Bosch MTS 6531 Manuel D'instructions page 87

5. Betjening
I det følgende findes informationerne, der
behøves for at kunne begynde arbejdet med
MTS 6531. Hertil hører blandt andet
installation af softwaren "VCI Manager", opdate-
ring af firmwaren på enheden, konfiguration af
forbindelsesmetoder og kommunikation med
køretøjet.
5.1 Anvisninger til installation
i
Følg installationsanvisningerne til brugersoft-
waren.
5.2 Installation af VCI Manager
Softwaren "VCI Manager" skal installeres på
computeren for at kunne konfigurere, opdatere
og udføre diagnoseapplikationerne, der er bereg-
net til computeren. Til at begynde med anvendes
VCI Manager til konfiguration af alle tilgængelige
MTS 6531.
i
Du kan få nærmere oplysninger om download
og installation af softwaren "VCI Manager"
hos din -handelspartner.
5.3 Opsætning af diagnoseenhed-
ens hardware
5.3.1 Identifikation af diagnoseenheden
Typeskiltet befinder sig på bagsiden af
MTS 6531. MTS 6531's ID består
af to dele: produktionskoden til sporbarhed
og det unikke serienummer. Serienummeret er
beregnet til identifikation af MTS 6531 i
VCI Manager. Dette serienummer skal bruges til
konfiguration af MTS 6531 i VCI Manager
eller til opdatering af softwaren.
Robert Bosch GmbH
Betjening | MTS 6531 | 87
5.3.2 Opdatering af softwaren til diagno-
seenheden
MTS 6531 leveres fra fabrikken uden
firmware. Den første forbindelse, der bliver
konfigureret, er den til computeren, som VCI
Manager er installeret på. Til konfiguration af
MTS 6531 via VCI Manager behøves
USB-forbindelseskablet.
Til opdatering af diagnoseenhedens firmware
skal du gøre følgende.
1. Start programmet "VCI Manager".
2. Forbind MTS 6531 ved hjælp af
USB-forbindelseskablet med computeren.
 MTS 6531 starter op i gendan-
nelsestilstand. (kun ved fabriksindstilling)
3. Vælg det nye MTS 6531 fra den viste
liste.
 Knappen <Verbinden> (Forbind) ændrer nu
betegnelse til <Gendan>. MTS 6531
vises uden serienummer ved den første
forbindelse med VCI Manager.
4. Start opdateringsprocessen med knappen
<Wiederherstellen> (Gendan).
!
Adskil ikke MTS 6531 fra computeren
under opdateringsprocessen.
5. Klik på knappen <Update starten> (Start
opdatering) for at installere firmwaren på
MTS 6531.
6. Klik på <OK> (OK) for at fortsætte.
7. Opdateringen varer ca. 5 minutter. Når
opdateringen er gennemført, starter
MTS 6531 automatisk op igen. Anvend
først MTS 6531 igen, når du hører et
lydsignal fra MTS 6531.
2019-07-01
da
|
1 689 989 445