطب (الطرف -) ودواية الشعلة (الطرف +). مع تقريب الشعلة من القطعة الم ر اد قطعها المتصلة‬
‫اللطرف (+) لمصدر التيار فإن القوس ال ر ئيس ي ينتقل ويكون قوس البالزما ب� ي ن القطب (-) والقطعة‬
‫ يتم استبعادهما بمجرد تكون قوس البالزما ب� ي ن القطب‬HF ‫نفسها (قوس القطع). القوس ال ر ئيس ي و‬
‫يبلغ وقت الحفاظ عل القوس ال ر ئيس ي المعد � ن ي المصنع 2 ثانية؛ إذا لم يتم النقل � ن ي خالل ذلك‬
.‫الوقت يتم توقف الدورة بشكل تلقا� ئ ي ماعدا الحفاظ عل هواء الت� ب يد‬
.‫لبدء الدورة الجديدة من الرص ن وري ترك زر الشعلة وإعادة الضغط عليه‬
. ‫يستخدم هذا النوع من االندالع بشكل تقليدي مع نماذج ذات تيا ر ات أقل عن 05 أمب� ي‬
‫تتحدد بداية الدورة من تح ر كات القطب بداخل دواية الشعلة ال� ت‬
‫ب� ي ن‬
‫ي تسمح باشتعال القوس ال ر ئيس ي‬
‫مع تقريب الشعلة من القطعة الم ر اد قطعها المتصلة اللطرف (+) لمصدر التيار فإن القوس ال ر ئيس ي‬
.)‫ينتقل ويكون قوس البالزما ب� ي ن القطب (-) والقطعة نفسها (قوس القطع‬
.‫القوس ال ر ئيس ي يتم استبعاده بمجرد تكون قوس البالزما ب� ي ن القطب والقطعة‬
‫يبلغ وقت الحفاظ عل القوس ال ر ئيس ي المعد � ن ي المصنع 2 ثانية؛ إذا لم يتم النقل � ن ي خالل ذلك‬
.‫الوقت يتم توقف الدورة بشكل تلقا� ئ ي ماعدا الحفاظ عل هواء الت� ب يد‬
.‫لبدء الدورة الجديدة من الرص ن وري ترك زر الشعلة وإعادة الضغط عليه‬
‫قبل بدء عمليات القطع يتم التحقق من ال� ت كيب الصحيح لالج ز اء العرضة لالستهالك مع التحقق من‬
‫) عل أساس السمك ونوع الخامة‬C-1 ‫- يتم تشغيل مصدر التيار مع ضبط تيار القطع (الشكل‬
‫المعدنية الم ر اد قطعها. � ن ي الجدول 3 تم �د �عة لقطع عل أساس سمك معادن االلومينيوم‬
.)‫- يتم الضغط عل زر الشعلة وتركه مما يسمح بمرور الهواء (≥ 03 ثانية من الهواء المتأخر‬
‫- خالل هذه لمرحلة يتم ضبط ضغط الهواء ح� ت الق ر اءة عل مقياس الضغط اليدوي "بالبار" القيمة‬
‫- يتم التعامل عل البكرة: مع السحب نحو االعل لبدء التشغيل واالستدارة لضبط الضغط عل‬
.‫- يتم ق ر اءة القيمة المطلوبة (بار) عل مقياس الضغط اليدوي؛ يتم دفع البكرة لال إ نتهاء من الضبط‬
‫نفس الوقت يتم ترك تدفق الهواء ليتوقف لتسهيل التخلص من التكثيف المحتمل ت ر اكمه � ن‬
‫ي‬
‫- القطع المتصل (مع دواية الشعلة متصلة بالقطعة لم ر اد قطعها): يمكن إج ر ائه بحد أقىص من‬
.) ً ‫التيار يبلغ 04-05 أمب� ي (قيم أعل من التيار قد تدمر الدواية - القطب - حامل الدواية فو ر ا‬
‫): يمكن تركيبه مع تيا ر ات‬I ‫- القطع عن بعد (مع أداة تستخدم للبعد يتم تركيبها عل الشعلة الشكل‬
