Cadillac Escalade 2013 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Cadillac Escalade 2013. Nous avons 1 Cadillac Escalade 2013 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Propriétaire

Cadillac Escalade 2013 Guide Du Propriétaire

Cadillac Escalade 2013 Guide Du Propriétaire (610 pages)

Marque: Cadillac | Catégorie: Véhicules | Taille: 32.74 MB

Table des Matières

En Bref

7
- Propriétaires de Véhicules Canadiens
  3
- Utilisation de Ce Manuel
  3
- Danger, Avertissements et Attentions
  4
- Table des Matières
  7
- Tableau de Bord
  
  8
- Information Sur la Conduite Initiale
  
  10
  - Système de TéléDéverrouillage
    10
  - Démarrage à Distance du Véhicule
    10
  - Serrures de Porte
    11
  - Hayon
    12
  - Glaces
    13
  - Réglage de Siège
    14
  - Fonctions de Mémorisation
    15
  - Sièges de Deuxième Rangée
    15
  - Sièges de la Troisième Rangée
    15
  - Sièges Chauffants et Aérés
    16
  - Réglage D'appui-Tête
    16
  - Ceintures de Sécurité
    17
    
    Système de Détection des Occupants
    17
  - Réglage de Rétroviseur
    18
  - Réglage de Volant de Direction
    19
  - Réglage des Pédales D'accélérateur et de Frein
    19
  - Éclairage Intérieur
    20
  - Éclairage Extérieur
    20
  - Essuie-Glace/Lave-Glace
    21
  - Commandes de la Climatisation
    22
  - Transmission
    23
- Fonctions du Véhicule
  
  24
  - Autoradio(S)
    24
  - Autoradio Satellite
    24
  - Appareils Audio Portatifs
    24
  - Bluetooth
    24
  - Commandes de Volant de Direction
    25
  - Régulateur Automatique de
    25
    
    Vitesse
    25
  - Système Navigation
    26
  - Centralisateur Informatique de Bord
    26
  - Alerte de Zone Aveugle Latérale (SBZA)
    27
  - Caméra de Vision Arrière (RVC)
    28
  - Assistance Ultrasonique au Stationnement
    28
  - Prises D'alimentation
    28
  - Système de Télécommande Universelle
    29
  - Toit Ouvrant
    29
- Performance et Entretien
  
  30
  - Système Stabilitrak
    30
  - Surv Pression Pneus
    31
  - Nécessaire de Compresseur et Enduit D'étanchéité
    31
  - Indicateur D'usure D'huile à
    32
  - Carburant E85
    32
  - Conduite pour une Meilleure Économie de Carburant
    32
  - Assistance Routière
    33
  - Onstar
    33
Clés, Portes et Glaces

35
- Clés et Serrures
  35
- Clés et Serrures
  
  36
  - Clés, Portes et Glaces
    36
    
    Fonctionnement du Système de TéléDéverrouillage
    36
    
    Système de TéléDéverrouillage
    36
    
    Démarrage à Distance du
    39
    
    Véhicule
    39
    
    Serrures de Porte
    41
    
    Portes à Verrouillage Électrique
    42
    
    Verrouillage Central
    42
    
    Verrouillage Temporisé
    42
    
    Dispositif Antiverrouillage
    43
    
    Serrures de Sécurité
    43
  - Portes
    44
    
    Hayon
    44
    
    Marchepieds à Commande Électrique
    47
    
    Système D'alarme du Véhicule
    48
    
    Sécurité du Véhicule
    48
    
    Dispositif Antidémarrage
    49
    
    Fonctionnement du Dispositif Antidémarrage
    50
- Sécurité du Véhicule
  
  48
  - Rétroviseurs Extérieurs Rétroviseurs Convexes
    51
    
    Rétroviseurs Électriques
    52
    
    Inclinaison des Rétroviseurs en Stationnement
    53
    
    Rétroviseur à Atténuation Automatique
    53
    
    Rétroviseurs Chauffants
    53
  - Rétroviseurs Intérieurs
    53
    
    Automatique
    53
    
    Rétroviseur à Gradation
    53
    
    Glaces
    54
    
    Glaces Électriques
    55
    
    Pare-Soleil
    57
- Glaces
  
  54
  - Pavillon
    57
    
    Toit Ouvrant
    57
Sièges et Appuis-Têtes

59
- Appuis-Têtes
  
  60
  - Sièges et Appuis-Têtes
    60
    
    Appuis-Têtes
    60
  - Sièges Avant Réglage de Commande
    61
    
    Réglage de Commande Électrique de Siège
    61
    
    Réglage du Support Lombaire
    62
    
    Sièges à Dossier Inclinable
    62
    
    Sièges à Mémoire
    63
    
    Sièges Avant Chauffés et Ventilés
    65
  - Sièges Arrière Sièges Chauffants Arrière
    66
    
