Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Remarques importantes portant sur l'utilisation (opérateur/
utilisateur)
Prière de lire attentivement l'instruction d'utilisation et se familiariser avec le dis-
positif Aquilex® Fluid Control System (système Aquilex®) et les accessoires avant de
les utiliser dans le cadre de procédures chirurgicales. Le non-respect des instruc-
tions figurant dans ce manuel d'utilisation peut :
• exposer le patient à un risque de grave préjudice physique impliquant le pro-
nostic vital,
• exposer l'équipe chirurgicale, les infirmiers ou le personnel du service de main-
tenance à un risque de grave préjudice physique,
• entraîner des détériorations ou des dysfonctionnements du système et/ou des
accessoires.
La présente instruction d'utilisation concerne uniquement le dispositif Aquilex®
Fluid Control System composé d'une pompe, d'une unité de pesage de récipient et
d'une unité de pesage de poche.
Le fabricant se réserve le droit de modifier l'aspect, les graphiques et les données
techniques du produit dans le cadre de la poursuite du développement du produit.
Les mots MISE EN GARDE, PRUDENCE et REMARQUE revêtent une signification par-
ticulière. Prière de lire très attentivement les présents paragraphes.
DANGER !
Les mises en garde indiquent l'existence de risques susceptibles de porter préjudice
au patient ou à l'opérateur. La négligence des avertissements est susceptible d'ex-
poser le patient ou l'opérateur à un préjudice physique.
ATTENTION !
Les avertissements signalent la présence de risques pour l'équipement. Toute négli-
gence des mises en garde est susceptible d'entraîner une détérioration du système.
REMARQUE !
Ces paragraphes contiennent des consignes destinées à clarifier davantage les ins-
tructions ou à apporter des informations complémentaires utiles.
Remarques importantes portant sur l'utilisation (opérateur/utilisateur)
Sous réserve de modifications
techniques
Prière de noter
fr
129 / 378
Publicité
Chapitres