.(G ‫توصيل الهواء المضغوط )الشكل‬
.‫2) � ن ي النماذج الموجود بها‬
‫توصيل كابل عودة تيار القطع‬
:‫االعتبار لالحتياطات التالية‬
.‫- يتم توصيل الكتلة أقرب ما يكون من منطقة القطع‬
.‫- ال تقم بتوصيل الكتلة عل الجزء الذي سيتم استبعاده‬
.‫مرور الهواء والتيار دون فقدانه‬
."‫ر أس الشعلة كما هو مشار اليه � ن ي الفصل "صيانة الشعلة‬
‫6. القطع بالبالزما: وصف العملية‬
.‫قوس البالزما والمبدأ الواجب تطبيقه � ز ي القطع بالبالزما‬
.‫غاز الت� ب يد والحماية‬
‫ال� ت‬
‫تتحدد بداية الدورة من قوس عاىل ي‬
.)+ ‫القطب (الطرف -) ودواية الشعلة (الطرف‬
."‫ر أس الشعلة كما هو مشار اليه � ن ي الفصل "صيانة الشعلة‬
.‫والحديد والفوالذ‬
.)2 ‫المطلوبة عل أساس الشعلة المستحدمة (ج‬
.‫- يتم الضغط عل زر الهواء وإخ ر اج الهواء من الشعلة‬
.‫القيمة الموضحة � ن ي البيانات لفنية للشعلة‬
‫تزيد عن 53 أمب� ي ؛‬
‫- زر الشعلة هو العنرص الوحيد للتحكم الذي يمكن من خالله بدء تشغيل أو إيقاف عمليات‬
‫- مع التوقف بالضغط عل الزر يتم قطع الدائرة فو ر ا ً � ن ي أية مرحلة ماعدا الحفاظ عل هواء‬
!‫هام‬
‫- مناو ر اة خاطئة: للموافقة عل بدء الدورة يجب القيام بالضغط عل الزر بحد أد� ن لمدة‬
‫- الحماية الكهربائية: يتم توقف عمل الزر إذا كان حامل الدواية العازل غ� ي مثبت عل ر أس‬
‫تنبيه! يجب اتباع جميع عمليات الر ت كيب والتوصيالت الكهربائية مع نظام القطع‬
‫إن جميع االالت الموصوفة � ن ي هذا الدليل يجب رفعها باستخدام المقبض أو السلك الموفر إذا كان‬
!‫هام‬
‫تحديد مكان تركيب اال آ لة بحيث ال توجد عقبات � ن ي عند فتحة مدخل ومخرج هواء الت� ب يد؛ � ن ي نفس‬
‫تنبيه! ضع ال آ لة عى سطح مستوي يستطيع تحمل الوزن لتجنب الضط ر ابات أو‬
HF ‫إندلع‬
‫- قبل إج ر اء أية توصيالت كهربائية، تأكد من أن بيانات لوحة مصدر التيار تتوافق مع جهد وتردد‬
.‫- يجب توصيل مصدر التيار حرصي ا ً بنظام تغذية بالطاقة ذو موصل محايد متصل باالرض‬
:‫- لضمان الحماية ضد االتصال الغ� ي مبا� ث يجب استخدام مفتاح تبادل من نوع‬
.‫والقطعة‬
‫ (الرجفة) يوص ي بتوصيل مصدر التيار مع نقاط‬EN 61000-3-11 ‫- لتلبية متطلبات الت� ث يعات‬
‫الندلع القصر ي‬
.)1 ‫الواجهة لشبكة التغذية بالطاقة ال� ت ي تتم� ي ن بمقاومة أقل من، أنظر الجدول 1 (ج‬
.IEC / EN 61000-3-12 ‫- نظام القطع بالبالزما ليس ضمن متطلبات الت� ث يعات‬
‫إذا كان نظام القطع بالبالزما متصل بشبكة تغذية بالطاقة عامة، فمن مسؤولية المثبت أو‬
‫المستخدم التحقق من أن نظام القطع بالبالزما يمكن ان يكون موصل (إذا لزم اال ئ‬
‫مر، استش� ي‬