    Rangée
    67
    
    Sièges de Deuxième
    67
    
    Rangée
    71
    
    Sièges de la Troisième
    71
  - Ceintures de Sécurité
    75
    
    Ceintures de Sécurité
    76
    
    Sécurité
    76
  - Ceinture-Baudrier
    77
  - Utilisation de la Ceinture de Sécurité pendant la Grossesse
    83
  - Ceinture Ventrale
    84
  - Rallonge de Ceinture de Sécurité
    84
  - Vérification du Système de Sécurité
    85
    
    Entretien des Ceintures de Sécurité
    85
- Système de Sac Gonflable Sièges pour Enfants
  
  86
Instruments et Commandes

133
- Instruments et Commandes
  135
  - Commandes au Volant
    135
  - Volant de Direction Chauffant
    136
  - Klaxon
    137
  - Essuie-Glace/Lave-Glace Avant
    137
  - Essuie-Glace/Lave-Glace Arrière
    138
  - Boussole
    138
  - Horloge
    140
  - Prises Électriques
    140
  - Allume-Cigarette
    142
  - Cendriers
    142
- Témoins, Jauges et Indicateurs
  143
  - Témoins, Jauges et
    143
  - Combiné D'instruments
    144
  - Compteur de Vitesse
    145
  - Compteur Kilométrique
    145
  - Compteur Journalier
    145
  - Tachymètre
    145
- Jauge de Carburant
  145
- Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement du Moteur
  146
- Rappels de Ceinture de Sécurité
  146
- Témoin de Sac Gonflable Prêt à Fonctionner (AIRBAG)
  147
- Lampe Indicatrice de Statut de Sac Gonflable de
  148
- Passager
  148
- Témoin du Système de Charge
  149
- Témoin D'anomalie
  150
- Témoin du Système de Freinage
  152
- Témoin du Système de Freinage Antiblocage (ABS)
  153
- Témoin de Mode de Remorquage/Transport
  154
- Témoin Stabilitrak® Arrêté
  154
- Témoin de Pression des Pneus
  155
- Témoin du Système de Traction Asservie (TCS)/ Stabilitrak
  155
- Témoin de Pression D'huile pour Moteur
  156
- Témoin de Sécurité
  156
- Carillon de Rappel des Phares
  157
- Témoin de Fonctionnement
  157
- Éclairage de Phare Antibrouillard Avant
  157
- Affichages D'information
  158
- Centralisateur Informatique de Bord (CIB)
  158
- Indicateur du Régulateur de Vitesse Automatique
  158
- Messages de Tension et de
  164
- Messages du Circuit de
  164
- Messages du Véhicule
  164
- Messages de Porte Ouverte
  165
  - Messages au Sujet du Circuit de Refroidissement du Moteur
    166
  - Messages D'huile Moteur
    167
- Messages de Puissance du Moteur
  168
- Messages du Circuit D'alimentation en Carburant
  168
- Messages de Clé et de
  169
  - Serrure
    169
- Messages de Dispositif de Détection D'objet
  169
- Messages de Lampes
  169
- Messages du Système de Commande Suspension
  171
- Messages de Système de Sac Gonflable
  172
- Messages de Sécurité
  172
- Messages de Pneu
  173
- Messages de la Boîte de Vitesses
  174
- Messages de Rappel du Véhicule
  175
- Messages du Liquide de
  175
  - Lave-Glace
    175
- Personnalisation du Véhicule
  175
Éclairage

195
- Éclairage Extérieur
  195
- Éclairage Extérieur
  199
  - Rappel D'extinction des Feux Extérieurs
    199
  - Commande de Feux de Route et Feux de Croisement
    199
  - Clignotant de Dépassement
    199
  - Feux de Circulation de Jour (FCJ)
    200
  - Système de Phares Automatiques
    200
  - Feux de Détresse
    201
  - Signaux de Changement de Direction et de Changement de Voies
    202
  - Phares Antibrouillard
    202
  - Éclairage Intérieur Commande D'éclairage de
    203
  - Commande D'éclairage de Tableau de Bord
    203
  - Plafonniers
    204
  - Lampes de Lecture
    204
  - Caractéristiques D'éclairage
    205
  - Éclairage D'entrée
    205
  - Éclairage de Sortie
    205
  - Gestion de la Charge de la Batterie
    205
    
    Protection de L'alimentation de Batterie
    206
Système Infodivertissement

207
- Introduction
  
  208
  - Système Infodivertissement
    208
  - Infodivertissement
    208
  - Dispositif Antivol
    209
  - Présentation
    210
- Radio
  
