Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch TPA 300
Sommaire des Matières pour Bosch TPA 300
- Page 1 TPA 300 Quick Start Guide (en-US)
- Page 2 | 2 | Navigating the Tool | TPA 300 Navigating the Tool Front Power Powers the tool on and off. Navigation Press the arrow buttons to navigate menus. Confirm/OK Press to confirm selections. Trigger Used to read sensors. Return/Cancel...
- Page 3 TPA 300 | Main Features | 3 | en-US Main Features Main Menu Connect to Scan Tool Standalone Mode Use the TPA 300 as a standalone Select AutoID or Manual Selection on the TPMS tool to read and program Bosch scan tool and use the TPA 300 sensors, check key fob and much to read the TPMS sensors.
- Page 4 | 4 | Updating the Tool | TPA 300 Updating the Tool Step 1 Install Software Step 2 Install Software The TPMS Tool Software is located on the On the drive, open TPMS Tool.exe and USB drive included in the kit. Insert the USB follow the on-screen instructions to install the update software.
- Page 5 TPA 300 | Connecting to a Bosch Diagnostic Tool | 5 | en-US Connecting to a Bosch Diagnostic Tool Step 1 Step 2 Activate Bluetooth on TPA 300 Activate Bluetooth on Scan Tool On the Bosch scan tool, go to All Apps >...
- Page 6 | 6 | Charging the Tool | TPA 300 Charging the Tool For charging the tool, plug the USB cable into the supplied universal charger, then plug the charger into an appropriate outlet. Plug the other end of the USB cable into the USB slot on the bottom of the tool.
- Page 7 TPA 300 | Product Contents | 7 | en-US Product Content • TPA 300 Tool • Quickstart Guide • Universal Charger • USB-B Cable • USB with User Manual/Software • Carrying Case Technical Support Info TECHNICAL SUPPORT Tel: 1-855-267-2483 Option 1 Email: techsupport.diagnostics@us.bosch.com...
- Page 8 This page intentionally left blank.
- Page 9 Guía de inicio rápido TPA 300 (es-LA)
- Page 10 | 2 | Explorar la herramienta | TPA 300 Explorar la herramienta Parte delantera Encendido Enciende y apaga el aparato. Exploración Presione los botones de flecha para navegar por los menú. Confirmar/Aceptar Presione para confirmar las selecciones. Activación Se usa para leer los sensores.
- Page 11 TPA 300 | Características principales | 3 | es-LA Características principales Menú principal Modo independiente Conectar a la herramienta de escaneo Use el TPA 300 como herramienta Seleccione ID del Auto o Selección TPMS independiente para leer y Manual en la herramienta de escaneo...
- Page 12 | 4 | Actualizar la herramienta | TPA 300 Actualizar la herramienta Paso 1 Instalar software Paso 2 Instalar software En la unidad, abra TPMS Tool.exe y siga El software de la herramienta TPMS se encuentra en la unidad USB que se incluye en el kit. Inserte la las instrucciones de la pantalla para instalar el software actualizado.
- Page 13 TPA 300 | Conectarse a una herramienta de diagnóstico Bosch | 5 | es-LA Conectarse a una herramienta de diagnóstico Bosch Paso 2 Activar Bluetooth en la herramienta de Paso 1 Activar Bluetooth en TPA 300 escaneo En la herramienta de escaneo Bosch, vaya a Todas las En el menú...
- Page 14 | 6 | Cargar la herramienta | TPA 300 Cargar la herramienta Para cargar el aparato, conecte el cable USB en el cargador universal que se proporciona y conecte el cargador en la toma adecuada. Conecte el otro extremo del cable USB en la ranura USB en la parte inferior del aparato.
- Page 15 TPA 300 | Contenido del producto | 7 | es-LA Contenido del producto • Herramienta TPA 300 • Guía de inicio rápido • Cargador universal • Cable USB-B • USB con software/manual de usuario • Estuche de transporte Información de soporte técnico SOPORTE TÉCNICO...
- Page 16 This page intentionally left blank.
- Page 17 Guide de démarrage rapide du TPA 300 (fr-CA)
- Page 18 fr-CA | 2 | Navigation dans l’outil | TPA 300 Navigation dans l’outil Devant Alimentation Met en marche/coupe l’alimentation de l’outil. Navigation Appuyez sur les flèches pour naviguer parmi les menus. Confirmation/OK Appuyez sur ce bouton pour confirmer la sélection. Capteur Appuyez sur ce bouton pour lire les capteurs.
- Page 19 Connexion à l’outil de diagnostic Utilisez le TPA 300 comme outil TPMS Sélectionnez AutoID ou Sélection manuelle autonome pour lire et programmer des sur l’outil de diagnostic Bosch et utilisez le capteurs, vérifier des porte-clés et bien TPA 300 pour lire les capteurs TPMS. plus.
- Page 20 fr-CA | 4 | Mise à jour de l’outil | TPA 300 Mise à jour de l’outil Étape 1 Installation du logiciel Étape 2 Installation du logiciel Le logiciel de l’outil TPMS est situé sur une clé USB Sur la clé, ouvrez TPMS Tool.exe et suivez les qui accompagne la trousse.
- Page 21 TPA 300 | Connexion à l’outil de diagnostic Bosch | 5 | fr-CA Connexion à l’outil de diagnostic Bosch Étape 2 Activation de Bluetooth sur l’outil Étape 1 de diagnostic Activation de Bluetooth sur le TPA 300 Sur l’outil de diagnostic Bosch, accédez à...
- Page 22 fr-CA | 6 | Chargement de l’outil | TPA 300 Chargement de l’outil Pour charger l’outil, branchez le câble USB dans le chargeur universel inclus, puis branchez le chargeur dans une prise de courant appropriée. Branchez l’autre extrémité du câble USB sous l’outil. L’icône de pile de l’outil indique l’état de la recharge.
- Page 23 • Guide de démarrage rapide • Chargeur universel • Câble USB-B • Clé USB avec manuel d’utilisation/logiciel • Étui de transport Coordonnées de l’assistance technique ASSISTANCE TECHNIQUE Tél. : 1 855 267-2483 Option 1 Courriel : techsupport.diagnostics@us.bosch.com RÉPARATION Tél. : 1 800 344-4013 Courriel : repairs@service-solutions.com 1699502722 | RÉV. A | FÉVRIER 2020...
- Page 24 Bosch Automotive Service Solutions, Inc. 655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 USA Phone: 1-855-267-2483 Option 1 www.boschdiagnostics.com 1699502722 Rev A...