Cadillac Escalade ESV 2011 Guide Du Propriétaire page 467

Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2011
Choisir la bonne huile moteur
La sélection de l'huile moteur
correcte concerne à la fois la qualité
et la viscosité :
Spécification
Utiliser et demander les huiles
moteurs portant la marque de
certification dexos . Les huiles qui
respectent les exigences du
véhicule doivent porter la marque
de certification dexos
récipient. Cette marque de
certification indique l'huile a été
approuvée comme conforme à la
norme dexos .
Ce véhicule a été rempli en usine
d'huile moteur approuvée dexos .
Remarque: Utiliser uniquement
l huile à moteur approuvée
conformément à la norme
sur le
dexos ou une huile à moteur
équivalente affichant le degré de
viscosité approprié. Le symbole
dexos apparaît sur les
contenants d huiles à moteur
approuvées conformément à la
norme dexos . Le fait de ne pas
utiliser l huile à moteur
recommandée ou une huile à
moteur équivalente pourrait
causer des dommages au moteur
qui ne sont pas couverts par la
garantie du véhicule. En cas de
doute sur le fait que l'huile est
conforme ou non à la norme
dexos , demander au garagiste
chargé de l'entretien du véhicule.
Black plate (11,1)
Entretien du véhicule
Utiliser des huiles moteurs de
substitution si la marque dexos
n'est pas disponible : au cas où
l'huile moteur dexos approuvée
ne soit pas disponible lors de la
vidange ou de l'ajout d'huile moteur,
vous pouvez utiliser de l'huile
moteur de remplacement qui
présente le symbole Starburst API
et dont le degré de viscosité est de
SAE 5W-30. Cependant, l'utilisation
d'huiles moteur non conformes à la
norme dexos peut réduire les
performances dans certaines
circonstances.
Degré de viscosité
L huile SAE 5W-30 présente le
meilleur degré de viscosité pour le
véhicule. Ne pas utiliser d autres
huiles de viscosité différente, telles
que les huiles SAE 10W-30,
10W-40 ou 20W-50.
10-11