  216
  - Autoradio AM-FM
    216
  - Autoradio Satellite
    223
  - Radio Reception (Réception Radio)
    225
  - Antenne de Lunette Arrière
    226
  - Système D'antenne Autoradio Satellite
    226
  - Lecteurs Audio Lecteur de Disques Compacts (CD) et Disques VIDéonumériques (DVD)
    226
    
    Lecteur de Disques Compacts (CD) et Disques VIDéonumériques (DVD)
    226
    
    Mp3
    237
    
    Dispositifs Auxiliaires
    240
  - Infodivertissement de Siège Arrière
    241
    
    D'appui-Tête)
    241
    
    Système de Divertissement Arrière (RSE)
    241
    
    Système de Divertissement Arrière (RSE) en Hauteur
    263
    
    Système Audio de Siège Arrière (RSA)
    274
  - Utilisation du Système de Navigation
    276
    
    Navigation
    276
    
    Cartes
    279
    
    Symboles de Navigation
    280
  - Destination
    286
  - Configurer Menu
    301
  - Système GPS (Système de Positionnement Global)
    316
    
    Positionnement du Véhicule
    317
  - Problèmes de Guidage Routier
    318
  - Si le Système Doit Être Réparé
    319
  - Mises à Jour des Données Cartographiques
    319
    
    Explications Concernant la Couverture de la Base de Données
    320
  - Reconnaissance Vocale
    320
    
    Commande de Climatisation Automatique à Deux Zones
    333
    
    Systèmes de Commande de la Climatisation
    333
    
    Climatiseur Arrière (Climatisation Arrière Avec Audio de Siège Arrière)
    339
    
    Bouches D'aération
    340
    
    Conduite et Fonctionnement
    343
Conduite et Fonctionnement

344
- Information Sur la Conduite
  344
- Conduite Défensive
  345
- Conduite en État D'ébriété
  345
- Contrôle du Véhicule
  346
- Perte de Contrôle
  347
- Conduite Tout Terrain
  348
- Conduite Sur Chaussées Mouillées
  354
- Hypnose de la Route
  355
- Routes Onduleuses et de Montagne
  355
- Conduite Hivernale
  356
- Limites de Charge du Véhicule
  359
- Accélérateur et Pédale de Frein Ajustable
  366
- Démarrage et Fonctionnement
  366
- Rodage de Véhicule Neuf
  366
- Positions du Commutateur D'allumage
  367
- Démarrage du Moteur
  369
- Chauffage du Bloc Moteur
  371
- Prolongation D'alimentation des Accessoires
  371
- Quitter la Position de Stationnement
  373
- Active Fuel Management® (Gestion Active de Carburant)
  374
- Stationnement Au-Dessus de Matières Qui Brûlent
  374
- Faire Fonctionner le Véhicule pendant Qu'il Est en Position de Stationnement
  375
- Gaz D'échappement
  375
- Boîte de Vitesses Automatique
  376
- Mode Manuel
  379
- Mode Remorquage
  380
- Systèmes de Conduite
  381
- Traction Intégrale
  381
- Système de Freinage Antiblocage (Abs)
  382
- Aide au Freinage
  383
- Frein de Stationnement
  383
- Aide au Démarrage Sur Pente
  384
- Système Stabilitrak
  384
- Systèmes de Suspension Variable
  384
- Commande D'amortissement Continu (CDC)
  388
- Essieu Arrière Verrouillable
  388
- Suspension Sensible à la Route
  388
- Vitesse
  
  389
  - Correcteur Automatique D'assiette
    389
  - Régulateur Automatique de Vitesse
    389
- Systèmes de Détection D'objet
  
  392
  - Assistance Ultrasonique de Stationnement
    392
  - Avertissement Angle Mort (SBZA)
    394
- Stationnement
  
  397
  - Caméra de Vision
    397
    
    Arrière (RVC)
    397
- Mort (SBZA)
  
  397
- Carburant
  
  400
  - Carburant Recommandé
    401
    
    Spécifications de L'essence
    401
  - Exigences de Carburant - Californie
    401
  - Carburants Dans les Pays Étrangers
    401
  - Additifs de Carburant
    402
- Étrangers
  
  403
  - Carburant E85
    403
    
    (Éthanol 85%)
    403
  - Remplissage du Réservoir
    404
    
    Remplissage D'un Bidon de Carburant
    406
- Généralités au Sujet du Remorquage
  
  406
  - Remorquage
    406
  - Caractéristiques de Conduite et Conseils Sur le Remorquage
    407
  - Traction de Remorque
    410
    
    Équipement de Remorquage
    414
- Et Conseils Sur le
  
  414
  - Contrôle du Roulis de Remorque (TSC)
    418
- Remorque (TSC)
  
