REMS Frigo 2 Notice D'utilisation page 71

tur
Elektrikli alet koruma sınıfı I'ye tabidir
Çevreyi koruma kriterlerine uygun imha
CE Uygunluk sembolü
1. Teknik veriler
Tasarım amacına uygun kullanım
UYARI
REMS Frigo 2 dolu boru hatlarını dondurmak için tasarlanmıştır.
Tüm diğer kullanımlar tasarım amacına aykırı ve dolayısıyla yasaktır.
1.1. Teslimat kapsamı
Elektrikli boru dondurma aleti, 2 adet sıkıştırma bandı, boru dondurma takımı
(2'li set) 1¼", 2 LCD dijital termometre, püskürtmeli şişe, kullanım kılavuzu.
1.2. Ürün numaraları
REMS Frigo 2
Boru dondurma takımı ⅛" (10, 12 mm) (2'li set)
Boru dondurma takımı 1½" (2'li set)
Boru dondurma takımı 54 mm (2'li set)
Boru dondurma takımı 2" (60 mm) (2'li set)
Donanım seti 1½" – 2", 54 – 60 mm
LCD-Dijital-Termometre
Sıkıştırma bandı
Püskürtme şişesi
REMS CleanM
1.3. Çalışma alanı
Çelik, bakır, döküm, kurşun, alüminyum
ile plastik maddeler ve diğer maddelerden
oluşan boruların içinde bulunan su, süt, bira
vesaire sıvıların, dondurulmaları
Çevre ısı derecesi
1.4. Elektriksel verileri
Koruma sınıfı
1.5. Soğutma maddesi verileri
Soğutma maddesi
Dolum miktarı
Soğutma maddesi devresinin azami çalışma
basıncı
1.6. Ebatları
Elektrikli alet
Soğutma maddesi hortumlarının boyları
1.7. Ağırlıklar
Elektrikli alet
1.8. Gürültü seviyesi bilgileri
Çalışma alanı üzerinden baz alınmış ses
emisyonu değeri
1.9. Vibrasyonlar
Hızlanma faktörünün ölçülmüş efektif değeri
Titreşim değeri normlu bir Deneme Usulüne göre belirlenmiş ve istenildiğinde
başka bir aletin değerleri ile kıyaslanabilir. Titreşim gücü performans azalmasının
bir göstergesi olarak ta kullanılabilir.
DİKKAT
Titreşim değeri kullanma anında sabit haline nazaran farklı olabilir, kullanma
şekline bağlıdır. Gerçek kullanma şartlarına bakarak, kullanan kişiyi koruma
maksadı ile, emniyet kurallarinin belirlenmesi gerekli olabilir.
2. Çalıştırma
2.1. Elektrik bağlantısı
UYARI
Şebeke gerilimine dikkat edin! Ana REMS Frigo 2 şebekeye bağlamadan
önce, cihaz üzerindeki teknik özellikler etiketinde belirtilen değer ile şebeke
geriliminin aynı olup olmadığını kontrol edin. Koruma sınıfı I'e tabi REMS Frigo
2 sadece çalışır durumda koruyucu iletkene sahip prize takın/uzatma kablolarına
bağlayın. Şantiyelerde, nemli ortamlarda, iç ve dış alanlarda veya benzer
kurulum türlerinde REMS Frigo 2 aleti ancak hatalı akım koruyucu şalteriyle
(FI şalteri) şebekede işletin. Toprak akımı 200 msn. boyunca 30 mA değerini
geçerse bu şalter enerji beslemesini kesmelidir.
2.2. Boru hattının hazırlanması
Boru dondurma işlemi, boru dondurma kafaları ve boru dış yüzeyi aralarında
gerçekleşen soğukluk iletimi sonucu gerçekleşmektedir. İyi derecede bir iletimin
sağlanması için, borunun üzerinde bulunan pas, boyu vesaire kirliliklerin temiz-
lenmeleri gerekmektedir. Deformasyona uğramış durumdaki borular bu sistemle
dondurulamaz.
2.3. Dondurma kafalarının montajı
2.4. Dondurma takımlarının kullanımı
131011
3. Çalıştırma işlemi
131110
131156
131157
131158
131160
131116
131104
093010
140119
Ø ⅛ – 2" veya Ø 10 – 60 mm
+10°C – +32°C (50°F – 89°F)
230 V~; 50 Hz, 430 W
110 V~; 60 Hz, 430 W
I
R 404 A
0,150 kg
30 bar
310 × 305 × 360 mm
(12" × 12" × 14")
2 m
22,3 kg (50 lbs)
70 dB (A)
2,5 m/s²
4. Koruyucu bakım
4.1. Periyodik bakım
Borunun içinde bulunan su veya diğer sıvı sadece borunun içinde olan akım
durdurulduğunda dondurulabilir. Bu nedenle, pompaları kapatınız ve dondurma
işlemi sırasında su veya sıvı tüketimini önleyiniz. Kalorifer sistemlerinde bulunan
sıcak suyu dondurmadan evvel oda sıcaklığına kadar soğumasını bekleyiniz.
¼ –1" veya 15 – 35 mm aralarında olan boru ebatlarında dondurma kafaları
(Resim 1) doğrudan borunun üzerine takılmaktadır (Resim 2). Dondurma
kafalarını sıkıştırma bantları aracılıyla monte edeniz. Dondurma kafası üzerinde
bulunan hortum bağlantısı yukarıya doğru durduğunda, en kısa dondurma
süreleri sağlanmaktadır (Resim 2).
⅛" (10, 12 mm), 1¼" (42 mm), 1½", 54 mm, 2" (60 mm) boru ebatları için uygun
dondurma takımlarının (aksesuar olarak) (Resim 1) kullanılmaları gerekmektedir.
