REMS CamScope Notice D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMS CamScope
REMS CamScope S
REMS CamScope Wi-Fi
deu
Betriebsanleitung
eng
Instruction Manual
fra
Notice d'utilisation
ita
Istruzioni d'uso
spa
Instrucciones de servicio
nld
Handleiding
swe
Bruksanvisning
nno
Bruksanvisning
dan
Brugsanvisning
fin
Käyttöohje
por
Manual de instruções
pol
Instrukcja obsługi
ces
Návod k použití
slk
Návod na obsluhu
hun
Kezelési utasítás
hrv
Upute za rad
srp
Uputstvo za rad
slv
Navodilo za uporabo
ron
Manual de utilizare
rus
Руководство по эксплуатации
ell
Οδηγίες χρήσης
tur
Kullanım kılavuzu
bul
Ръководство за експлоатация
lit
Naudojimo instrukcija
lav
Lietošanas instrukcija
est
Kasutusjuhend
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
D-71332 Waiblingen
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Manuels Connexes pour REMS CamScope
Sommaire des Matières pour REMS CamScope
- Page 1 REMS CamScope Wi-Fi Betriebsanleitung Instruction Manual Notice d’utilisation Istruzioni d’uso Instrucciones de servicio Handleiding Bruksanvisning Bruksanvisning REMS GmbH & Co KG Brugsanvisning Maschinen- und Werkzeugfabrik Stuttgarter Straße 83 Käyttöohje D-71332 Waiblingen Manual de instruções Telefon +49 7151 1707-0 Instrukcja obsługi Telefax +49 7151 1707-110 Návod k použití...
- Page 2 Fig. 1 REMS CamScope 24 25 Fig. 2 REMS CamScope S...
- Page 3 Fig. 3 REMS CamScope Wi-Fi...
- Page 14 13 Port USB 26 Bouton d'image actuelle reasons, for which REMS is not responsible, shall be excluded from the warranty 14 Connecteur de sortie vidéo 27 Bouton d'enregistrement vocal Services under the warranty may only be provided by customer service stations Consignes générales de sécurité...
- Page 15 Faire remplacer les câbles endom- et de la tâche à réaliser. Ne pas utiliser les outils électriques pour accomplir magés par des professionnels qualifiés ou par une station S.A.V. agrée REMS. des tâches différentes de celles pour lesquelles ils ont été conçus. Cela risque Consignes de sécurité...
- Page 16 (cavités, gaines, conduites, canalisations, cheminées, etc.) et servent à documenter les résultats sous forme d'images et de vidéos (avec enregistrement vocal sur REMS CamScope S et CamScope Wi-Fi). Tous les sets caméra-câble sont protégés pour l'immersion temporaire dans l'eau (IP 67).
- Page 17 ● Taux d’images : Fps (images par seconde). Réglage par pas de 5, de 10 AVERTISSEMENT à 30 Fps pour REMS CamScope, de 5 à 30 Fps pour REMS CamScope S. Tenir compte de la tension du réseau ! Avant de brancher l’appareil électrique, Le réglage du taux d’images par seconde détermine la qualité...
- Page 18 REMS CamScope S). Le zoom permet d’agrandir Le nom du dossier est REMS. Pour visualiser les images et les vidéos enre- des détails. Sur REMS CamScope, appuyer une ou plusieurs fois sur le bouton gistrées depuis le logiciel d’application, appuyer sur le bouton de visualisation...
- Page 19 ● Terminer puis redémarrer le logiciel d'application en tenant compte de la notice CamScope Wi-Fi). d'utilisation du smartphone/de la tablette tactile. 5.3. Défaut : L'enregistrement d'images et de vidéos est impossible (REMS CamScope, REMS CamScope S). Cause : Remède : ●...
- Page 135 EN 300 440-2 V1.3.1, EN 301 489-3 V1.4.1, EN 301 489-1 V1.6.1, EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008, EN 50371:2002, EN 55022:2006+A1:2007, EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2008, EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003, EN 55020:2007, EN 60950-1:2006+A11, EN 60065:2002+A1+A11, EC Regulation 278/2009. REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 D 71332 Waiblingen Dipl.-Ing.