Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
dan
6. Bortskaffelse
REMS CamSys og REMS CamSys 2 må ikke smides ud sammen med det
almindelige husholdningsaffald, når de er slidt op. Det skal bortskaffes korrekt
i overensstemmelse med loven.
7. Producentens garanti
Garantiperioden er på 12 måneder fra overdragelsen af det nye produkt til
første bruger. Tidspunktet for overdragelsen skal dokumenteres ved at indsende
de originale købsdokumenter, som skal indeholde angivelser om købsdatoen
og produktbetegnelsen. Alle funktionsfejl, som opstår i løbet af garantiperioden,
og som påvisligt skyldes fremstillings- eller materialefejl, udbedres gratis. Ved
udbedringen af manglen bliver garantiperioden for produktet hverken forlænget
eller fornyet. Skader, som skyldes naturlig slitage, ukorrekt behandling eller
misbrug, manglende overholdelse af driftsforskrifterne, uegnede driftsmidler,
for stor belastning, brug i modstrid med formålet, egne indgreb eller indgreb af
andre eller andre grunde, som REMS ikke skal indestå for, er udelukket fra
garantien.
Garantiydelser må kun udføres af et autoriseret REMS kundeserviceværksted.
Reklamationer vil kun blive anerkendt, hvis produktet indsendes til et autoriseret
REMS kundeserviceværksted uden forudgående indgreb i ikke splittet tilstand.
Udskiftede produkter og dele overgår til REMS' eje.
Brugeren skal betale fragtomkostningerne til og fra værkstedet.
Brugerens lovfæstede rettigheder, især hans garantikrav over for forhandleren
i tilfælde af mangler, indskrænkes ikke af denne garanti. Denne producent-
garanti gælder kun for nye produkter, som købes og bruges i den Europæiske
Union, i Norge eller i Schweiz.
For denne garanti gælder tysk ret under udelukkelse af De Forenede Nationers
Konvention om aftaler om internationale køb (CISG).
8. Reservedelsliste
Reservedelsliste: se www.rems.de → Downloads → Reservedelstegninger.
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Kuva 1– 7
1 Säädin
2 Päälle-/Pois-näppäin
3 Escape-näppäin
4 Alaspäin-näppäin ja valokuvien/
videon valinta ja näyttö
5 Zoom-näppäin, pienennys
6 Näyttö
7 Näppäin Valodiodit tummemmiksi
8 Videokuvausnäppäin
9 Kuvankääntönäppäin
10 OK-näppäin ja valikko
11 Ylöspäin-näppäin ja valokuvien/
videon valinta ja näyttö
12 Zoom-näppäin, suurennus
13 Näppäin Valodiodit kirkkaammiksi
14 Valokuvausnäppäin
15 SD-muistikortin paikka
16 Videolähtöliitin
17 Lataus-/verkkoliitin
18 USB-liitin
19 Pistoliitin kamera-kaapelisarjaan
20 Akkulokero
Yleiset turvallisuusohjeet
VAROITUS
Lue kaikki turva- ja muut ohjeet, kuvat sekä tämän laitteen tekniset tiedot.
Mikäli seuraavia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo
ja/tai vakavia vammoja.
Säilytä kaikki turva- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
1) Työpaikkaturvallisuus
a) Pidä työtilat siisteinä ja hyvin valaistuina. Epäjärjestys ja valaisemattomat
työtilat voivat aiheuttaa tapaturmia.
b) Älä käytä laitetta räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on syttyviä
nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Laitteista tulee kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn
tai höyryt palamaan.
c) Älä altista laitteita sateelle tai märkyydelle. Veden pääseminen laitteen sisään
lisää sähköiskun vaaraa.
d) Älä käytä liitäntäjohtoa vastoin sen käyttötarkoitusta laitteen kantamiseen,
ripustamiseen tai pistokkeen vetämiseen pistorasiasta. Pidä liitäntäjohto
loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja laitteen liikkuvista
osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet liitäntäjohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Jos käytät laitetta ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa.
Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
f) Jos laitteen käyttö kosteassa ympäristössä on välttämätöntä, käytä vika-
virtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
2) Henkilöiden turvallisuus
a) Ole tarkkaavainen, keskity työskentelyysi ja käytä laitetta järkevästi. Älä
käytä laitetta ollessasi väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden
vaikutuksen alaisena. Tarkkaavaisuuden herpaantuminen vaikkakin vain hetkeksi
laitteen käytön aikana voi aiheuttaa vakavia loukkaantumisia.
b) Käytä henkilökohtaisia henkilönsuojaimia ja aina suojalaseja. Henkilönsuo-
jainten (esim. pölynaamari, liukumattomat turvakengät, suojakypärä tai kuulon-
suojain laitteen tyypistä ja käyttötarkoituksesta riippuen) käyttö vähentää louk-
kaantumisvaaraa.
c) Vältä tahatonta käyttöönottoa. Varmista, että laite on kytketty pois päältä,
ennen kuin liität sen virtalähteeseen, otat sen tai kannat sitä. Jos sormesi
on kytkimellä sähkölaitetta kantaessasi tai jos liität päälle kytketyn laitteen virta-
lähteeseen, seurauksena voi olla tapaturmia.
d) Vältä epänormaalia työasentoa. Pidä huoli siitä, että seisot tukevasti ja
säilytät aina tasapainosi. Voit siten hallita laitteen paremmin odottamattomissa
tilanteissa.
e) Käytä sopivaa vaatetusta. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset,
vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät
hiukset saattavat takertua liikkuviin osiin.
f) Älä tuudittaudu petolliseen turvallisuuden tunteeseen äläkä jätä noudatta-
matta laitteiden turvallisuusmääräyksiä, vaikka laitteen käyttö olisikin sinulle
hyvin tuttua. Huolimattomuus saattaa sekunnin murto-osissa johtaa vakaviin
loukkaantumisiin.
3) Laitteen käyttö ja käsittely
a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä työskentelyssä tarkoitukseen sopivaa laitetta.
Sopivan laitteen käyttö mahdollistaa paremman ja turvallisemman työskentelyn
annetulla tehoalueella.
b) Älä käytä laitetta, jonka kytkin on viallinen. Laite, jota ei voida enää kytkeä
päälle tai pois päältä, on vaarallinen ja se on korjattava.
c) Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin teet laitteeseen säätöjä, vaihdat
lisävarusteita tai pistät laitteen syrjään. Tämä varotoimenpide estää laitteen
tahattoman käynnistymisen.
d) Säilytä käyttämättömiä laitteita lasten ulottumattomissa. Älä anna laitetta
sellaisten henkilöiden käyttöön, jotka eivät ole tutustuneet laitteen käyttöön
21 Reset-näppäin
22 Suojus mineraalilasilevyllä
23 Kamerapää värikameralla
24 Liitosjohto
25 Pistukka
26 Ilmaisin käytettävissä olevasta
muistikapasiteetista
27 Päivämäärän ja kellonajan näyttö
28 Näyttöarvo metrilaskurille
29 Zoom-kerroin
30 Akkulatauksen näyttö
31 Kamera-kaapelisarja S-Color, kela
32 Kamera-kaapelisarja S-Color,
kaapelikori
33 Ohjainkappale Ø 62 mm
34 Ohjainkappale Ø 100 mm
35 Ruuvi
36 Häikäisysuoja
37 Teline
38 Mikrofoni
39 Kaiutin
40 Lähetin
fi n
49
Publicité