Bu dondurma takımları dondurma kafalarının içine konumlandırılmaktadır. İlgili
uygulamalar tabloda (Resim 3) görülmektedir. Dondurma kafalarını dondurma
takımlarıyla birlikte borunun üzerinde sıkıştırma bantları aracılıyla sabitleştiriniz
(Resim 2). Dondurma kafası üzerinde bulunan hortum bağlantısı yukarıya doğru
durduğunda, en kısa dondurma süreleri sağlanmaktadır.
Dondurma kafalarını takmadan aleti çalıştırmayınız. Dondurma kafaları ve boru
aralarında daha iyi bir soğukluk iletişiminin sağlanması için, ara sıra alet ile
birlikte teslim edilmiş olan püskürtmeli tipte şişe ile, boru ve dondurma kafaları
aralarına su püskürtülmesi (Resim 2) dondurma işlemini kolaylaştıracaktır.
Önemli: dondurma kafalarını borunun üzerine konumlandırdıktan sonra üzer-
lerine su püskürterek iyice ıslatınız. Donma işlemi başladığında, su şişesi ile
dondurma kafaları/dondurma takımları ve dondurulan boru aralarına, aralarında
bulunan yarığın doldurulmasına dek su püskürtünüz. Bu sırada her iki dondurma
yerini üzerlerinde tamamen bir buz tabakası oluşuncaya dek su püskürtünüz.
Bunun sağlanması büyük çaplı borularda 10 dakikaya kadar sürebilmektedir.
Buz tabakasının sağlanmasının ardından, su püskürtmeye gerek kalmayacaktır.
Bu talimatlara uyumaması durumunda, dondurma süreleri aşırı bir biçimde
uzayacaktır veya boru üzerinde buz veya bir karlaşma oluşmasına rağmen
donmayacaktır. Boru ile dondurma kafaları aralarında buzlanma veya karlaşma
tabelada öngörülen süreler içersinde meydana gelmediğinde, boru içinde bir
su akımının mevcut olabileceği söz konusudur veya borunun içinde bulunan
sıvı sıcaktır. Bu durumda boru devresine ait bütün pompaları kapatınız ve
sistemden su tüketimini önleyiniz veya suyun soğumasını bekleyiniz. Ayrıca
dondurma kafalarının güneş ışığına veya diğer ısı kaynaklarına maruz kalma-
dığından emin olunuz. Aletin vantilatörünün de dondurulacak olan kısımlara
üflememesini sağlayınız.
Teslimat kapsamında sıkıştırma kollu LCD dijital termometreler bulunmaktadır.
Bu termometreler gergi bantlarına takılabilir ve dondurulacak yerin durumunu
değerlendirmeyi kolaylaştırır. Termometreler gerektiğinde değiştirilebilir bir pil
(düğme pil) tarafından beslenir.
DİKKAT
Boru dondurma kafaları ve soğutma maddesi hortumları –30°C (–22°F)
soğukluğa ulaşırlar! Soğuğa karşı dayanıklı uygun eldivenler kullanın!
Tabloda tarif edilen dondurma müddetleri (Resim 3) doğrultusunda borular
üzerinde tatbik edilecek olan onarım işlemleri yapılabilmektedir. Onarım işlem-
lerine başlamadan evvel, boru sistemi üzerinde basınç olmadığından emin
olunuz. Bunun için mesela bir çeşmeyi açarak veya bir cıvatayı çözerek gerekli
kontrol işlemini yapabilirsiniz. Aleti onarım müddeti boyunca kapatmayınız.
Tabloda (Şekil 3) belirtilen dondurma süreleri kılavuz değerlerdir ve yaklaşık
20°C çevre/su sıcaklığında ve soğutma maddesi beslemesinin boru dondurma
kafasının en yüksek noktasında sağlanması halinde geçerlidir. Daha yüksek
su sıcaklıklarında müddetler ile tüketim miktarları değişmektedir. Plastik boru-
ların veya diğer maddelerden oluşan boruların dondurulmaları için kısmen
önemli derecede daha yüksek değerler söz konusu olabilmektedir.
Çalışmalarınız tamamlandığında aleti kapatınız, aletin şebeke fişini çekiniz ve
dondurma kafalarının erimelerini bekleyiniz. Soğuktan korunmak için uygun
eldivenler takınız. Alet üzerinde oluşabilecek zararları önlemek için sıkıştırma
bantları, dondurma kafaları ve gerektiğinde dondurma takımlarını tamamen
eridikten sonra borunun üzerinden sökünüz. Hortumları bükmeyiniz, burkmayınız
veya gerilmeye maruz bırakmayınız. Bunlara uyulmadığı durumlarda sistem
üzerinde soğutma maddesi kaçakları meydana gelebilmektedir.
DUYURU
Aleti sadece dik olarak taşıyınız, hiçbir zaman yatırmayınız!
Aşağıda belirtilen bakıma halel getirmeksizin, elektrikli cihazın senede en az
bir kez elektrikli aletlerin mükerrer kontrolü ve denetimi için REMS Sözleşmeli
Yetkili Servis Atölyesine götürülmesi gerekir. Almanya'da elektronik aletlerin bu
tarz mükerrer kontrolü DIN VDE 0701−0702 normuna göre yapılması ve DGUV
Kazalardan Korunma Yönetmeliğinin 3. maddesi "Elektrik sistemleri ve
ekipmanları"na göre portatif elektrikli işletme araçları için de öngörülmüştür.
Bunun dışında aletin kullanıldığı yerde geçerli ulusal güvenlik hükümleri,
kuralları ve yönetmelikleri dikkate alınmalı ve bunlara uyulmalıdır.
UYARI
Periyodik bakım çalışmalarından önce elektrik fişini çekin! Her kullanım
tur
71