  419
- Conversions et Ajouts Équipement Électrique
  
  419
  - Équipement Électrique Complémentaire
    419
  - Entretien du Véhicule
    421
Entretien du Véhicule

422
- Accessoires et Modifications
  423
- Avertissement Sur Proposition 65 - Californie
  423
- Exigences en Matière de Matériaux au Perchlorate - Californie
  423
- Informations Générales
  423
- Entretien Par le Propriétaire
  424
- Vérifications du Véhicule
  424
- Aperçu du Compartiment Moteur
  426
- Huile à Moteur
  427
- Indicateur D'usure D'huile à Moteur
  430
- Liquide de Boîte de Vitesses Automatique
  431
- Filtre à Air du Moteur
  435
- Circuit de Refroidissement
  436
- Liquide de Refroidissement
  437
- Surchauffe du Moteur
  441
- Mode de Fonctionnement de Protection du Moteur Surchauffé
  443
- Liquide de Direction Assistée
  444
- Ventilateur
  444
- Liquide Lave-Glace
  445
- Huile Frein
  447
- Essieu Avant
  450
- Essieu Arrière
  451
- Vérification de Contacteur de Démarreur
  452
- Stationnement : Vérification du Frein et du Mécanisme de Stationnement (P)
  453
- Vérification du Blocage de la Boîte de Vitesses à L'allumage
  453
- Remplacement du Balai D'essuie-Glace
  454
- Remplacement de Glace
  455
- Réglage des Phares
  455
- Feux de Recul
  456
- Remplacement des Ampoules
  456
- Éclairage Par Diode
  456
- Éclairage à Haute Intensité
  456
- Feu de la Plaque D'immatriculation
  457
- Ampoules de Rechange
  458
- Réseau Électrique
  458
- Système Électrique : Surcharge
  458
- Bloc-Fusibles de Compartiment Moteur
  459
- Fusibles et Disjoncteurs
  459
- Roues et Pneus
  468
  - Pneus Toute Saison
    469
  - Pneus D'hiver
    470
  - Pneus D'été
    470
  - Étiquette Sur Paroi Latérale du Pneu
    470
  - Désignations des Pneus
    472
    
    Terminologie et Définitions de Pneu
    473
  - Pression des Pneus
    476
    
    Pneumatique : Pression de Fonctionnement à Vitesse Élevée
    477
  - Système de Surveillance de la Pression des Pneus
    478
  - Fonctionnement du Dispositif de Surveillance de la Pression de Pneu
    479
  - Inspection des Pneus
    483
  - Permutation des Pneus
    484
  - Quand Faut-Il Remplacer les Pneus
    485
  - Achat de Pneus Neufs
    486
  - Pneus et Roues de Dimensions Variées
    488
  - Classification Uniforme de la Qualité des Pneus
    489
  - Réglage de la Géométrie et Équilibrage des Pneus
    490
  - Remplacement de Roue
    491
  - Chaînes à Neige
    492
  - Au cas D'un Pneu à Plat
    492
  - Nécessaire de Compresseur et Enduit D'étanchéité
    494
  - Entreposage du Nécessaire de Compresseur et D'enduit D'étanchéité pour Pneu
    502
    
    Changement de Pneu
    503
    
    Système de Serrure Secondaire
    513
    
    Roue de Secours Pleine Grandeur
    516
    
    Démarrage Avec Batterie Auxiliaire
    517
    
    Auxiliaire
    521
  - Remorquage
    522
    
    Remorquage D'un Véhicule Récréatif
    522
    
    Véhicule
    522
  - Entretien de L'apparence
    525
    
    Soin Extérieur
    525
    
    Soin Intérieur
    529
    
    Tapis de Plancher
    533
    
    Entretien et Maintenance
    535
    
    Maintenance et Entretien de Première Qualité de la Cadillac
    537
    
    Programme D'entretien
    538
    
    Interventions D'application Spéciale
    544
    
    Maintenance et Entretien Supplémentaires
    545
    
    Fluides, Lubrifiants et Pièces Recommandées
    548
    
    Liquides et Lubrifiants Recommandés
    548
    
    Pièces de Remplacement D'entretien
    550
    
    Dossiers de Maintenance
    551
    
    Données Techniques
    553
    
    Numéro D'identification du Véhicule (NIV)
    553
    
    Étiquette D'identification des Pièces de Rechange
    554
    
    Capacités et Spécifications
    555
    
    Données Sur le Véhicule
    555
    
    Disposition de la Courroie D'entraînement
    557
Information du Client

559

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Cadillac Catégories

Véhicules Accessoires de voiture

Plus Manuels Cadillac