Hologic Aquilex Instructions D'utilisation page 134

DANGER !
Hyponatrémie
Certains liquides de distension peuvent provoquer une surcharge volumique asso-
ciée à une hyponatrémie et aux conséquences correspondantes. Ceci est dû à la
pression de distension, au débit et à la durée de l'hystéroscopie. Il est très impor-
tant de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de disten-
sion.
DANGER !
Œdème pulmonaire
Une hystéroscopie peut entraîner un risque d'œdème pulmonaire dû à une sur-
charge de liquide isotonique. Il est très important de surveiller en permanence l'in-
jection et l'écoulement du liquide de distension.
DANGER !
Œdème cérébral
Une hystéroscopie expose à un risque d'œdème cérébral dû à une surcharge volu-
mique et à un déséquilibre électrolytique en cas d'utilisation de liquides hypoosmo-
laires (non ioniques) tels que la glycine 1,5 % et le sorbitol 3,0 %. Il est très important
de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de distension.
DANGER !
Réactions idiosyncrasiques
Dans de rares cas, des réactions idiosyncrasiques telles que
• coagulopathie intravasculaire
• réaction allergique, y compris un choc anaphylactique
peuvent survenir lors d'une intervention chirurgicale lorsqu'un liquide de disten-
sion est injecté.
DANGER !
Hypothermie (surveillance de la température corporelle)
En cas d'hystéroscopie, l'écoulement continu du liquide de distension peut entraî-
ner une chute de la température corporelle de la patiente. Une température corpo-
relle basse peut engendrer des problèmes au niveau des vaisseaux coronaires et du
système cardiovasculaire. Pour cette raison, surveiller la température corporelle de
la patiente pendant toute l'opération. Veiller en particulier à ce que les conditions
opératoires suivantes pouvant favoriser l'hypothermie soient évitées autant que
possible :
• Longue durée de l'opération
• Utilisation d'un liquide de distension froid.
DANGER !
Rupture de la trompe de Fallope à la suite d'une occlusion de la trompe de Fallope
La distension de l'utérus peut entraîner la formation d'une fissure dans la trompe
de Fallope lorsque celle-ci est bloquée ou obstruée en permanence. Du fait de la
rupture, le liquide de distension peut s'écouler dans la cavité péritonéale de la pa-
tiente et entraîner une surcharge volumique. Il est très important de surveiller en
permanence l'injection et l'écoulement du liquide de distension.
Cadre d'utilisation
fr
133 / 378