‫- إن النماذج أحادية المرحلة مع تيار مستهلك أقل من أو يساوي 61 أمب� ي مزودة بكابل التغذية‬
‫- إن النماذج أحادية المرحلة مع تيار مستهلك أك� ب من 61 أمب� ي والثالثية المرحلة مزودة بكابل‬
3( ‫التغذية بالطاقة يتصل مع قابس عادي (2 قطب + أرص ن ي ) بالنسبة للنماذج أحادية المرحلة و‬
.‫عمليات أولية‬
‫أقطاب + ارص ن ي ) للنماذج ثالثية المرحلة، عل أن تكون ذات حمل مناسب. يتم إعداد مأخذ للتيار‬
‫الكهربا� ئ ي مزود بصمامات أو قاطع دائرة تلقا� ئ ي ؛ يجب أن تكون المحطة اال ئ رضية متصلة مع الخط‬
‫- يب� ي ن الجدول 1 (ج 1) القيم الموص بها � ن ي أمب� ي لصمامات تأخ� ي الخط وال� ت ي تم اختيارها وفقا‬
‫تنبيه! إن اغفال القواعد أعاله يجعل نظام المان المقدم من ال� ش كة المصنعة غر ي‬
(‫( عالوة عى مخاطر كبر ي ة تالية عى الشخاص )عى سبيل المثال الصدمة الكهربائية‬I ‫فعال )الفئة‬
‫- � ن‬
‫ي‬
.‫الشعلة‬
:‫هام‬
‫تنبيه! قبل القيام بالتوصيالت التالية تأكد من أن مصدر التيار معطل ومفصول‬
‫يقدم الجدول (ج. 1) القيم المشار إليها بالنسبة لكابالت العائد (بالميلليم� ت المربع) عل أساس‬
- 137 -
.‫شعلة ذات وصلة مبا� ث ة ومركزية‬
.‫الشعلة أو إذا كان تركيبه خاطئ‬
.‫فقط عندما يكون مطفأ وغر ي متصل بشبكة التغذية بالطاقة‬
. ‫يجب القيام بالتوصيالت الكهربائية حري ا ً من قبل عمال خر ب اء مؤهل� ي ز‬
.‫يتم فك غالف اال آ لة، قم ب� ت كيب اال ئ ج ز اء المنفصلة، المشتملة � ن ي الحزمة‬
.(E ‫تركيب كابل العائد-المشبك الخاص بالكتلة )الشكل‬
.)F ‫ذلك وارد � ن ي النموذج (يتم تركيبه كما هو مشار اليه � ن ي الشكل‬
..‫الوقت تأكد من عدم شفط اال آ لة لغبار موصل، بخار يسبب التآكل، رطوبة، الخ‬
.‫الحفاظ عل 052 ميلليم� ت من المساحة عل اال ئ قل حول آلة اللحام‬
.‫ لماكينات أحادية المرحلة‬A )
.‫ للماكينات ثالثية الم ر احلة‬B )
.‫بالطاقة االصل ي مع قابس عادي (2 قطب + أرص ن ي ) 61 أمب� ي / 052 فولت‬
.‫االرص ن ي (اال ئ صفر-اال ئ خرص ن ) لشبكة التغذية بالطاقة‬
.‫ال ئ قىص تيار صادر من آلة اللحام والجهد العادي لشبكة التغذية بالطاقة‬
.(‫والشياء )عى سبيل المثال إندلع حريق‬
.‫القطع‬
.)‫الت� ب يد (الهواء المتأخر‬
.‫بضعة أعشار من الثانية‬
‫01- موصل كابل الكتلة‬
‫5. الر ت كيب‬
‫العداد‬
‫طريقة رفع ال آ لة‬
‫موقع ال آ لة‬
.‫الحركات الخطرة‬
‫التوصيل بالشبكة‬
.‫التيار المتاح � ن ي موقع التثبيت‬
( ‫- النوع‬
( ‫- نوع‬
.)‫مشغل شبكة التوزيع‬
‫القابس ومأخذ الطاقة‬
‫توصيل دائرة القطع‬
.‫عن شبكة التغذية بالطاقة‬
.‫أقىص تيار صادر من اال آ لة‬

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières